Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "herniaria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERNIARIA EN ESPAGNOL

her · nia · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERNIARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Herniaria est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HERNIARIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «herniaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
herniaria

Hernie

Herniaria

La hernie est un genre de plantes à fleurs appartenant à la famille des Caryophyllacées. Naturel de l'Europe Asie et Afrique du Nord où elle pousse dans les terrains sablonneux. Il comprend 116 espèces décrites et de celles-ci, seulement 29 ont été acceptées. Herniaria es un género de plantas con flores pertenecientes a la familia Caryophyllaceae. Natural de Europa Asia y norte de África donde crece en terrenos arenosos. Comprende 116 especies descritas y de estas, solo 29 aceptadas.

définition de herniaria dans le dictionnaire espagnol

La définition de hernie dans le dictionnaire est liée à hernie. Tumeur, hernie de l'anneau. En el diccionario castellano herniaria significa perteneciente o relativo a la hernia. Tumor, anillo herniario.
Cliquez pour voir la définition originale de «herniaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HERNIARIA


aviaria
via·ria
beneficiaria
be·ne·fi·cia·ria
biliaria
bi·lia·ria
diaria
dia·ria
domiciliaria
do·mi·ci·lia·ria
ferroviaria
fe·rro·via·ria
fiduciaria
fi·du·cia·ria
incendiaria
in·cen·dia·ria
indiciaria
in·di·cia·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
intermediaria
in·ter·me·dia·ria
miliaria
mi·lia·ria
mobiliaria
mo·bi·lia·ria
nobiliaria
no·bi·lia·ria
pecuniaria
pe·cu·nia·ria
penitenciaria
pe·ni·ten·cia·ria
plenipotenciaria
ple·ni·po·ten·cia·ria
subsidiaria
sub·si·dia·ria
terciaria
ter·cia·ria
tranviaria
tran·via·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HERNIARIA

hermosear
hermoseo
hermosilla
hermosillense
hermoso
hermosura
hernia
herniación
herniada
herniado
herniar
herniario
hérnica
hérnico
herniosa
hernioso
hernista
herodes
herodiana
herodiano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HERNIARIA

aliaria
aria
atrabiliaria
bancaria
canaria
consiliaria
judiciaria
maquinaria
necesaria
plagiaria
presidiaria
primaria
secretaria
secundaria
silenciaria
solidaria
sortiaria
superficiaria
universitaria
viceconsiliaria

Synonymes et antonymes de herniaria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERNIARIA»

herniaria herniaria género plantas flores pertenecientes familia caryophyllaceae natural europa asia norte áfrica donde crece terrenos arenosos comprende especies descritas estas solo aceptadas perteneciente relativo hernia tumor anillo herniario flora española historia crian españa tournefort clase planta flor apétala consta muchos estambres salen caliz pistilo pasa semilla escondida cápsula larga estriada fué glabra parte práctica botánica caballero cárlos linneo hirsu hirsuta hemiaria pelo áspero glomerulis paucifloris hall globulillos pocas helv hist tourn polygonum minas sive continuacion nbsp contribución argentina patología terapéutica nota clinica umbilical estrangulada

Traducteur en ligne avec la traduction de herniaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERNIARIA

Découvrez la traduction de herniaria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de herniaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herniaria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

herniaria
1325 millions de locuteurs

espagnol

herniaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hernia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

herniaria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

herniaria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

herniaria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Herniaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

herniaria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

herniaria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

herniaria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herniaria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

herniaria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

herniaria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

herniaria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

herniaria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

herniaria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

herniaria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

herniaria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Herniaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

herniaria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

herniaria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Herniaria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

herniaria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herniaria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Herniaria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

herniaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herniaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERNIARIA»

Le terme «herniaria» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.741 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «herniaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de herniaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «herniaria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERNIARIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «herniaria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «herniaria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot herniaria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERNIARIA»

Découvrez l'usage de herniaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herniaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
HERNIARIA. tournefort. Clase XV. Es un género de planta de flor apétala , y consta de muchos estambres , que salen del caliz. El pistilo pasa á semilla , escondida en una cápsula larga y estriada , que fué caliz de la flor. -I., herniaria glabra.
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
2
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Hirsu- 2. HERNIARIA hirsuta^ Hemiaria con pelo áspero, glomerulis paucifloris. Hall. $ y globulillos de pocas flores, helv. n. 1553. ta. Herniaria hirsuta. B. hist.) 3. p. 379. Tourn. p. $07. Polygonum minas , sive$ Hemiaria con pelo áspero.
Carl von Linné, 1785
3
Continuacion de la flora española, ó Historia de las plantas ...
HERNIARIA. tournefort. Clase XV. : Es un género de planta de flor apétala , y consta de muchos estambres , que salen del caliz. El pistilo pasa á semilla , escondida en una cápsula larga y estriada , que fué caliz de la flor. I. HERNiARiA  ...
Joseph Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
4
Malas hierbas en plántula. Guía de identificación
Herniaria. hirsuta. L. Herniaria. Familia: cariofiláceas. Planta anual (bienal), de germinación otoñal-invernal. Plántula en roseta, pubescente, de un color verde grisáceo. Cotiledones oblongo-ovales, redondeados en la base, peciolados, ...
Jordi Recasens, Josep Antoni Conesa
5
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...
Herniaria ñas. Sépalos a veces desiguales, de erectos a conniventes, en ocasiones de ápice engrosado e incurvado, persistentes. Pétalos insertos en la zona perígina, alternando con los sépalos, a menudo inconspicuos, muy raramente ...
Santiago Castroviejo, 1990
6
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
... en forma de riñon , colocada dentro de la substancia de la base del caliz. 1. Acelga vulgar , con flores amontonadas. 2. Acelga Cicla б de Sicilia , con flores de tres en tres. 3. Acelga maritima , con flores mellizas. HERNIARIA. Gen. pl.
Carl von Linné, 1788
7
Continuacion de la flora española, ó Historia de las plantas ...
HERNIARIA. tournefort. Clase XV. Es un género de planta de flor apétala , y consta de muchos estarna bres , que salen del caliz. El pistilo pasa á semilla , escondida en una cápsula larga y estriada , que fué caliz de la flor. .I. herniaria glabra.
José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
8
Atlas de de la flora vascular de Burgos
Herniaria glabra L., Sp. Pl.: 218 (1753) VVMM4488: Burgos. (FONT QUER, 1924b). VVMM6655: Contreras. 898 m. (MOLINA et al., 2005). VVNN3366: Merindad de Valde- porres. Monte La Maza. 1040 m. (PATINO et al., 2002). VVNN4433: ...
Juan Antonio Alejandre, Javier María García López, Gonzalo Mateo Sanz, 2009
9
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
herniaria. Tom. V. pag. 221. Es un género de planta de flor apétala , que consta de muchos estambres , que salen del cáliz : el pistilo pasa á semilla escondida en una cápsula larga y estriada , que fué cáliz de la flor. ?P:'q , ::r,. rr.vM :.: .~:y.
Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1784
10
Agentes Forestales de Extremadura. Legislacion Basica Ebook
Herniaria algarvica Chaudhri. • Herniaria latifolia Lapeyr. subsp. litardierei Gamis . * Herniaria lusitanica (Chaudhri) subsp. berlengiana Chaudhri. * Herniaria maritima Link. * Moehringia lateriflora (L.) Fenzl. * Moehringia tommasinii Marches.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERNIARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herniaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The high-maintenance lawn is gone, replaced by native plants ...
He has recently replaced the groundcover largely with Herniaria glabra 'Sea Foam' and a couple types of sedum, mostly 'Angelina.' "These have not yet filled in ... «OregonLive.com, juil 16»
2
Cirugía herniaria en Santiago de Cuba expone avances en ...
Antiguamente, se utilizaban suturas como la seda, el lino, el algodón pero sus resultados en la recurrencia herniaria eran altos, y con el desarrollo de este ... «Sierra Maestra, juin 16»
3
Las preguntas más frecuentes sobre las hernias inguinales
Luego otros autores introdujeron “«pasos” técnicos históricos, hasta llegar a lo que se entiende actualmente por reconstrucción herniaria, donde, con el pasar ... «El Dia.com.do, juin 16»
4
In the Garden: Take a peek into some private spaces
... created some restful patio areas, including one next to a cottage-like shed where gaps between pavers have been filled with blue star creeper and herniaria. «Vancouver Sun, mai 16»
5
La diurética “hierba de san Francisco”
La milengrana (lat., Herniaria glabra) es una planta conocida popularmente como herniaria y, también, como “hierba de san Francisco”. Florece durante toda la ... «Aleteia ES, mai 16»
6
Apendicectomía laparoscópica ambulatoria
Las mismas incluyen: colecistectomía, reparación herniaria y cirugía gástrica [19-21]. Una excepción al manejo ambulatorio ha sido la apendicectomía ... «IntraMed, mai 16»
7
«بيئة أبوظبي» تصدق على مقترحات لإنشاء 17 محمية طبيعية
... أبوظبي بمنطقة السهول الحصوية بالقرب من الحدود العمانية، والاسم اللاتيني لهذا النبات هو Herniaria maskatensis، والعنكبوت الكبير طويل الأرجل الذي ينتمي إلى جنس ... «الخليج, déc 15»
8
El “efecto fin de semana” en los procedimientos urgentes de cirugía ...
Los procedimientos tales como la apendicectomía, colecistectomía por colecistitis aguda y reparación herniaria por hernia obstruida/gangrenada, son ... «IntraMed, sept 15»
9
Kilavica - čisti bubrege i bešiku, snižava krvni pritisak
Iako joj ima možda zvuči smešno, biljka kilavica (Herniaria glabra) je izuzetno lekovita. Narodni lekari tvrde da poseduje izuzetna antiseptična, antihipertonična, ... «Вечерње Новости, août 15»
10
Cómo diferenciar los tipos de hernias inguinales
Dadas las diferencias en la patología herniaria, con el consecuente requerimiento de habilidades y la necesidad del tiempo operatorio, la determinación ... «IntraMed, mai 15»

IMAGES SUR «HERNIARIA»

herniaria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herniaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/herniaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z