Téléchargez l'application
educalingo
empuje

Signification de "empuje" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EMPUJE EN ESPAGNOL

em · pu · je


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPUJE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Empuje est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMPUJE EN ESPAGNOL

Push

La poussée est une force de réaction décrite quantitativement par la troisième loi de Newton. Lorsqu'un système expulse ou accélère la masse dans une direction, la masse accélérée entraînera une force égale dans la direction opposée. Mathématiquement, cela signifie que la force totale expérimentée par un système est accélérée avec une masse m qui est égale à l'accélération a et m opposée m, expérimentée par masse ...

définition de empuje dans le dictionnaire espagnol

La première définition de poussée dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet de pousser. Un autre sens de pousser dans le dictionnaire est l'effort produit par le poids d'une voûte, ou par la terre d'une jetée ou d'une promenade, sur les murs qui les soutiennent. Push est aussi brio, start, résolution avec laquelle une entreprise est entreprise.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EMPUJE

abuje · biruje · buje · cauje · cuje · ocuje

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EMPUJE

empuchar · empuercar · empuesta · empujada · empujador · empujadora · empujar · empujo · empujón · empulgadera · empulgadura · empulgar · empulguera · empulgueras · empuntar · empuñador · empuñadora · empuñadura · empuñar · empuñidura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EMPUJE

aprendizaje · deje · dije · eje · embalaje · garaje · homenaje · je · kilometraje · lenguaje · maquillaje · masaje · mensaje · montaje · paisaje · pasaje · personaje · porcentaje · traje · viaje

Synonymes et antonymes de empuje dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMPUJE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «empuje» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMPUJE»

empuje · acometividad · agresividad · arrojo · brío · coraje · decisión · empeño · energía · fuerza · poder · resolución · tesón · vitalidad · fisica · activo · hidrostatico · axial · formula · hidraulico · reacción · descrita · cuantitativamente · tercera · newton · cuando · sistema · expele · acelera · primera · lengua · española · acción · efecto · empujar · otro · esfuerzo · producido · peso · bóveda · tierras · muelle · malecón · sobre · paredes · sostienen · empuje · también · arranque · acomete · empresa · estrategico · mecánica · suelos · capitulo · viii · pasivo · generalidades · estados · equilibrio · sólido · semidefinido · consideremos · suelo · pulverulento · nbsp · tratado · construcción · debe · saber · proyectista · teoría · podríamos · explicar · ahora · desarrollan · mayoría · construcciones · gráficas · triángulos · trapecios · para · obtención · punto · aplicación · fluidos · hidráulica · capítulo · flotación · estabilidad · cuerpos · sumergidos · flotantes · cuerpo · sumergido · tenga · centro · gravedad · mismo · estar · directamente · debajo · politécnico · lenguas · inglesa · concluido · thru · hole · agujero · pasante · lliruin · borla ·

Traducteur en ligne avec la traduction de empuje à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMPUJE

Découvrez la traduction de empuje dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de empuje dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «empuje» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

empuje
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

push
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धक्का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

толчок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

empurrão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধাক্কা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pousser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

push
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Druck
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プッシュ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

푸시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

push
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẩy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மிகுதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

itme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spinta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pchnięcie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поштовх
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

împinge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Push
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de empuje

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPUJE»

Tendances de recherche principales et usages générales de empuje
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «empuje».

Exemples d'utilisation du mot empuje en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMPUJE»

Découvrez l'usage de empuje dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec empuje et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mecánica de suelos
CAPITULO VIII Empuje activo y empuje pasivo 8.1 GENERALIDADES. DEFINICION DEL EMPUJE ACTIVO Y DEL EMPUJE PASIVO 8.1.1 Estados de equilibrio de un sólido semidefinido Consideremos un suelo pulverulento semidefinido ...
J. J. Sanz Llano, 1975
2
Tratado de construcción: lo que debe saber el proyectista
Teoría del empuje de tierras Podríamos explicar ahora la teoría del empuje de tierras, que desarrollan la mayoría de los ... con las construcciones gráficas de triángulos y trapecios, para la obtención del empuje y de su punto de aplicación;  ...
Enrique Rodón, 1979
3
Mecánica de los fluidos e hidráulica
Capítulo IV EMPUJE Y FLOTACIÓN Estabilidad de Cuerpos Sumergidos y Flotantes Para que un cuerpo sumergido tenga estabilidad. El centro de gravedad del mismo debe estar directamente debajo del centro del empuje o centro de ...
Jaime Ernesto Díaz Ortíz, 2006
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... concluido. thru hole I agujero pasante. lliruin I borla I anteras (botánica) I filamento de un estambre (botánica) I extremidad (cabo de urdimbre) I cabos cortos para hacer palletes (marina). thrum (to) I afelpar. thrust I impulso I empuje I falla, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Mecánica de suelos y cimentaciones
MUROS DE SOSTENIMIENTO Las personas que ya han leído acerca de la teoría sobre el empuje de tierras saben que el uso de dicha teoría para calcular la presión ejercida sobre un muro de sostenimiento es justificable únicamente en el ...
Carlos Crespo Villalaz, 2004
6
Fundamentos de mecánica del suelo, proyecto de muros y ...
se halla el valor de la presión sobre el macizo de apoyo, referida a la unidad de superficie de rotura, es decir: Empuje activo: q» Empuje pasivo: q» Queda además por comprobar, lo que no es evidente, que esta presión es compatible con la ...
Daniel Graux, Juan José Sanz Llano, 1975
7
Informacion Tecnologica
En consecuencia, para poder definir unívocamente el empuje de un ventilador, es preciso desvincularlo de las particularidades de un túnel concreto, y por ello se ensayan en condiciones de chorro libre, aún cuando sus prestaciones sean ...
8
Macizos de anclaje, tablestacados y muros pantalla
Fórmulas generales del empuje activo y del empuje pasivo de rotación 3.11. Resumen descriptivo de anotaciones 3.11.1. Materia pulverulenta y. densidad aparente. a: ángulo de talud natural. a': ángulo de inclinación del terraplén con ...
André Reimbert, 1976
9
Estabilidad de las construcciones
... no muy alto y en el centro de una ciudad: 35 km/hr Experimental mente se ha determinado que sobre un plano vertical, el empuje unitario "e" de un viento cuya velocidad es "v" expresada en km/hr, varía entre 0.0075 v2 y 0.0092 v2 kg/ m2.
José Creixell M., 1992
10
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Empuje. v. Empujar; oprimir. -brace. Trépano; taladro espiral automático. -broach . Escariador de empuje. -broom. Escobilla o escobillón de empuje. -bumper. Amortiguador de empuje. -button. (elec) Botón de opresión o de empuje; botón de ...
Rafael García Díaz, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPUJE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme empuje est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Joey Styles defiende el empuje que recibe Roman Reigns
Roman Reigns es un buen luchador que tuvo la mala suerte de estar mal encarado por los creativos, luego de la irrisoria victoria en Royal Rumble 2015 y sus ... «Superluchas, juil 16»
2
Merkel: "Es importante que un Estado de derecho empuje a los ...
La canciller alemana, Angela Merkel, señaló que es correcto e importante el hecho de que un país, que se enfrenta a una intentona golpista, empuje a los ... «TRT Español, juil 16»
3
Chequia espera que el Brexit empuje a la UE a emprender reformas
La victoria en referéndum del Brexit ha sido recibida por la clase política checa en general como una motivación más para que la Unión Europea emprenda un ... «Radio Praga, juin 16»
4
El empuje de Montería
Esta semana, en la pujante y hermosa ciudad de Montería, tuve el honor de participar en un foro sobre las perspectivas de la agroindustria en la Región Caribe. «ElEspectador.com, juin 16»
5
Piloto Germán Quiroga quiere mantener empuje en su regreso a ...
Luego de conseguir hace unos días un buen resultado en Texas donde acabó el octavo lugar, tras 19 meses sin correr, Germán Quiroga volverá a la carga este ... «RadioFórmula, juin 16»
6
'Warcraft' continúa al frente de la taquilla española y resiste al ...
... 'Warcraft' continúa este fin de semana al frente de la taquilla española tras recaudar 0,8 millones de euros, resistiendo al empuje del estreno de 'Dos buenos ... «La Vanguardia, juin 16»
7
Los valores que ofrecen más empuje en un Ibex 35 próximo a las ...
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, mai 16»
8
El financiamiento colectivo: un empuje a los emprendedores
El financiamiento colectivo: un empuje a los emprendedores. En Sumatoria.org los usuarios invierten plata en proyectos sociales. SEGUIR. María Ayuso. «LA NACION, mai 16»
9
Telefónica y Vodafone, reductos europeos frente al empuje asiático
Pero la realidad es que este ranking de 2015 retrata la involución del sector de las telecomunicaciones en Europa. El empuje de América Móvil, China Telecom ... «Sabemos, mai 16»
10
América Latina redobla su empuje climático en Nueva York
América Latina redobla su empuje climático en Nueva York. Este artículo forma parte de una serie elaborada por IPS acerca del Acuerdo de París sobre el ... «IPS Agencia de Noticias, avril 16»

IMAGES SUR «EMPUJE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empuje [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/empuje>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR