Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inconsistencia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCONSISTENCIA EN ESPAGNOL

in · con · sis · ten · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCONSISTENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inconsistencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INCONSISTENCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «inconsistencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inconsistencia dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'incohérence dans le dictionnaire est un manque de cohérence. En el diccionario castellano inconsistencia significa falta de consistencia.

Cliquez pour voir la définition originale de «inconsistencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INCONSISTENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INCONSISTENCIA

inconsciencia
inconsciente
inconscientemente
inconsecuencia
inconsecuente
inconsideración
inconsiderada
inconsideradamente
inconsiderado
inconsiguiente
inconsistente
inconsolable
inconsolablemente
inconstancia
inconstante
inconstantemente
inconstitucional
inconstitucionalidad
inconstruible
inconsulta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INCONSISTENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonymes et antonymes de inconsistencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INCONSISTENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «inconsistencia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de inconsistencia

ANTONYMES DE «INCONSISTENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «inconsistencia» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de inconsistencia

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCONSISTENCIA»

inconsistencia endeblez fragilidad inestabilidad dureza resistencia logica datos informatica base dian falta consistencia humano vínculos crianza gibraltar inglés legal histórica macroeconomia intermedia este capítulo discutiremos problema temporal aplicado política monetaria kydland prescott introdujeron idea políticas inconsistentes temporalmente junto aporte modelos nbsp macroeconomía surge muchos otros contextos aquí algunos ejemplos para fomentar inversión gobierno anuncia gravará renta procedente capital pero construidas fábricas dogmas cristianos crescas inconsistencia mirada religiones comparadas geiger pali literature language history litera ture woodward hare book gradual sayings vols aniccha doctrina budista todas cosas realidad inventada percepciones proceso

Traducteur en ligne avec la traduction de inconsistencia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCONSISTENCIA

Découvrez la traduction de inconsistencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de inconsistencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inconsistencia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

前后矛盾
1325 millions de locuteurs

espagnol

inconsistencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inconsistency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेजोड़ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تضارب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несогласованность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inconsistência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসঙ্গতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incohérence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketidakselarasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unbeständigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

矛盾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불일치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inconsistency
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mâu thuẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரண்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विसंगती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutarsızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incoerenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezgodność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неузгодженість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incoerență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασυνέπεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teenstrydigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkonsekvens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inkonsekvens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inconsistencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCONSISTENCIA»

Le terme «inconsistencia» est assez utilisé et occupe la place 20.943 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inconsistencia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inconsistencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inconsistencia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCONSISTENCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inconsistencia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inconsistencia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inconsistencia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCONSISTENCIA»

Découvrez l'usage de inconsistencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inconsistencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Macroeconomia Intermedia
En este capítulo discutiremos el problema de inconsistencia temporal aplicado a la política monetaria. Kydland y Prescott (1977) introdujeron la idea de políticas inconsistentes temporalmente, y, junto con su aporte en los modelos del CER, ...
José E De Gregorio Rebeco, 2007
2
Macroeconomía
La inconsistencia temporal de la política surge en muchos otros contextos. He aquí algunos ejemplos: - Para fomentar la inversión, el Gobierno anuncia que no gravará la renta procedente del capital. Pero una vez construidas las fábricas, ...
N. Gregory Mankiw, 2005
3
Diccionario de religiones comparadas
T.O.L. W. Geiger, Pali literature and language (1956); B. C. Law, A History of Pali litera- ture (1933); F. L. Woodward y E. Hare, The Book of the Gradual Sayings (5 vols.; Aniccha Doctrina budista de la inconsistencia de todas las cosas; ...
S. G. F. Brandon, 1975
4
La realidad inventada: percepciones y proceso de toma de ...
En este modelo, «la inconsistencia inicia el proceso, pero no es el principal factor motivante. El comportamiento resultante es más una repuesta para evitar o reducir el estrés que para resolver la discrepancia cognitiva inicial». - «Estrés como ...
Rubén Herrero de Castro, 2006
5
Introducción a la econometría: un enfoque moderno
Inconsistencia. del. estimador. MCO. Así como el incumplimiento de E(u 8x1, ..., xk )% 0 produce sesgo en los estimadores MCO, la correlación entre u y cualquier x1, x2, ..., xk generalmente hace que todos los estimadores MCO sean  ...
Jeffrey M. Wooldridge, 2006
6
Historia de la Filosofía Antigua
un “más allá” o “en otra parte”; la general inconsistencia remite a un “más allá” que sería lo consistente. Ya en lo que en el capítulo XXII indicamos sobre la recepción helenís- tica de Platón está adelantada la posibilidad de que esto de la ...
Felipe Martínez Marzoa, 1995
7
Control interno y fraudes con base en los ciclos ...
No hay distinción de parte de los auditores en el uso de los términos en auditoría entre inconsistencia, excepción de control interno y deficiencia. Para el efecto, se exponen las definiciones de dichos términos: Inconsistencia: los errores ...
Rodrigo Estupiñán Gaitán, Colección textos universitarios ,, 2006
8
El pensamiento lógico-matemático
Explicar el caso 3) requiere introInconsistencia ducir el concepto de inconsistencia ló- gica. Para ello podemos definir la re-. lógica. lación de inconsistencia lógica entre proposiciones como derivada, empleando para ello los conceptos ya ...
José Miguel Sagüíllo, José Miguel Sagüillo Fernández-Vega, 2008
9
Estudio de la motivación humana
Docubrió que la mayoría de los estudiantes de la Universidad del Estado de Michigan con- < edían la primacía a la libertad mientras que era algo más bajo el valor que otorgaban a la igualdad. Rokeach señaló la inconsistencia, observando ...
David C. McClelland, 1989
10
Finales de análisis
El peligro, es el peligro de la inconsistencia del Otro, pero allí donde el histérico opera frente a esta inconsistencia por el vaciamiento, el obsesivo intenta colmarla. El histérico se asegura con un vacío. El obsesivo se asegura de que no haya ...
Colette Soler, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCONSISTENCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inconsistencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La inconsistencia de Trump amplía el campo de batalla electoral de ...
La crítica al candidato republicano, Donald Trump, por no “ceñirse al guion” de campaña podría estar restándole no solo apoyos en Estados en juego, sino en ... «Mundo Hispanico, août 16»
2
El incorrecto (e incluso sorprendente) teorema de inconsistencia e ...
Frente a este repliegue tribal y tecnocrático, una cultura resistencialista encaminada a defender derechos costosamente conquistados y hacer propuestas ... «Rebelión, août 16»
3
87 mil contribuyentes solucionaron inconsistencia con su ...
Más de 87 mil contribuyentes ya solucionaron las inconsistencias que fueron detectadas en su Declaración Anual de Impuesto correspondiente a la Operación ... «Diario Pyme, août 16»
4
A partir de hoy, la AFIP alertará sobre las inconsistencias ...
A partir de hoy, la AFIP alertará sobre las inconsistencias patrimoniales de los ... a advertir a los contribuyentes sobre inconsistencias en sus patrimonios. «LA NACION, août 16»
5
Lima la fértil: De la inconsistencia del discurso de la ciudad-desierto
Lima la fértil: De la inconsistencia del discurso de la ciudad-desierto. 16:00 - 5 Agosto, 2016; por Juan Manuel Del Castillo · Guarda este artículo · Compartir por ... «Plataforma Arquitectura, août 16»
6
El cómodo Museo de la inconsistencia
“Museo de la Disidencia en Cuba”, así tituló el artista audiovisual cubano Luis Manuel Otero Alcántara, su proyecto work in progress y art media, presentado ... «Rebelión, août 16»
7
Investigan si es "maliciosa" la inconsistencia de la declaración ...
El fiscal federal Federico Delgado dijo hoy que investiga si es "maliciosa" la inconsistencia de la declaración jurada del presidente, Mauricio Macri, en la que ... «El Cronista, juil 16»
8
Ues estatales le quitan el piso a la reforma y el CRUCh acusa ...
Advierto inconsistencia intelectual y política en el diseño de este proyecto", remarcó. La inusual dureza de los rectores generó tal impacto en el Mineduc, que el ... «Economía y Negocios online, juil 16»
9
Juego de Tronos 6x08: quejas por la inconsistencia de Arya
¡AVISO DE SPOILER! Ya hemos visto el episodio “No One” de Juego de Tronos del que tanto hemos hablado y especulado. La verdad es que no podemos ... «OKDIARIO, juin 16»
10
Recer Lee Pérez sobre sus diplomas: “Si hay una inconsistencia, la ...
Además, su diploma de bachiller, también tiene inconsistencias ya que no tiene ... Y yo lo dije, si hay una inconsistencia, la hay, pero, lo que soy yo, tengo es ... «El Heraldo, juin 16»

IMAGES SUR «INCONSISTENCIA»

inconsistencia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inconsistencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inconsistencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z