Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escomear" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESCOMEAR

La palabra escomear procede del latín ex y commeiĕre, orinar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESCOMEAR EN ESPAGNOL

es · co · me · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCOMEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escomear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ESCOMEAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «escomear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de escomear dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais escomear signifie souffrir de la rancœur. En el diccionario castellano escomear significa padecer estangurria.

Cliquez pour voir la définition originale de «escomear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCOMEAR


bromear
bro·me·ar
chismear
chis·me·ar
chusmear
chus·me·ar
coimear
coi·me·ar
espumear
es·pu·me·ar
fantasmear
fan·tas·me·ar
flamear
fla·me·ar
humear
hu·me·ar
husmear
hus·me·ar
lagrimear
la·gri·me·ar
llamear
lla·me·ar
lomear
lo·me·ar
maromear
ma·ro·me·ar
mayordomear
ma·yor·do·me·ar
mear
me·ar
momear
mo·me·ar
palmear
pal·me·ar
palomear
pa·lo·me·ar
permear
per·me·ar
plomear
plo·me·ar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCOMEAR

escolopendra
escolta
escoltar
escomar
escombra
escombrar
escombrera
escombrero
escómbrido
escombro
escomearse
escomendrijo
escomer
escomerse
escomesa
escón
esconce
escondecucas
escondedero
esconder

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCOMEAR

bloquear
chatear
colorear
crear
desbloquear
engramear
golosmear
gulusmear
jumear
lumear
nuclear
olismear
paramear
pasear
pelear
perfumear
plumear
primear
ramear
salmear

Synonymes et antonymes de escomear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCOMEAR»

escomear padecer estangurria trognesius escomeado compissé compisse autre ander bepist heeft escomearse nebr urinae impero alcalá nibúl bult nbsp petri hispani escojer como quiera naktár katárt aktár escolarse nazaháq zaháqt zaháq assi nubúl esconderse naztakbá aztakbáit aztaltbá esconder nakbï akbéit akbï naztór çatârt açtôr vocabulario pedro quot bâla mear escondedyo onbres escondrijo hombres fieras gâr girän

Traducteur en ligne avec la traduction de escomear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCOMEAR

Découvrez la traduction de escomear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escomear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escomear» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

escomear
1325 millions de locuteurs

espagnol

escomear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To start
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

escomear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escomear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

escomear
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escomear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

escomear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escomear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

escomear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

escomear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

escomear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

escomear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

escomear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escomear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

escomear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

escomear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

escomear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escomear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

escomear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

escomear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

escomear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escomear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escomear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escomear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escomear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escomear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCOMEAR»

Le terme «escomear» est rarement utilisé et occupe la place 106.910 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escomear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escomear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escomear».

Exemples d'utilisation du mot escomear en espagnol

EXEMPLES

3 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCOMEAR»

Découvrez l'usage de escomear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escomear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
E - F
II TROGNESIUS 1639: escomeado, qui s'est compissé, ou compisse vn autre; die een ander bepist heeft. escomear (escomear, escomearse) NEBR. 1495?: escomearse, urinae non impero. II ALCALÁ 1505: escomearse, nibúl, bult, bul; ...
Lidio Nieto, Manuel Alvar Ezquerra, 2007
2
Petri Hispani
... escojer como quiera naktár katárt aktár escolarse nazaháq zaháqt zaháq escomearse nibúl bult bul escomear assi nubúl bult bul esconderse naztakbá aztakbáit aztaltbá 15 esconder nakbï akbéit akbï esconder naztór çatârt açtôr esconder ...
Pedro de Alcalá, Paul de Lagarde, 1883
3
El vocabulario de Pedro de Alcalá
"escomearse" (224,12), "escomear assi" (224,13): bâla (cf b-w-1, I). - v. "mear". " escondedyo de onbres" ('escondrijo', 'hombres'; 240,11,38), "escondedyo de fieras" (241,1,1): gâr, girän (cf g-w-r). - "escondedyo assi" (240,11,39 y 241,1,3): ...
Elena Pezzi, Pedro de Alcalá, 1989

IMAGES SUR «ESCOMEAR»

escomear

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escomear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escomear>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z