Téléchargez l'application
educalingo
hipofunción

Signification de "hipofunción" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIPOFUNCIÓN

La palabra hipofunción procede de hipo- y función.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HIPOFUNCIÓN EN ESPAGNOL

hi · po · fun · ción


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIPOFUNCIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hipofunción est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIPOFUNCIÓN EN ESPAGNOL

définition de hipofunción dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'hypofonction dans le dictionnaire est l'activité d'un organe inférieur à la normale.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HIPOFUNCIÓN

asunción · atención · canción · contención · convención · defunción · detención · distinción · extinción · función · intención · intervención · invención · mantención · mención · obtención · prevención · retención · sanción · subvención

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HIPOFUNCIÓN

hipocresía · hipócrita · hipócritamente · hipodérmica · hipodérmico · hipodermis · hipódromo · hipófisis · hipofosfito · hipofosforoso · hipogástrica · hipogástrico · hipogastrio · hipogénica · hipogénico · hipogeo · hipoglosa · hipogloso · hipoglucemia · hipoglucémica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HIPOFUNCIÓN

abstención · conjunción · contravención · desatención · disfunción · disyunción · entretención · exención · extremaunción · manutención · perención · presunción · pretención · punción · reconvención · redención · sentención · tención · tinción · unción

Synonymes et antonymes de hipofunción dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIPOFUNCIÓN»

hipofunción · hipofisaria · tiroidea · actividad · órgano · inferior · normal · macropatología · manual · atlas · para · médicos · estudiantes · hipofunción · hipófisis · panhipopituitarismo · reducen · anulan · todas · funciones · endocrinas · edad · crecimiento · determina · enanismo · hipofisario · afecta · casi · exclusivamente · varones · nbsp · operatoria · dental · integración · clínica · factor · contribuye · aunque · probablemente · induce · xerostomía · mismo · sino · asociado · otros · medicaciones · masticación · reducida · salival · diagnósticos · enfermedades · sistema · endocrino · nutrición · afectación · pericárdica · propiamente · inflamatoria · expresión · exagerada · permeabilidad · microvascular · sucede · menudo · inveterada · aterogénesis · cardiovascular · acelerada · profundas · técnico · especialista · laboratorio · servicio · gallego · sintomatología · varía ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hipofunción à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HIPOFUNCIÓN

Découvrez la traduction de hipofunción dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de hipofunción dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipofunción» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

机能不全
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

hipofunción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hypofunction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hypofunction
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hypofunction
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гипофункция
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hipofunção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hypofunction
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hypofonction
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hypofunction
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Unterfunktion
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

機能低下
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기능 저하
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hypofunction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hypofunction
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறை இயக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hypofunction
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hipofonksiyon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ipofunzione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niedoczynność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гіпофункція
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hipofuncție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπολειτουργία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hipofunksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypofunktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypofunksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipofunción

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPOFUNCIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de hipofunción
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hipofunción».

Exemples d'utilisation du mot hipofunción en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIPOFUNCIÓN»

Découvrez l'usage de hipofunción dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipofunción et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
Hipofunción. de. la. hipófisis. 1. Panhipopituitarismo. Se reducen o anulan todas las funciones endocrinas de la hipófisis. 1. En la edad del crecimiento determina un enanismo hipofisario. Afecta casi exclusivamente a los varones; crecimiento ...
W. Sandritter, 1981
2
Operatoria dental: integración clínica
Edad: factor que contribuye, aunque probablemente no induce hipofunción o xerostomía por sí mismo, sino asociado con otros (p. ej., medicaciones) 6. Masticación reducida (FDI, 1992) Medicaciones e hipofunción salival DIAGNÓSTICOS ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
3
Enfermedades del sistema endocrino y de la nutrición
La afectación pericárdica no es propiamente inflamatoria, sino expresión de la exagerada permeabilidad microvascular que sucede, a menudo, en la hipofunción tiroidea inveterada. - Aterogénesis cardiovascular acelerada. Las profundas ...
José María Miralles García, Alberto de (eds.) & Leiva Hidalgo, 2001
4
Técnico Especialista en Laboratorio Del Servicio Gallego de ...
La sintomatología varía según que la hipofunción se produzca antes o después de la pubertad. Si es prepuberal no se produce el desarrollo de los caracteres sexuales secundarios. Se produce hipogonadismo. Si es pospuberal se produce  ...
5
Tratado de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello
Indicaciones de las pruebas rotatorias En la tabla 2 están resumidas las indicaciones absolutas y relativas de las pruebas vestibulares rotatorias. La indicación de hipofunción vestibular bilateral es la más frecuente, cuando las irrigaciones ...
Carlos Suárez, Luis María Gil Carcedo, 2007
6
Tecnicos Especialistas de Laboratorio Del Servicio Navarro ...
La sintomatología varía según que la hipofunción se produzca antes o después de la pubertad. Si es prepuberal no se produce el desarrollo de los caracteres sexuales secundarios. Se produce hipogonadismo. Si es pospuberal se produce  ...
7
Bioquímica clínica y patología molecular
60.6.2 Hipofunción corticosuprarrenal Al igual que en el hipercorticismo la insuficiencia suprarrenal puede ser primaria (enfermedad de Addison), debida a una enfermedad que afecte a las glándulas suprarrenales, o secundaria a una ...
X Fuentes Arderiu, 1998
8
Fichas de patología ortopédica
О Palidez: arterial. о Frialdad: Hipofunción arterial. о Ausencia de pulso capilar: Hipofunción arterial. 0 Ausencia de pulso: Hipofunción arterial. 0 Cianosis: Hipofunción venosa. o Edema: Generalmente distal a la lesión. Hipofunción venosa o ...
J.J. Fernández
9
Principios de anatomia, fisiologia e higiene / Principles of ...
Son denominadas hormonas del metabolismo, pues su papel es regular precisamente el metabolismo de los carbohidratos, proteínas, grasas, etc., en el organismo y por esa razón es empleada en medicina para corregir la hipofunción ...
Gilberto Gutiérrez, 1999
10
ESTRUCTURA Y FUNCIÓN DEL CUERPO HUMANO (Color)
327. 7.1 Hormonas 329 7.5 Tiroides 338 7.1.1 Mecanismos de acción hormonas 329 de las – Hiperfunción del tiroides 340 7.1.2 Zonas principales de secreción – Hipofunción del tiroides de hormonas 333 340 7.1.3 Regulación de la ...
Adolf Faller, Michael Schünke, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPOFUNCIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hipofunción est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Conoce cuáles deben ser los hábitos alimentarios en el adulto mayor
Factores físicos como problemas de masticación, salivación y deglución, discapacidad y minusvalía, deterioro sensorial, hipofunción digestiva. • Factores ... «Noticias24, août 16»
2
Famosas con problemas en la tiroides y todo lo que debes saber de ...
Las alteraciones más comunes son: Bocio: es el agrandamiento de la glándula tiroides, que puede ser con función tiroidea normal, hiperfunción o hipofunción. «Nueva Mujer, mai 16»
3
“Si estás deprimido, mírate el tiroides”
A pesar de que la subida o bajada de peso es el síntoma más famoso, la mayoría desconoce que una disfunción de esta glándula, bien por hipofunción o por ... «Mira Jerez, mai 16»
4
La testosterona en las mujeres
Se desconoce cuál es la razón de esta declinación pero lo más probable es que se deba a la menor producción derivada de la hipofunción de los ovarios y las ... «IntraMed, janv 16»
5
Conoce tu perfil hormonal
... ya sea disminuida (hipopituitarismo) o a la alza (hiperpituitarismo); afecciones del ovario (hipofunción, quistes, cáncer), síndrome de Turner y anorexia, todas ... «El Siglo Durango, déc 15»
6
Acupuntura y moxibustión con jengibre, eficaces para el zumbido de ...
... enfermedad de la aurícula y del oído medio, neuroma acústico, esclerosis, lesiones en la cabeza, anemia, diabetes, hipofunción tiroidea, bajo nivel de azúcar ... «lagranepoca, sept 15»
7
La ronquera no es 'sexy'
Estas alteraciones pueden pueden ser debidas a una hiperfunción (la voz forzada) o hipofunción (la voz débil, típica de las personas mayores). Finalmente ... «EL PAÍS, mai 15»
8
Cuide su Voz
... granuloma, hemorragia vocal, hiperfunción, hipofunción, laringitis catarral, leucoplasia, monocorditis, nódulos vocales, papilomatosis, parálisis cuerda vocal, ... «ConSalud, avril 15»
9
Una 'app' para cuidar la voz
También incluye vídeos de dichas patologías y de otras como granuloma, hemorragia vocal, hiperfunción, hipofunción, laringitis catarral, leucoplasia, ... «Europa Press, avril 15»
10
Vinculan el fluoruro en el agua potable con hipofunción tiroidea
Un estudio británico encuentra una correlación entre la cantidad de fluoruro en el agua potable pública y un aumento en la incidencia de la tiroides hipoactiva. «IntraMed, mars 15»

IMAGES SUR «HIPOFUNCIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipofunción [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hipofuncion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR