Téléchargez l'application
educalingo
impulso

Signification de "impulso" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPULSO

La palabra impulso procede del latín impulsus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IMPULSO EN ESPAGNOL

im · pul · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPULSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Impulso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMPULSO EN ESPAGNOL

Impulsion

En mécanique, on appelle l'élan physique, habituellement désigné par I, défini comme la variation du moment linéaire qu'un objet physique subit dans un système fermé. Le terme diffère de ce que nous connaissons communément comme impulsion et a été inventé par Isaac Newton dans sa deuxième loi, où il l'a appelé vis motrix, se référant à une sorte de force de mouvement.

définition de impulso dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'impulsion dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet à promouvoir. Une autre signification de l'impulsion dans le dictionnaire est l'instigation, la suggestion. L'impulsion est aussi une force qui porte un corps en mouvement ou en croissance.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IMPULSO

apulso · convulso · expulso · insulso · mulso · pulso

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IMPULSO

impugnador · impugnadora · impugnar · impugnativa · impugnativo · impulsar · impulsión · impulsiva · impulsividad · impulsivo · impulsor · impulsora · impune · impunemente · impunida · impunidad · impunido · impuntual · impuntualidad · impura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IMPULSO

acceso · balso · bolso · cadahalso · cadalso · caso · desembolso · embolso · eso · excelso · falso · molso · preexcelso · reembolso · relso · rembolso · renvalso · salso · so · uso

Synonymes et antonymes de impulso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMPULSO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «impulso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPULSO»

impulso · acicate · aliento · desarrollo · empuje · empujón · estímulo · fomento · ímpetu · iniciativa · nervio · pasión · potencia · promoción · propulsión · tentación · vehemencia · violencia · coger · tomar · mecánica · llama · magnitud · física · denotada · usualmente · como · definida · primera · lengua · española · acción · efecto · impulsar · otro · instigación · sugestión · impulso · también · lleva · cuerpo · crecimiento · monroe · había · sido · arrancado · brazos · mujer · amaba · arrojado · noche · familia · ella · danza · cambio · retos · sostener · nuevo · astrológico · universidad · complutense · cisneriana · filosófico · argentina · años · carnaval · modernización · freno · pierdas · naciones · europa · hácia · verdadera · vida ·

Traducteur en ligne avec la traduction de impulso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMPULSO

Découvrez la traduction de impulso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de impulso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impulso» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

势头
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

impulso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

impulse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زخم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

импульс
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ímpeto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভরবেগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

élan
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

momentum
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schwung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

弾み
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기세
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

semangat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đà
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வேகத்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

moment
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

impulso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pęd
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

імпульс
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

impuls
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

momentum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

momentum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

momentum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impulso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPULSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de impulso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impulso».

Exemples d'utilisation du mot impulso en espagnol

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «IMPULSO»

Citations et phrases célèbres avec le mot impulso.
1
Ernesto 'Che' Guevara
Si no existe la organización, las ideas, después del primer momento de impulso, van perdiendo eficacia.
2
Gilbert Keith Chesterton
Hay más simplicidad en el hombre que come caviar por impulso, que en el que como nueces por principio.
3
Bertrand Russell
Toda la actividad humana está motivada por el deseo o el impulso.
4
Helen Keller
Uno no debe nunca consentir arrastrarse cuando siente el impulso de volar.

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «IMPULSO»

Para atrás, ni para cojer impulso.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPULSO»

Découvrez l'usage de impulso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impulso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Impulso
Cam Monroe había sido arrancado de los brazos de la mujer que amaba y arrojado a la noche por la familia de ella.
Candace Camp, 2011
2
La vida cristiana bajo el impulso del Espíritu
En este número 17 de los Cuadernos de Teología Deusto, Ricardo Blázquez estudia los diversos aspectos de la relación entre el Espíritu Santo y la Iglesia, y Dolores Aleixandre presenta un variado y sugerente muestrario de experiencias ...
Ricardo Blázquez, Dolores Aleixandre, José Antonio Alcáin Ugarte, 1998
3
La Muerte Edificada: El Impulso Centrífugo de Los ...
La historia de los cementerios es la historia de lo que los hombres y las mujeres, mediante leyes y costumbres, han querido para sus difuntos, que es como decir para sí mismos.
Diego Gómez Sánchez, 1998
4
Conózca el nuevo marketing: el valor de la información
OTROS MODELOS: LA COMPRA POR IMPULSO La compra por impulso, que algunos autores prefieren llamar compra no planeada, es una forma o modelo de compra en la que el comprador realiza su adquisición sin haberla preparado  ...
José Luis Belio, Ana Sainz Andrés, Ana Sainz Andrés, 2007
5
Apuntes de hidráulica para explotaciones forestales
El teorema del impulso o de la cantidad de movimiento junto con la ecuación de continuidad y el teorema de Bernoulli son las tres ecuaciones básicas en la resolución de problemas de Mecánica de Fluidos. Supongamos una partícula de  ...
Elías Afif Khouri, 2004
6
Mecánica vectorial para ingenieros: dinámica
OBJETIVOS DEL CAPlTULO Desarrollar el principio del impulso y momentum lineal para una partícula. Estudiar la conservación del momentum lineal para partículas. Analizar la mecánica del impacto. Presentar el concepto de impulso y  ...
Russell C. Hibbeler, 2004
7
FISIOLOGÍA DEL EJERCICIO FÍSICO Y DEL ENTRENAMIENTO
J.R. Barbany. En respuesta a las órdenes motoras procedentes del sistema nervioso central, los músculos se contraen para generar fuerza y potencia y, en último término, trabajo. En este capítulo se analiza la llegada del impulso nervioso a ...
J.R. Barbany, 2002
8
Circuitos básicos de contactores y temporizadores
NUMERO OBJETIVO 1 8 Conocer el funcionamiento del mando por impulsos y por impulso momentáneo o no mantenido desde un punto (variante 1 a). 19 Conocer el funcionamiento del mando por impulsos y por impulso momentáneo o no ...
Vicente Lladonosa Giró, 1993
9
ELECTROESTIMULACIÓN, LA. Entrenamiento y periodización ...
impulso. eléctrico. El segundo factor que debemos minimizar para tener una estimulación lo más cómoda posible es la energía eléctrica W (W = I2 . t . R) donde I es la intensidad de la corriente, t su duración de aplicación y R la resistencia de ...
‎2004
10
Física y Química 1o Bachillerato
Se define impulso mecánico de una fuerza, I, al producto de la fuerza por el intervalo de tiempo durante el que actúa. I = F · Δt El impulso mecánico es una magnitud vectorial de dirección y sentido los de la fuerza. Su unidad de medida en el ...
Dulce María Andrés / Javier Barrio / Juan Luis Antón, Dulce María Andrés Cabrerizo, Juan Luis Antón Bozal, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPULSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impulso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quereda: "La medalla va a ser un impulso fantástico para la rítmica"
"Sin duda creo que esta medalla ha sido un gran impulso. Está viniendo ya desde que en Londres logramos la cuarta plaza que parece ahora mismo que sabe ... «Mundo Deportivo, août 16»
2
El nuevo plan para el impulso de la economía social contempla ...
El nuevo Plan Integral para el Impulso de la Economía Social 2017-2020 prevé incrementar el empleo en el sector en un 20% o, en términos absolutos, en ... «Pamplona actual, août 16»
3
El Plan de Impulso 2016 del Ayuntamiento de Badajoz prevé invertir ...
Sobre este Plan de Impulso ha considerado además que va a dinamizar la ciudad, el empleo y las actividades económicas, especialmente de las pymes, y ha ... «20minutos.es, juil 16»
4
Lorca recurrirá al Fondo de Impulso Económico para financiar el ...
Se trata de acceder al Fondo de Impulso Económico (FIE), una herramienta especial que el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas pone a ... «20minutos.es, juil 16»
5
Constitución de la Comisión de Impulso del Turismo Sostenible
Hoy se constituye la Comisión de Impulso del Turismo Sostenible, el organismo que valorará y seleccionará los proyectos que se financiarán con el nuevo ... «Diario de Mallorca, juil 16»
6
Antonio Ruiz anuncia que Diputación pondrá en marcha 'Plan ...
Este 'Plan Impulso', según ha aclarado, "tomará como diagnóstico previo el propio Plan Estratégico que se redactó en 2011", que "dejó aparcado el anterior ... «20minutos.es, juin 16»
7
MEF: Inversión pública crecería 10% con impulso fiscal de S/ 3 750 ...
El ministro de Economía, Alonso Segura, defiende hoy ante la Comisión de Presupuesto el Congreso de la República proyecto para transferir a los gobiernos ... «RPP Noticias, mai 16»
8
FOTOS Denuncian abusos de Guardias Nacionales en cola de ...
Antes de la llegada del equipo reporteril de EL IMPULSO al sitio, los castrenses afirmaban haber recogido el total de cédulas establecidas para el día. Peña, así ... «El Impulso, avril 16»
9
Junta, sindicatos y patronal acuerdan un plan de impulso ...
Así, el plan de impulso económico, dotado con 150 millones de euros, supone un paquete de acciones "a corto plazo" que buscan "aportar dinamismo, ... «20minutos.es, avril 16»
10
Elegidos los nueve proyectos que participarán en la cuarta edición ...
Los nueve proyectos que participarán en la cuarta edición de 'Impulso Emprendedor' han sido seleccionados este martes por la tarde en la sede de CEIN. «20minutos.es, avril 16»

IMAGES SUR «IMPULSO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impulso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/impulso>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR