Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incoordinación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCOORDINACIÓN EN ESPAGNOL

in · co · or · di · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCOORDINACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Incoordinación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INCOORDINACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «incoordinación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de incoordinación dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'incoordination dans le dictionnaire est un manque de coordination normale de deux ou plusieurs fonctions ou mouvements musculaires. En el diccionario castellano incoordinación significa falta de la coordinación normal de dos o más funciones o de los movimientos musculares.

Cliquez pour voir la définition originale de «incoordinación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INCOORDINACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INCOORDINACIÓN

incontrolada
incontroladamente
incontrolado
incontrovertible
inconvencible
inconvenible
inconveniencia
inconveniente
inconversable
inconvertible
incordia
incordiar
incordio
incorporable
incorporación
incorporal
incorporalmente
incorporar
incorporeidad
incorpóreo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INCOORDINACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de incoordinación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCOORDINACIÓN»

incoordinación falta coordinación normal más funciones movimientos musculares gimnasia futuro anterior rechazos retornos ritmo convulsivos puntería insuficiente adaptación perceptiva motora insegura agilidad flexibilidad poca capacidad para realizar simultáneos incoordinación gruesa advierte nbsp metabolismo nutrición shock sistema nervioso neuropatías atrapamiento deprivación sensorial alteración

Traducteur en ligne avec la traduction de incoordinación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCOORDINACIÓN

Découvrez la traduction de incoordinación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de incoordinación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incoordinación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

不协调
1325 millions de locuteurs

espagnol

incoordinación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incoordination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असमन्वय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتناسق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несогласованность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incoordenação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসংবদ্ধতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incoordination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkordinasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

incoordination
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

協調運動障害
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운동 실조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

incoordination
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất phối hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

incoordination
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकसूत्रीपणाचा अभाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koordinasyon bozukluğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incoordinazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brak koordynacji ruchów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неузгодженість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necoordonare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλλειψη συντονισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebrek aan koördinasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkoordination
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

incoordination
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incoordinación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCOORDINACIÓN»

Le terme «incoordinación» est communément utilisé et occupe la place 50.225 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incoordinación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incoordinación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incoordinación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCOORDINACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «incoordinación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «incoordinación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot incoordinación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCOORDINACIÓN»

Découvrez l'usage de incoordinación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incoordinación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gimnasia. El futuro anterior (De rechazos, retornos y ...
3. Movimientos sin ritmo, convulsivos. 4. Puntería insuficiente. 5. Adaptación perceptiva motora insegura 6. falta de agilidad y flexibilidad. 7. Poca capacidad para realizar movimientos simultáneos. ▽ Incoordinación gruesa: Se advierte en los ...
Mariano Giraldes, 2001
2
Metabolismo, nutrición y shock
Sistema nervioso Neuropatías por atrapamiento Deprivación sensorial Incoordinación Alteración del patrón del sueño Tendencia a la depresión Pérdida de la memoria inmediata 2. Sistema muscular Atrofia muscular Debilidad muscular ...
José Félix Patiño Restrepo, 2006
3
Obstetricia, Reproduccion Y Ginecologia Basicas
Incoordinación uterina (tomado de Caldeyro Barcia). actuar sobre la zona estimulada por la primera contracción en fase refractaria, suele haber hiposistolia, intensidades y frecuencias contráctiles variables. El mismo mecanismo puede ...
Bonilla, 2008
4
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
En DUE, DRAE01 y CLAVE con marca Med.; DEA y VOX sin marca; DSLE no recoge este vocablo. incisura - incrustación incoordinación f. || Falta de coordinación en el movimiento de un órgano lo que impide su correcto funcionamiento.
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
5
Otorrinolaringología Pediátrica
Estas alteraciones que dañan la cavidad oral están asociadas a una incoordinación de las fases oral y faríngea y, consecuentemente, a la deglución asistida que. manteniendo el niño en posición supina, puede facilitar la alimentación de ...
Tania Sih, Eulàlia Sakano, Luiza Hayashi Endo, 1999
6
La Poliomielitis en España
Otro aspecto teórico, también criticado en algunas publicaciones, fue el referido a los conceptos de incoordinación muscular y alineación mental. Algunos autores llegaron a admitir que constituían un mismo fenómeno cuyas causas se  ...
José Vicente Toledo Marhuenda
7
Alcohol Y Trafico. Estudio Y Analisis de la Conduccion de ...
Incoordinación muscular. 4. Alcoholemia entre 1,80 y 3,00 g/l.................. CONFUSIÓN • Desorientación. • Confusión mental, vértigos. • Estados emocionales exagerados (temor, enfado, tristeza, etc). • Perturbación de las sensaciones (diplopía) ...
8
El niño disminuído: guía educativa y psicológica para los ...
La torpeza y la incoordinación motriz son evidentes en la mayoría de los casos de daño encefálico grave; entonces se plantea la cuestión de si una ligera torpeza y falta de coordinación indicarían, por analogía, un daño encefálico " mínimo".
Agatha H. Bowley, Leslie Gardner, 1976
9
FLORES DE BACH para perros, gatos y... dueños
mi consulta había perdido la masa muscular de sus patas y caminaba con incoordinación, temblores e inseguridad. Su cabeza se movía continuamente de un lado a otro. Sin embargo era un milagro que estuviera vivo. Le traté con ...
10
Alcohol y tráfico: estudio y análisis de la conducción de ...
Incoordinación muscular. 4. Alcoholemia entre 1,80 y 3,00 g/l.................. CONFUSIÓN • Desorientación. • Confusión mental, vértigos. • Estados emocionales exagerados (temor, enfado, tristeza, etc). • Perturbación de las sensaciones (diplopía) ...
José Luis López Álvarez, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCOORDINACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incoordinación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prácticas de sanidad animal son necesarias en hatos: AGLM
... prácticas preventivas de sanidad animal, “Los bovinos al ser contagiados de rabia paralitica, presentan síntomas como incoordinación de sus extremidades, ... «El Cinco, août 16»
2
El hada de los músculos
El método Kenny que le daba batalla a la tirantez muscular, a la incoordinación y a la enajenación mental de la parálisis también blandía la espada para ... «Página 12, juin 16»
3
Brote de encefalitis equina en Bugaba
'Encontramos animales con signos nerviosos, incoordinación, desorientación y convulsiones', apuntó el doctor Valenzuela, quien asegura que algunos de ... «La Estrella de Panamá, mai 16»
4
Dia del Fonaudiologo
... trastornos de los cuales se ocupan son las disfagias (dificultades o molestias al tragar) la deglución atípica y la incoordinación succión-deglución, entre otros. «Salto en la Red, mai 16»
5
¿Qué hago si mi perro es envenenado?
Si tu perro presenta vómitos, salivación excesiva, temblores musculares, diarreas, incoordinación al caminar y parece ido, ¡cuidado!, esos son signos de un ... «RPP Noticias, avril 16»
6
Sospechoso contrasentido (mentime que no me doy cuenta)
dijo: “La columna vertebral del transporte será el camión”. ¿Cómo se entiende? ¿Hay incoordinación entre ministerios y funcionarios? ¿Ignorancia (fingida)? «ANDigital, mars 16»
7
Alcohol, principal causa de muerte en jóvenes
Sin embargo, pierde reflejos, produce cambios extremos de estado de ánimo, lenguaje poco claro, incoordinación y, en casos extremos, lagunas mentales. «Plano informativo, déc 15»
8
El recuerdo de un gran futbolista: Sócrates, el “doctor”
Desmintió el prejuicio que señala que los muy altos sufren de incoordinación para ser futbolistas. Él lo fue con una elegancia suprema para llevar la pelota ... «Cuyonoticias, déc 15»
9
Detectan personas infectadas con virus que causa encefalitis
Y si además, la persona no tolera la luz o percibe una sensación electrizante en cuello y espalda, presenta desorientación, incoordinación o inconciencia, ... «Dicyt, nov 15»
10
Arterias en el cerebro, punto débil
Dentro de los más comunes se pueden encontrar las dificultades para hablar, debilidad en una zona del cuerpo, vértigo, mareo intenso, incoordinación, ... «ElEspectador.com, nov 15»

IMAGES SUR «INCOORDINACIÓN»

incoordinación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incoordinación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/incoordinacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z