Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "implume" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPLUME

La palabra implume procede del latín implūmis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IMPLUME EN ESPAGNOL

im · plu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPLUME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Implume est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMPLUME EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «implume» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de implume dans le dictionnaire espagnol

La définition de implume dans le dictionnaire n'est pas remplie de plumes. En el diccionario castellano implume significa que no tiene plumas.

Cliquez pour voir la définition originale de «implume» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IMPLUME


balume
ba·lu·me
betume
be·tu·me
cardume
car·du·me
desplume
des·plu·me
ocume
cu·me
perfume
per·fu·me

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IMPLUME

implementación
implementar
implemento
implicación
implicancia
implicar
implicatoria
implicatorio
implícita
implícitamente
implícito
imploración
implorador
imploradora
implorante
implorar
implosión
implosiva
implosivo
impluvio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IMPLUME

anime
conforme
derrame
desarme
eme
empalme
enorme
fame
filme
firme
home
incólume
informe
llame
me
nome
pyme
síndrome
uniforme
verme

Synonymes et antonymes de implume dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPLUME»

implume bipedo tiene plumas regreso gallo implume permission writing holder copyright only they play same partial paragraphs with reference title author juan josé bocaranda international recuerda eres hombre dicen así definió platón como bípedo somos sólo animal más entre animales nuestra pertenencia reino cabe menor duda tampoco vamos negar caminamos nbsp gran espasa universal altamente altamira arroz crítico burlesco titula tenencia propia bípede llama filosofía aristotélica había legado amalgamar tenazmente teología cristiana autoridad sabio estfigira nombrando frases célebres sabiduría síntesis naturaleza político aristóteles lobo para homo hominis lupus plauto nada

Traducteur en ligne avec la traduction de implume à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPLUME

Découvrez la traduction de implume dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de implume dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «implume» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

羽毛
1325 millions de locuteurs

espagnol

implume
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Impluma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

featherless
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

featherless
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

без перьев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

featherless
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

featherless
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déplumé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

featherless
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깃털도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

featherless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có lông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

featherless
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

featherless
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tüysüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza piume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

featherless
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

без пір´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

golaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άπτερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

feather
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

featherless
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de implume

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPLUME»

Le terme «implume» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.666 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «implume» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de implume
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «implume».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPLUME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «implume» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «implume» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot implume en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPLUME»

Découvrez l'usage de implume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec implume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Regreso del Gallo Implume
... permission and in writing of the holder of the Copyright. Only, they can play the same partial paragraphs with reference to the title and author El Regreso del Gallo Implume Juan José Bocaranda E. INTERNATIONAL 2 Juan José Bocaranda E.
Juan José Bocaranda E.
2
Recuerda que eres hombre
implume. Dicen que así definió Platón al hombre: como un bípedo implume. ¿ Somos sólo eso, un animal más entre los animales? De nuestra pertenencia al reino animal no cabe la menor duda, como tampoco vamos a negar que caminamos ...
Carlos Goñi Zubieta, 2003
3
Diccionario crítico-burlesco del que se titula
tenencia muy propia del animal implume y bípede que se llama hombre , la filosofía aristotélica se había 1 legado á amalgamar tan tenazmente con la teología cristiana, y era tal la autoridad del sabio de Estfigira , que en nombrando á ...
Bartolomé José Gallardo, 1820
4
Frases célebres La sabiduría universal en síntesis
Platón. El hombre es un bípedo implume. — Platón. El hombre es por naturaleza un animal político. — Aristóteles. El hombre es un lobo para el hombre (Homo hominis lupus). — Plauto. Hombre soy, y nada humano me es ajeno. — Terencio .
‎2004
5
Enrahonar
En cambio, aunque la expresión «bípedo implume» (o su traducción respectiva) mantenga su significado en las teorías del grupo, puede ocurrir que en las otras teorías del grupo no todos los seres humanos sean bípedos implumes o que no  ...
6
Signos filosóficos
Allí equivalente y L-equivalente están siendo empleados en su uso semántico. Si , en cambio, se dice que "la propiedad Bípedo Implume es equivalente, pero no L-equivalente a la propiedad Humano", entonces los términos están siendo ...
7
Narraciones
... el trinchante en la una mano, blandí el acero con la otra, y salga lo que saliere, le tiré un golpe furibundo. El cuchillo penetró hasta las más recónditas regiones del ya implume bípedo; mas juzguen mis lectores cuál no sería mi sorpresa, ...
Gustavo Adolfo Becquer
8
Diccionario critico-burlesco: del que se titula, ...
Pero esto no obstante, por una inconsecuencia muy propia del animal implume y bípede que se llama hombre , la filosofía aristotélica se habia llegado á amalgamar tan tenazmente con la teología cristiana, .y era tal la autoridad del sabio de ...
Bartolomé José Gallardo, 1838
9
Margarita y la sombra de Atenea
... las desarrollemos los humanos —pues desde este punto de vista, sumamente interesante, todas las ciencias son humanas—, sino porque tienen al hombre — «bípedo implume»— como su objeto de investigación: a la «especie humana».
Francisco Javier Pérez Carrasco, 2005
10
Cartas filosóficas que bajo el supuesto nombre de ...
Cada uno define en derecho de sus narices , y de aquí resulta una barabunda de doctrinas y opiniones tan monstruosas, como las que se ven. Si yo defino al hombre animal bipes, et implume, no me costará mucho trabajo persuadir al que  ...
Francisco Alvarado, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPLUME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme implume est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lograron un pichón de una especie de ave extinta
Lo característico de esta especie es que posee una gran zona implume en el rostro, lo que le dio así el nombre de pava fantasma. Se alimentan de frutos. «Perfil.com, août 16»
2
Siete días de mierda
Es sólo una pista más para deducir a dónde nos dirigimos como especie bípeda implume: a la mismísima mierda, que diría Fernando Fernán Gómez, quien ... «La Voz Digital, juil 16»
3
César Musalem Jop
... atiene a un proceso de evolución tan lento, que nos llevó como especie mamífera implume más de dos millones de años para llegar al actual homus erectus. «Intolerancia, juil 16»
4
"Me fascina que Doña Letizia adquiera los poemas de Friedrich ...
... el que más allá llegó en la destrucción de las supersticiones del bípedo implume. Camilo José Cela decía que había que escuchar más la voz de Zaratustra ... «El Mundo, juin 16»
5
Lara Méndez, de alcaldesa enclaustrada a alcaldesa ubicua
Lugo tiene una alcaldesa ubicua, que antes fue alcaldesa de clausura consistorial. La socialista Lara Méndez, cuando aún era alcaldesa implume y asustada, ... «La Voz de Galicia, juin 16»
6
¿Democracia enferma y corrupta?
De gente así solo se puede esperar que elija -libremente- a quien sea (títere del CACIF, bípedo implume, bobo con grado universitario, nahuilón, genocida, ... «elPeriódico, mai 16»
7
"Si negamos que hay guerra contra el islam, la perderemos": las 10 ...
"La historia de los bípedos implumes se pierde en la noche de los tiempos. (...) El caso es, por lo tanto, que solo hace un puñado de siglos que los ciudadanos ... «El Confidencial, avril 16»
8
El Teatro Oriente se vistió de gala el 28F para otorgar los ...
Rodríguez señaló que “para justificarlo, los que creen que estas cosas tiene que tratar de ser justificadas, dicen que ese gallo implume y extraño representa el ... «moroninformacion.es, mars 16»
9
Lo humano entre lo vegetal y lo animal
De hecho Platón caracteriza al ser humano como un animal bípedo implume. Por cierto, esta definición provocó, según se cuenta, la hilaridad de Diógenes el ... «Periodista Digital, févr 16»
10
Mera cuestión veterinaria
... en la que el deslenguado decidió expresar su punto vista descendiendo por el escalón zoológico y pasando de bípedo implume a cuadrúpedo con corbata. «ABC.es, févr 16»

IMAGES SUR «IMPLUME»

implume

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Implume [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/implume>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z