Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inconversable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCONVERSABLE EN ESPAGNOL

in · con · ver · sa · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCONVERSABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inconversable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INCONVERSABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «inconversable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inconversable dans le dictionnaire espagnol

La définition de incommensurable dans le dictionnaire est intraitable. En el diccionario castellano inconversable significa intratable.

Cliquez pour voir la définition originale de «inconversable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INCONVERSABLE


compensable
com·pen·sa·ble
confesable
con·fe·sa·ble
conversable
con·ver·sa·ble
corresponsable
co·rres·pon·sa·ble
dispensable
dis·pen·sa·ble
endosable
en·do·sa·ble
excusable
ex·cu·sa·ble
impensable
im·pen·sa·ble
incansable
in·can·sa·ble
inconfesable
in·con·fe·sa·ble
indispensable
in·dis·pen·sa·ble
inexcusable
i·nex·cu·sa·ble
inexpresable
i·nex·pre·sa·ble
irresponsable
i·rres·pon·sa·ble
pasable
pa·sa·ble
pensable
pen·sa·ble
reembolsable
re·em·bol·sa·ble
responsable
res·pon·sa·ble
revisable
re·vi·sa·ble
sable
sa·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INCONVERSABLE

incontinentemente
incontinenti
incontinua
incontinuo
incontrarrestable
incontrastable
incontrastablemente
incontratable
incontrita
incontrito
incontrolable
incontrolada
incontroladamente
incontrolado
incontrovertible
inconvencible
inconvenible
inconveniencia
inconveniente
inconvertible

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INCONVERSABLE

acusable
condensable
defensable
desconversable
divisable
eclipsable
expresable
falsable
inapresable
incasable
incesable
incompensable
indefensable
inglosable
interesable
irrecusable
recompensable
recusable
tergiversable
traspasable

Synonymes et antonymes de inconversable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCONVERSABLE»

inconversable intratable ensayo biblioteca española libros raros curiosos otros desa catedral iglesia diócesi dicen están conmigo porque digo verdades tratar ellos estoy ocupado leer escribir cual también respondo nbsp pocket spanish languages inconvenience inconvéniency inconveniencia embarazo inconvenient inconveniente inconveniently incomoda mente intempestivamente inconversable inconvertible incorporal nuevo lenguas inglesa insociable retirado abstraído conversación trato comercio humano inconvértible trans mutable puede convertir retroceder iiieonveniencia inconvénieiit inconvéiuently incómodamente inconvenible incorpóreo incorpórate neuman baretti embarazar incomodar estorbar inconvénient incómodo embarazoso inconvéniently desacomodadamente portatil inglés incomodo inconvencible convencióle incorporálity incorporei incorporate

Traducteur en ligne avec la traduction de inconversable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCONVERSABLE

Découvrez la traduction de inconversable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de inconversable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inconversable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

unconversable
1325 millions de locuteurs

espagnol

inconversable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unconversable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेबदल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مقنع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

необщительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não sujeito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unconversable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unconversable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unconversable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unconversable
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unconversable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unconversable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unconversable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unconversable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unconversable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

unconversable
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unconversable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

małomówny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нетовариський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unconversable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unconversable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zwijg zaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unconversable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unconversable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inconversable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCONVERSABLE»

Le terme «inconversable» est très peu utilisé et occupe la place 83.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inconversable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inconversable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inconversable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCONVERSABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inconversable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inconversable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inconversable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCONVERSABLE»

Découvrez l'usage de inconversable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inconversable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
«Otros desa catedral, iglesia e diócesi, dicen que están mal conmigo; y no porque digo las verdades, mas porque soy tan inconversable, que por no tratar con ellos estoy ocupado en leer y en escribir. Á lo cual también respondo que yo estoy ...
Bartolomé José Gallardo, Manuel Remón Zarco del Valle, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1866
2
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Inconvenience, Inconvéniency, ». Inconveniencia, embarazo. Inconvenient, я. Inconveniente. Inconveniently, «d. Incomoda- mente ; intempestivamente. Inconversable, a. Inconversable ; intratable. Inconvertible, a. Inconvertible. Incorporal, a.
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Inconversable , insociable , intratable , el me es retirado y abstraído de la conversación , ó del trato y comercio humano. INCONVÉRTIBLE.adj.Not trans mutable. Inconvertible , lo que no se puede convertir , 6 lo que no puede retroceder.
Thomas Connelly, 1797
4
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Iiieonveniencia, embarazo. Inconvénieiit, a. Inconveniente. Inconvéiuently.ad. incómodamente; intempestivamente. [intratable. Inconversable, a. Inconversable ; Inconvertible, a. Inconvenible. incorporal, a. incorpóreo. Tu incorpórate, v, a.
Mariano Cubi y Soler, 1823
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Embarazar, incomodar, estorbar. Inconvénient, a. Incómodo, inconveniente, embarazoso. Inconvéniently, ad. Incómodamente ; desacomodadamente ; intempestivamente. Inconversable, a. Inconversable, intratable, insociable Inconvertible, a.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
6
Diccionario portatil español-inglés
Incomodo Inconversable, a, inconversable Inconvertible) a. inconvertible Inconvencible, a, no convencióle Incorporal, a. incorpóreo Incorporálity, ». incorporei- To Incorporate, va. incorporar Incorporate, л. mezclado Incorporation, s. incorpora- ...
Henry Neuman, 1840
7
Ensayo de una biblioteca Española de libros raros y ...
Pues veis aquí, mis venerables hermanos, en qué he gastado mi tiempo , conversando con mis papeles y cartapacios e libros, que son mis fieles amigos, y por lo cual vosotros me tenéis por un rústico inconversable y de extraña condición.
Bartolomé José Gallardo, 1866
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Inconversable, insociable, intratable. INCONVERTIBLE, a. Inconvertible, lo que no se puede convertir. IKCONVÍNCIBLE, a. No convencible, incapaz de convencimiento, inconvencible. INCONVÍNCIBLY, ad. De modo inconvencible ó incapaz ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
Diccionario de la lengua castellana
Lo que no es conveniente. Indcco- rus. H s. m. El impedimento ú obstáculo que hay para hacer alguna cosa , ó el daño y perjuicio que resulta de ejecutarla. Incommodant. INCONVERSABLE, adj. El intratable por su genio, retiro y aspereza.
Real Academia Española, 1841
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. Incongruence, unsuitableuess. Inconveniente, a. Inconvenient, incommodious, troublesome. Inconveniente, tm. Difficulty, obstacle, ol struc- tion, impediment. Inconversable, a. Unsociable, inconversable, incommunicative. Inconvertible, a.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCONVERSABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inconversable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Real Garcilaso: ¿Wilmar Valencia reemplazará a Jorge Espejo?
Como se recuerda, Wilmar Valencia, cuyo último club al que dirigió fue Sport Huancayo, calificó de inconversable la propuesta económica que le hizo llegar la ... «Diario Depor, mai 16»
2
El cáncer de la corrupción
Michael Porter hizo hace muchos años un comentario que lo traigo a colación de este tema: "hacer visible lo invisible para hacer conversable lo inconversable". «Semana.com, janv 14»

IMAGES SUR «INCONVERSABLE»

inconversable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inconversable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inconversable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z