Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "renvalso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RENVALSO EN ESPAGNOL

ren · val · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENVALSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Renvalso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RENVALSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «renvalso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de renvalso dans le dictionnaire espagnol

La définition de renvalso dans le dictionnaire est un renfoncement qui est fait dans le bord de la porte et les feuilles de la fenêtre afin qu'ils s'insèrent dans le cadre les uns avec les autres. En el diccionario castellano renvalso significa rebajo que se hace en el canto de las hojas de puertas y ventanas para que encajen en el marco unas con otras.

Cliquez pour voir la définition originale de «renvalso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RENVALSO


apulso
pul·so
balso
bal·so
bolso
bol·so
cadahalso
ca·da·hal·so
cadalso
ca·dal·so
convulso
con·vul·so
desembolso
de·sem·bol·so
embolso
em·bol·so
excelso
ex·cel·so
expulso
ex·pul·so
falso
fal·so
impulso
im·pul·so
insulso
in·sul·so
mulso
mul·so
preexcelso
pre·ex·cel·so
pulso
pul·so
reembolso
re·em·bol·so
relso
rel·so
rembolso
rem·bol·so
salso
sal·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RENVALSO

rentístico
rento
rentosa
rentoso
rentoy
rentrée
renuencia
renuente
renuevo
renuncia
renunciable
renunciación
renunciamiento
renunciante
renunciar
renunciataria
renunciatario
renuncio
renvalsar
reñida

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RENVALSO

acceso
aliso
alonso
aviso
beso
caso
compromiso
concurso
congreso
curso
eso
hermoso
incluso
ingreso
molso
paso
peso
piso
so
uso

Synonymes et antonymes de renvalso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RENVALSO»

renvalso rebajo hace canto hojas puertas ventanas para encajen marco unas otras tecnología madera mueble revestimientos marcos tienen unirse cantos mediante ranuras espigas lengüetas lámina cara frontal moldurada preparada inglete trabajos sencillos revestimiento encola plano nbsp black decker reparaciones hogar empiece aplicar cordón masilla cola exterior bordes fuera listones parte superior laterales ventana permanente foto haga taladros guía elementos fijación léxico construcción hacer renvalso practicado reología rama mecánica estudia leyes deformaciones producidas iberos matarraña investigaciones arqueológicas entraba cada lado muro ancho profundidad umbral estaba formado enlosado piedras aproximadamente

Traducteur en ligne avec la traduction de renvalso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RENVALSO

Découvrez la traduction de renvalso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de renvalso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «renvalso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

renvalso
1325 millions de locuteurs

espagnol

renvalso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Renval
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

renvalso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

renvalso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

renvalso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

renvalso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

renvalso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renvalso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

renvalso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

renvalso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

renvalso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

renvalso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

renvalso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

renvalso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

renvalso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

renvalso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

renvalso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

renvalso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

renvalso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

renvalso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

renvalso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

renvalso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

renvalso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

renvalso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

renvalso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de renvalso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENVALSO»

Le terme «renvalso» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.804 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «renvalso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de renvalso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «renvalso».

Exemples d'utilisation du mot renvalso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RENVALSO»

Découvrez l'usage de renvalso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec renvalso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tecnología de la madera y del mueble
Los revestimientos de los marcos tienen que unirse a los cantos mediante ranuras y espigas o lengüetas de lámina y la cara frontal moldurada preparada a inglete. En trabajos sencillos el revestimiento de renvalso se encola de plano ...
‎1996
2
Black and Decker Reparaciones Del Hogar
Empiece por aplicar un cordón de masilla o cola para exterior en los bordes de fuera de los listones de renvalso, en la parte superior y en los laterales de la ventana permanente (foto B). Haga taladros guía para los elementos de fijación en ...
Black & Decker Corporation (Towson), Md.)., Black and Decker Corporation Staff, Creative Publishing International, 2000
3
Léxico de la construcción
Hacer el renvalso. RENVALSO. Rebajo practicado en el canto de las hojas de puertas y ventanas para que encajen en su marco o unas con otras. *REOLOGÍA . Rama de la Mecánica que estudia las leyes de las deformaciones producidas ...
‎2009
4
Iberos del Matarraña: investigaciones arqueológicas en ...
25) que entraba a cada lado en un renvalso del muro de 20 cm de ancho y 12 cm de profundidad. El umbral estaba formado por un enlosado de piedras aproximadamente planas, no mucho. 34 1BER0S DEL MATARRANA Arquitectura El ...
‎2006
5
Génesis si acaso
El mensajero tiró de la hoja derecha de la puerta, cuyo bastidor aprisionaba la hoja izquierda contra el renvalso de la misma, y cuando la tuvo entreabierta subió los dos peldaños de la pequeña escalinata que daba a la acera, atravesó la ...
Angel Garrido, 2003
6
Personal Laboral de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
Marco fijo Travesaños Montantes Cerradura Gozne Renvalso Marco Entrepaño Grapa de empotramiento Sección A-B (ampliada) A B Figura 1. Elementos constitutivos de una puerta clásica Las puertas constan de dos partes básicas: el  ...
Miguel Baldomero Ramírez Fernández, 2005
7
La necrópolis protohistórica de Cales Coves, Menorca
La puerta, libremente arqueada u horizontalmente rectangular, no guarda huellas de renvalso ni presenta muescas u hoyos que documenten un sistema de cierre especial; tampoco se encuentran en sus alrededores piedras que permitan ...
Cristóbal Veny Meliá, 1982
8
Alrededor del trabajo de la madera
151,1 b), en los bordes exteriores para cubrición de las juntas (= juntas con renvalso) (fig. 151,1c), en maderas frontales, para constituir lo que se llama espiga, lengüeta, mecha o espigón (fig. 151,1 d), etc., etc. Un rebajo puede hacerse ...
Heinrich Höner, 1989
9
Carpintería: puertas, ventanas, escaleras
La penetración del humo en la fase inicial de un incendio es impedido por un perfil de goma colocado en el renvalso (galce) del cerco, antes de que actúe el borde ignífugo. Diseños españoles en los años 80 Por su trascendencia civil y de ...
José Enrique Peraza Sánchez, 2001
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... rasurado (metalurgia)- shaving head I cabezal rasurador I cabezal afeitador ( afeitadoras eléctricas). shaving machine I afeitadora I limadora I rasuradora de engranajes (en estado blando antes de cementar). shaving off I renvalso ( puertas, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

IMAGES SUR «RENVALSO»

renvalso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Renvalso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/renvalso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z