Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "holismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HOLISMO

La palabra holismo procede de holo- e -ismo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HOLISMO EN ESPAGNOL

ho · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Holismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOLISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «holismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Holisme

Holismo

Le holisme est une position méthodologique et épistémologique qui postule que les systèmes et leurs propriétés doivent être analysés dans leur intégralité et non par les parties qui les composent, considérées séparément. C'est le système comme un ensemble intégré et global qui détermine finalement comment les parties se comportent; Bien qu'une simple analyse de ceux-ci ne puisse pas expliquer pleinement le fonctionnement de l'ensemble. C'est ainsi parce que le holisme considère que le «tout» est un système plus complexe qu'une simple somme de ses éléments constitutifs ou, en d'autres termes, que sa nature n'est pas dérivée de ses éléments constitutifs. Dans le domaine scientifique, le réductionnisme est souvent considéré comme le contraire du holisme. Le réductionnisme scientifique postule qu'un système complexe s'explique par une simple réduction de la même chose par rapport aux parties qui le composent. Par exemple, les processus biologiques sont réductibles à la chimie, et les lois de la chimie s'expliquent par la physique. El holismo es una posición metodológica y epistemológica que postula que los sistemas y sus propiedades, deben ser analizados en su conjunto y no a través de las partes que los componen, consideradas éstas separadamente. Es el sistema como un todo integrado y global el que en definitiva determina cómo se comportan las partes; mientras que un mero análisis de estas no puede explicar por completo el funcionamiento del todo. Esto es así porque el holismo considera que el "todo" es un sistema más complejo que una mera suma de sus elementos constituyentes o, en otras palabras, que su naturaleza como ente no es derivable de sus elementos constituyentes. En el campo científico, el reduccionismo es a menudo considerado el opuesto del holismo. El reduccionismo científico postula que un sistema complejo puede ser explicado mediante una simple reducción del mismo a las partes que lo componen. Por ejemplo, los procesos biológicos son reducibles a la química, y las leyes de la química son explicadas por la física.

définition de holismo dans le dictionnaire espagnol

La définition du holisme dans le dictionnaire est une doctrine qui préconise la conception de chaque réalité dans son ensemble, à l'exception de la somme de ses composantes. En el diccionario castellano holismo significa doctrina que propugna la concepción de cada realidad como un todo distinto de la suma de las partes que lo componen.
Cliquez pour voir la définition originale de «holismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HOLISMO


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HOLISMO

holgazana
holgazanear
holgazanería
holgón
holgona
holgorio
holgueta
holguinera
holguinero
holgura
holístico
holladera
holladero
holladura
hollar
holleca
holleja
hollejo
hollejuda
hollejudo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HOLISMO

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

Synonymes et antonymes de holismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HOLISMO»

holismo enfermeria metodologico ejemplo ecologico psicologia posición metodológica epistemológica postula sistemas propiedades deben analizados conjunto través partes componen consideradas éstas separadamente sistema como todo integrado doctrina propugna concepción cada realidad distinto acupuntura visible buscar filosofía ciencias sociales individualismo holismo cuestión sociedad yace cimientos mismos política social afirmo existen tres puntos vista diferentes coherentes sobre este asunto nbsp actualidad filosofia practica hegel geografía dialéctica perspectiva polaca otro pilar marxista cuando contempla desde aplicabilidad estudio geográfico comprende problemas básicos saber enfoque sistémico relaciones entre general idea teoría ideología integridad derecho justicia crítica semántico sostenido anteriormente trabajo dworkin obligado comprometerse relación sólo conocimiento sino

Traducteur en ligne avec la traduction de holismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOLISMO

Découvrez la traduction de holismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de holismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «holismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

整体论
1325 millions de locuteurs

espagnol

holismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Holism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साकल्यवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النظرة الكلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

холизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

holismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

holism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

holisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

holisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Holismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

全体論
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전체론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

holism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nghĩa tổng thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனிதவாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साकल्यवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

holizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

holizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

холізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

holism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

holisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

holism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de holismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOLISMO»

Le terme «holismo» est communément utilisé et occupe la place 42.769 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «holismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de holismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «holismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOLISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «holismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «holismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot holismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HOLISMO»

Découvrez l'usage de holismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec holismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buscar la filosofía en las ciencias sociales
INDIVIDUALISMO Y HOLISMO La cuestión de la naturaleza de la sociedad yace en los cimientos mismos de las ciencias sociales y la política social. Yo afirmo que existen tres puntos de vista diferentes, coherentes, sobre este asunto: el ...
Mario Bunge, 1999
2
Geografía dialéctica: una perspectiva polaca
El holismo, que es otro pilar de la dialéctica marxista, cuando se contempla desde la perspectiva de su aplicabilidad al estudio geográfico, comprende tres problemas básicos, a saber: el enfoque sistémico, las relaciones entre lo general y lo ...
Zbigniew Rykiel, 1984
3
Integridad, derecho y justicia: una crítica a la teoría ...
HOLISMO SEMÁNTICO Como he sostenido anteriormente en este trabajo, Dworkin se ve obligado a comprometerse con un holismo completo, esto es en relación no sólo con el conocimiento sino también con el significado.14 De esta  ...
Pablo Raúl Bonorino, 2003
4
Alcances y límites de la racionalidad en el conocimiento y ...
Mario Casanueva UAM-Iztapalapa J_/n su adversativa entre holismo y operacionalismo incluida en Pluralidad y Recursión, Moulines1 concluye que la semántica de las teorías científicas requiere un holismo moderado (no total) que abarca ...
‎2000
5
Investigación cualitativa: comprender y actuar
Otras características representativas de la etnografía son el holismo, la contextualización y la reflexividad (Sandoval, 1996). El holismo prioriza la comprensión global del fenómeno por encima de un conocimiento fragmentado.
Juan Carlos Tójar Hurtado, 2006
6
El pensamiento alternativo: Nueva visión sobre el hombre y ...
COMUNICACIÓN 1 NATURALISMO Y HOLISMO Lydia FEITO GRANDE INTRODUCCIÓN La Nueva Era (New Age) designa una enorme amalgama de corrientes y posiciones propias de una época como la actual en la que se impone la ...
Antonio Blanch, José María Mardones, 2002
7
Sombra, Yo y Espíritu: Ensayos de psicología transpersonal
El término “holismo” es uno de los más reiterados en los movimientos humanista, transpersonal, de la salud alternativa y de la nueva era que, en su versión más conocida, se considera como algo “positivo” que resuelve, cura y trasciende las ...
Michael Daniels, 2008
8
El compromiso del método: en el origen de la teoría social ...
HOLISMO, FUNCIONALISMO, ESTRUCTURAS En el trasfondo de los argumentos del monismo metodológico está el debate entre holismo e individualismo, entre quienes sostienen que las explicaciones de las ciencias sociales requieren ...
Félix Ovejero Lucas, 2003
9
TERAPIA CRANEOSACRA I
Holismo,. osteopatía. y. biomecánica. JOHN E. UPLEDGER, D.O., FAAO, Associate Professor, Michigan State University, College of Osteopathic Medicine, Guest Editor' índice alfabético terapia ISACRA I El empleo de la terapia ...
John E. Upledger, Jon D. Vredevoogd, 2004
10
La conciencia del bebe antes de Nacer: Como sanar problemas ...
Como sanar problemas emocionales del embarazo en los Ninos Wendy Anne McCarty. CAPÍTULO 2 Un contexto más amplio: hacia la integración y el holismo. Me. gustaría centrarme ahora en una perspectiva más amplia, un contexto más ...
Wendy Anne McCarty, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme holismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Dirk Gently': Todo está conectado en el 'teaser' de la serie ...
La serie sigue a Dirk (Samuel Barnett), un detective que sigue métodos pocos fiables de entre los que destaca fundamentalmente el holismo, la posición que ... «SensaCine, août 16»
2
La educación como guía y acompañamiento para las nuevas ...
Edu-Arhat es un método de educación que se dirige a las nuevas generaciones a través de amor, responsabilidad, Holismo, autonomía y transformación. «Caracol Radio, août 16»
3
Dirk Gently llega a la televisión
Cabe recordar que, opuesto a tesis reduccionistas, el holismo propugna que todo está entrelazado, de tal suerte que, para analizar un sistema –ya sea ... «Republica.com, juil 16»
4
¿Qué es el bótox y cómo funciona? ¿Es responsable de los cambios ...
... Pérez Díaz, especialista en medicina estética y antiaging y director de la Clínica Doctor Pérez Díaz en Alicante y de la Clínica Holismo Médico en Madrid. «20minutos.es, juin 16»
5
La evolución de un modelo individualista de perspectiva única a un ...
-"El énfasis renacentista en un individuo objetivo, singular que observa el mundo en el mundo distribuido recupera la relatividad y el holismo". -Somos sistemas ... «Pijama Surf, mai 16»
6
Aristóteles y las hojas del recreo
Les confesaré que me sentía un imbécil intentando explicar lo del holismo, el organicismo, la phronesis o la politeia sin referirme a las dichosas hojas. ¿Acaso ... «EL PAÍS, févr 16»
7
Retrospectiva ou Fake? Jogue a moeda em 2016 e escolha o lado
... se transforma a todo momento, (re) constrói realidades que não podem ser compreendidas fora da razão e da fé, da ciência e do holismo, do sentimento e do ... «O Girassol, janv 16»
8
De Lukács a Lucas
Holismo” era la palabra de moda. La lección más importante era que todo iría bien; solo había que creerlo firmemente. Un tema sorprendente es la crítica a la ... «EL PAÍS, déc 15»
9
Holística: 5 maneras para cambiar tu vida (a mejor)
Dice la RAE que el holismo es una doctrina que propugna la concepción de cada realidad como un todo distinto de la suma de las partes que lo componen. «La Razon, nov 15»
10
¿Puede la bioética ser pluralista?
Esta concepción monista del ser humano no tiene por qué ser reduccionista, sino que es perfectamente compatible con el holismo o emergentismo. Existen ... «El Manifiesto, nov 15»

IMAGES SUR «HOLISMO»

holismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Holismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/holismo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z