Téléchargez l'application
educalingo
indeterminación

Signification de "indeterminación" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INDETERMINACIÓN EN ESPAGNOL

in · de · ter · mi · na · ción


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDETERMINACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indeterminación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDETERMINACIÓN EN ESPAGNOL

définition de indeterminación dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'indétermination dans le dictionnaire est un manque de détermination dans quelque chose ou une résolution chez quelqu'un.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INDETERMINACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INDETERMINACIÓN

indescriptible · indeseable · indeseado · indesignable · indesmallable · indesmayable · indestructibilidad · indestructible · indetectable · indeterminable · indeterminada · indeterminadamente · indeterminado · indeterminismo · indeterminista · indevoción · indevota · indevoto · índex · indexación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INDETERMINACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonymes et antonymes de indeterminación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDETERMINACIÓN»

indeterminación · matematica · falta · determinación · algo · resolución · alguien · indeterminación · lenguaje · metáfora · cibernética · minimalismo · vanguardias · resultado · sonoro · tanto · técnicas · compositivas · opuestas · tratamiento · máxima · lado · otro · similar · según · confiesan · serialistas · integrales · este · modo · nbsp · análisis · estructural · cuando · estructura · isostática · grado · cero · estáticamente · determinada · estructuras · hiperestáticas · pueden · tener · distintos · grados · cada · requiere · ecuación · formas · frágiles · improvisación · azar · arte · ciertas · obras · adquieren · forma · explican · mientras · hacen · contexto · situación · proposiciones · semántica · venimos · diciendo · comunicación · lingüística · agota · operaciones · codificación · descodificación · pero · evidentemente · estas · semiótica · teatro · texto · puesta · escena · lugares · roman · ingarden · capitales · cognilion · ofthe · literary ·

Traducteur en ligne avec la traduction de indeterminación à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INDETERMINACIÓN

Découvrez la traduction de indeterminación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de indeterminación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indeterminación» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

不确定性
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

indeterminación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Indeterminacy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनिश्चितता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم التعيين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неопределенность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

indeterminação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনির্ণেয়তা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

indétermination
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketakbolehtentuan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Unbestimmtheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不確定性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불확정성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sanalika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất định
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

indeterminacy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

indeterminacy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

belirsizlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indeterminatezza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieokreśloność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

невизначеність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nedeterminării
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απροσδιοριστίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbepaalbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obestämdhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indeterminacy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indeterminación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDETERMINACIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de indeterminación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indeterminación».

Exemples d'utilisation du mot indeterminación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDETERMINACIÓN»

Découvrez l'usage de indeterminación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indeterminación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indeterminación Y Minimalismo, Pop Y Vanguardias
El resultado sonoro, por tanto, de técnicas compositivas opuestas en su tratamiento (máxima determinación por un lado, máxima indeterminación por otro) es muy similar, según confiesan los serialistas integrales. De este modo, tanto ...
Alejandro Román, 2008
2
Análisis estructural
Cuando una estructura es isostática, su grado de indeterminación es cero, ya que es estáticamente determinada. Las estructuras hiperestáticas pueden tener distintos grados de indeterminación. Por cada grado se requiere una ecuación ...
Oscar M. González Cuevas, 2002
3
Formas frágiles: Improvisación, indeterminación y azar en la ...
Hay en el arte ciertas obras que adquieren su forma y se explican mientras se hacen.
Pablo Gianera,, 2011
4
Contexto, situación e indeterminación
II PROPOSICIONES E INDETERMINACIÓN SEMÁNTICA i . PROPOSICIONES Venimos diciendo que la comunicación lingüística no se agota en las operaciones de codificación y descodificación. Pero evidentemente estas operaciones son ...
Enrique del Teso Martín, 1998
5
Semiótica del teatro: del texto a la puesta en escena
a) Lugares de indeterminación Roman Ingarden en sus dos obras capitales, The Cognilion ofthe Literary Work ofArt (1973) y The Literary WorkofArt( 1973a), emplea una serie de conceptos que sirven para construir una parte central de ...
Fernando de Toro, 1987
6
Lacan, discurso, acontecimiento: Nuevos análisis de la ...
Reavivándose así clásicas tensiones como las existentes entre acto y discurso, voluntarismo y determinismo, agencia y determinación, o acontecimiento y estructura, se muestra la manera en que la tradición teórica inspirada por la obra ...
Ian Parker, David Pavón-Cuéllar, 2013
7
La vaguedad en el derecho
Por ejemplo, la ley sobre la captura de las ranas es vaga si los contornos del área afectada por la regulación sobre las ranas son poco claros; pero no hay ninguna indeterminación cuando se captura una rana dentro del centro de esa área ...
Timothy A. O. Endicott, 2006
8
La comprehensión de la obra de arte literaria
Por lo menos, algunos de sus estratos, especialmente el estrato de los objetos, contiene una serie de "lugares de indeterminación". Encontramos estas " manchas de indeterminación"* donde es imposible, con base en las oraciones de la ...
Roman Ingarden (S.), Gerald Nyenhuis, 2005
9
Física cuántica:
Haz incidente Esta figura se refiere al Prob. 1, en el que el autor arguye sofísticamente que la relación de indeterminación se puede violar si estrechamos las rendijas y hacemos grande la separación d. Parece entonces que el producto de la ...
‎1972
10
Química teórica y computacional
de la medida de A, la medida de otra propiedad no compatible, B, perturba el sistema, y se pierde la capacidad predictiva respecto de A. 1.3.3 Relación de indeterminación de Heisenberg 1.3.3.1 El principio de indeterminación de ...
‎2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDETERMINACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indeterminación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cecilia Hopkins
¿Qué es lo que uno ofrece al otro en una geografía urbana indeterminada, a la hora del ... –¿De qué habla la obra desde su singular indeterminación? «Página 12, août 16»
2
Instituto de petróleo desarrolla medidor de emisiones fugitivas
... desarrolla un prototipo de medidor de flujo para determinar las emisiones fugitivas de metano termogénico, para reducir la indeterminación actual de estas. «20minutos.com.mx, août 16»
3
Intersindical Canaria pide un referéndum vinculante para la ley del ...
Asimismo, "la maraña de conceptos sin suficiente definición y la indeterminación de planteamientos jurídicos" derivará en controversia y la judicialización de la ... «La Vanguardia, août 16»
4
Democracia e indeterminación
Escépticos frente a la vaguedad y ambigüedad de las normas, para ellos el derecho legislado está plagado de indeterminación, por lo que solían afirmar que ... «Diario Digital Juárez, août 16»
5
La apertura de los sentidos
Las grandes novelas modernas conducen a un enigma final, a un dilema irresuelto, asociado a la ambigüedad de toda decisión moral, y esa indeterminación ... «Clarín.com, août 16»
6
La libido vencerá: cinco estrellas para la película "Sangre de mi ...
Pocos cineastas son tan libres como Bellocchio: la indeterminación del relato y sus piruetas temporales no son prácticamente nada frente a los magníficos ... «La Voz del Interior, juil 16»
7
Se acabaron los privilegios en los chiringuitos
... partir de tal grado de indeterminación que pueda venir a prevalecer aquella de modo absoluto e irresistible, convirtiendo a quienes no ostentan otra posición ... «Mallorca Confidencial, juil 16»
8
Otra referencia a Santo Tomás en "Amoris Laetitia"
Cuanto más se desciende a lo particular, tanto más aumenta la indeterminación»[347]. Es verdad que las normas generales presentan un bien que nunca se ... «InfoCatólica, avril 16»
9
¿Qué ocurre si divides entre cero en una calculadora mecánica?
Bueno, dependiendo de la disciplina matemática, al resultado de un número dividido entre cero es indeterminación en aritmética y álgebra, y en los números ... «Hipertextual, mars 16»
10
Burgos desestima "amenazas" sobre eventual cambio en la ...
"Todo proceso de deliberación democrática supone un grado de indeterminación cuya ausencia implicaría la negación de ese carácter democrático del ... «LaTercera, mars 16»

IMAGES SUR «INDETERMINACIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indeterminación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/indeterminacion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR