Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "herpe" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERPE EN ESPAGNOL

her · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Herpe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERPE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «herpe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de herpe dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais herpe signifie herpès. En el diccionario castellano herpe significa herpes.

Cliquez pour voir la définition originale de «herpe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HERPE


carpe
car·pe
charpe
char·pe
echarpe
char·pe
escarpe
es·car·pe
estirpe
es·tir·pe
huarpe
huar·pe
sierpe
sier·pe
torpe
tor·pe

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HERPE

heroica
heroicamente
heroicidad
heroico
heroida
heroína
heroinómana
heroinómano
heroísmo
heroísta
herpes
herpética
herpético
herpetismo
herpetóloga
herpetología
herpetólogo
herpil
herrada
herradero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HERPE

chepe
chupe
clipe
contragolpe
cope
escape
felipe
golpe
gripe
lepe
paragolpe
partícipe
pe
pepe
pipe
pope
príncipe
rape
tape
tope

Synonymes et antonymes de herpe dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HERPE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «herpe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de herpe

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERPE»

herpe erupción herpes infección irritación micosis labial bucal zoster pene simple contagioso tipos tratamiento tratado elemental práctico patología interna cazenave asegura gran número casos esto cuatro veces cinco encontrado tonsurante discos cincinado desarrollados puntos menos distantes cuero cabelludo pero nbsp harinoso contrario evidentemente precedido pápulas enfermedades tienen analogía miliar puede forma confundirse zona exantema mercurial mili nuevos elementos médico

Traducteur en ligne avec la traduction de herpe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERPE

Découvrez la traduction de herpe dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de herpe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herpe» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

herpe
1325 millions de locuteurs

espagnol

herpe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Herpe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

herpe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

herpe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

herpe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

herpe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

herpe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Herpe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

herpe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

herpe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

herpe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

herpe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

herpe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

herpe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

herpe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

herpe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Herpe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

herpe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

herpe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

herpe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

herpe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

herpe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Herpe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

herpe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

herpe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herpe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERPE»

Le terme «herpe» est communément utilisé et occupe la place 45.419 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «herpe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de herpe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «herpe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «herpe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «herpe» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot herpe en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERPE»

Découvrez l'usage de herpe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herpe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado elemental y práctico de patología interna
M. Cazenave asegura que en gran número de casos, esto es, cuatro veces en cinco , ha encontrado á la par del herpes tonsurante discos de herpe cincinado desarrollados en puntos mas ó menos distantes del cuero cabelludo , pero que las ...
Augustin Grisolle, Gaspar y Roig (Madrid), 1857
2
Patología interna
El herpe harinoso por el contrario es evidentemente precedido de pápulas. 3. Enfermedades que tienen analogía con el herpe miliar. El herpe miliar puede por su forma confundirse con la miliar , con la zona , con el exantema mercurial mili ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
3
Nuevos elementos de patología médico-quirúrgica: ó compendio ...
No tarda en aparecer una pústula; esta se abre , el tejido de la piel se inflama vivamente y se ulcera {úlceras herpe! icas), y fluye una serosidad acre y como corrosiva de esta ulceracion, cuyos bordes se hinchan y se endurecen : el pus se  ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1836
4
La España médica: Periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Herpe escamoso húmedo. Cipriano Rodrigues, de edad de 40 años, natural de tremendo, provincia de Toledo> casado, guarda bosques, de constitución enjuta y de t<n¡{ eran.enl* sanguíneo; vino á este establecimiento en junio de 1886 ...
5
Tratado de medicina practica
El herpe miliar debe su nombre á la semejanza que tienen sus pústulas con los granos de mijo; cuando son algo mas voluminosas, se llama herpe ¡licteitói- des. Esta variedad está caracterizada por un prurito, un calor y una tensión mas ...
Johann Peter Frank, Miguel Pacheco, 1851
6
Manual de medicina práctica
3* Herpe escamoso, centrifugo ( herpes squamosus centrifu- giu). Consiste en círculos ó puntos orbiculares mas ó menos numerosos , que ocupan las palmas de las manos: se originan déla desecación de la epidermis, y se extienden del ...
Pierre-Hubert Nysten, 1826
7
Manual médico-quirúrgico o Elementos de medicina y cirugía ...
Herpe comunicada. -- Cuando es reciente , se debe tratar y curar inmediatamente con aplicaciones desecantes, abstringentes y repercusivas , guardándose de hacerlo si estuviese muy arraigada, pues entonces lo mas frecuente es tratarla ...
S. P. Authenac, José Santamaría ((Murcia)), 1820
8
Tratado completo de enfermedades venéreas: con la esposicion ...
La coexistencia ó la sucesion de la sifilis y del herpe en un mismo individuo, prueba tan pocp la produccion recíproca de una enfermedad por otra , como la coexistencia ó la sucesion de una herida y de un herpe: y aunque en esta ultima  ...
A. J. L. Jourdan, 1835
9
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
(Cazcrinvc, art. cil., p. 337.) El herpe puede atacar el orificio de la vulva y sobic todo la rara interna y borde de los gcaudes labias ; pero como bu lire .o notar Alibert , si li.iy -menos ocasión de observar esta última -forma, consiste en el pudor ...
Manuel Jimenez, 1844
10
Suplemento a la obra de L. J. Begin titulada Nuevos ...
Se ha de proceder coo mucha reserva para no confundir las úlceras verdaderamente sifilíticas de las partes genitales con las de naturaleza herpe' tica , cancerosa etc. que se forman muchas veces en las mismas. ' : Hay úlceras sifilíticas ...
Ramón Frau, Louis-Jacques Begin, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herpe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
This Vaccine Could Be a Game-Changer for Herpes, Which You'll ...
About one in six Americans under 50 and more than half-a-billion people worldwide have genital herpes, an STD for which there is no vaccine or cure. Now ... «New York Magazine, juin 16»
2
Herpes Genital tem cura? Sim! Todos os tratamentos
A herpes genital é uma infecção causada pelo HSV (herpes simplex virus ou vírus do herpes simples), é transmitida através da relação sexual desprotegida e ... «GreenMe.com.br, avril 16»
3
High school wrestler diagnosed with highly contagious 'mat herpes'
A San Francisco high school athlete says his wrestling career is over after he contracted a highly contagious form of herpes during a match, NBC Bay Area ... «AOL News, mars 16»
4
Cómo curar el herpes
El herpes común surge en la piel como una especie de ampolla, que puede clasificarse básicamente en dos grupos en función de su ubicación. El tipo I hace ... «FitAffinity, déc 15»
5
Everything You Think You Know About Herpes Is Wrong
Turns out, nearly two-thirds of the global population is infected with herpes simplex virus type 1 (HSV-1), according to a recent report released by the World ... «Health.com, nov 15»
6
Herpes: la infección que sufren 3.700 millones de personas (y ...
El virus del herpes se transmite tan fácilmente que ya hay más de 3.700 millones de personas menores de 50 años infectadas en todo el mundo, lo que ... «BBC Mundo, oct 15»
7
FDA approves drug that uses herpes virus to fight cancer
WASHINGTON -- Federal health officials on Tuesday approved a first-of-a-kind drug that uses the herpes virus to infiltrate and destroy deadly skin cancer tumors ... «CBS News, oct 15»
8
Herpes genital, cómo cuidarse y cuidar al otro
05 de septiembre 2015 Lo provoca un virus. Hay uno que causa herpes simple y otro el herpes genital. No existe cura pero puede controlarse. Las medidas de ... «El Tribuno.com.ar, sept 15»
9
Contagion of Genital Warts
The infection can cause small, painful sores to form on the genitals, thighs, or buttocks. Genital herpes can be treated, but it can't be cured. Sores typically go ... «Everyday Health, juil 15»
10
El dolor que ocasiona el Herpes Zóster es uno de los más ...
En 2014 más de 30.000 catalanes sufrieron un Herpes Zóster, de los cuales, casi el 70% eran personas mayores de 50 años. El dolor del Herpes Zóster se ... «IM Médico Hospitalario, mai 15»

IMAGES SUR «HERPE»

herpe

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herpe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/herpe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z