Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hernista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERNISTA EN ESPAGNOL

her · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERNISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hernista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERNISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hernista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hernista dans le dictionnaire espagnol

La définition de hernist dans le dictionnaire est spécialisée dans la guérison des hernies. En el diccionario castellano hernista significa persona especializada en curar hernias.

Cliquez pour voir la définition originale de «hernista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HERNISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HERNISTA

hernia
herniación
herniada
herniado
herniar
herniaria
herniario
hérnica
hérnico
herniosa
hernioso
herodes
herodiana
herodiano
héroe
heroica
heroicamente
heroicidad
heroico
heroida

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HERNISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

Synonymes et antonymes de hernista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERNISTA»

hernista persona especializada curar hernias manual catalán niquesa hermosura hernia trencadu trencad hernioso hernios hernista heródes pilatos andar anar pilai herodiano herodiá cosa recopilacion todas cedulas ordenes reales dicho señor jurado propuesto marzfide baviéndo pedido licencia ciudad bernardo cirujano felipe gracia hospital nuestra señora dios nbsp diez quijada obejero consejo perjudicial equivocacion conel castrador caso verifiqueeste grave error operacion bubonocele será reprobado irremisiblemente aprobado quando egecute conforme catalan

Traducteur en ligne avec la traduction de hernista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERNISTA

Découvrez la traduction de hernista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hernista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hernista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

hernista
1325 millions de locuteurs

espagnol

hernista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hernist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hernista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hernista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hernista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hernista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hernista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hernista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hernista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hernista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hernista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hernista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hernista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hernista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hernista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hernista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hernista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hernista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hernista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hernista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hernista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hernista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hernista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hernista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hernista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hernista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERNISTA»

Le terme «hernista» est très peu utilisé et occupe la place 88.373 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hernista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hernista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hernista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERNISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hernista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hernista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hernista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERNISTA»

Découvrez l'usage de hernista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hernista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario manual castellano-catalán
(niquesa. . Hermosura, f. hermosura, bo Hernia, f. hernia, trencadu- ra. (trencad. Hernioso , sa. adj. hernios, Hernista, m. hernista. Heródes á Pilatos, (andar de) fr. fam. anar de Heródes á Pilai. Herodiano, na. adj. herodiá, cosa de Heródes.
Magí Ferrer i Pons, 1836
2
Recopilacion de todas las cedulas y ordenes reales, que ...
<DE el dicho Señor Jurado en Cap, fue propuesto, Marzfide 17 13. (jue baViéndo pedido licencia à la Ciudad (Bernardo la Cru^, Cirujano Hernista de el DOn Felipe , por la gracia de Hospital de nuestra Señora de Gracia, pa~ Dios , Rey de ...
Zaragoza (Spain : Province), 1730
3
Don Felipe Diez de Quijada i Obejero, del Consejo de S.M., ...
... i perjudicial equivocacion de el Hernista conel Castrador, i en el caso que se verifiqueeste grave error en la operacion de el Bubonocele, será reprobado irremisiblemente el Hernista , i será aprobado quando la ege- egecute conforme a la ...
España. Protomedicato, 1784
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Hernista. m. hernista. Herodes á Pilatos (andar de). fr. fam. anar de Herodes á Pilat, de mal á pitjor. Herodiano, na. adj. herodiá, cosa de Herodes. Héroe. m. héroe. Heroicidad. f. heroicitat. Heróico, ca. adj. heróic II épic. Heroína. f. heroína.
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Hernista. m. hernista, potrero. Herodiá, na. adj. cosa de Heredes. herodiano. Héroe. m. héroe, campeon. Heróic, ca. adj. heróico II hazañoso. [mentó. Heróicament. adv. heróica- Heroicitat. f. heroicidad. Heroína. f. heroína. Heroïsme. m.
Magí Ferrer i Pons, 1854
6
Revista de musicología
El día 13 de febrero de 1738, fue nombrado Cirujano, Hernista, y de pasiones orinas de la Casa del Rey y quedó establecido en la Planta de 1748 como Cirujano Hernista de Familia de la Casa de la Reyna, con el sueldo de 3.460 reales ...
7
El Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia de ...
El maestro Hernista del Hospital era el Licenciado Bernardo La Cruz jubilado con la mitad del salario correspondiente a dicho empleo, o sea con 250 reales de plata antigua al año. El Maestro Hernista y Algebrista era Sebastián Nabascués ...
Asunción Fernández Doctor, 2000
8
Ortografía de la lengua castellana
... heregía , here- siarca , hereticar , &c. herir , herida , &c. hermafrodita ó herma- frodito. hermano, na, hermanar, hermandad, &c. hermoso , sa , hermosear , hermosura , &c. hernia , hernista. héroe , heroína , heroico, &c. herpes. herrada. ,.
Real Academia Española, 1826
9
Nuevos elementos de cirugía y de medicina operatoria
... cedian sus adherencias. En estos casos ha observado Mr. Verdier, célebre cirujano hernista, que chorros de agua fria dirigidos con precaucion primero abajo, despues álosladosy últimamente sobre toda la superficie de la hernia, producen ...
L. J. Begin, 1843
10
Tratado de las operaciones de cirujía : dispuesto para el ...
Esta operacion es la mas peligrosa, delicada y dificil, y se llama por antonomasia la grande operacion. Antes de ejecutarla, se celebrará junta con los mas expertos cirujanos; porque á veces un hernista habituado al manejo de estas partes, ...
Francisco Villaverde, Imprenta de la Casa de la Misericordia (Cadiz), 17

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERNISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hernista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los momentos críticos en la salud de los asturianos
Es más, quedó taxativamente prohibido desde ese momento a "los hernistas y capadores executar la operación de castración de niños". Situación que se ... «La Nueva España, déc 13»

IMAGES SUR «HERNISTA»

hernista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hernista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hernista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z