Téléchargez l'application
educalingo
inmediato

Signification de "inmediato" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INMEDIATO

La palabra inmediato procede del latín immediātus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INMEDIATO EN ESPAGNOL

in · me · dia · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INMEDIATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inmediato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INMEDIATO EN ESPAGNOL

définition de inmediato dans le dictionnaire espagnol

La définition immédiatement dans le dictionnaire espagnol est contiguë ou très proche de quelque chose ou de quelqu'un. Une autre signification immédiatement dans le dictionnaire est aussi ce qui se passe tout de suite, sans délai.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INMEDIATO

abadiato · amasiato · arseniato · boniato · buniato · burgraviato · ciato · comisariato · ferroprusiato · formiato · gorriato · gurriato · hiato · mediato · moniato · muriato · opiato · porfiriato · prusiato · vicariato

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INMEDIATO

inmediación · inmediata · inmediatamente · inmediatez · inmedicable · inmejorable · inmejorablemente · inmemorable · inmemorablemente · inmemorial · inmensa · inmensamente · inmensidad · inmenso · inmensurable · inmerecida · inmerecidamente · inmerecido · inmérita · inméritamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INMEDIATO

aparato · asesinato · barato · campeonato · cancelariato · candidato · contrato · dato · decuriato · formato · gato · landgraviato · margraviato · mato · notariato · plato · rato · trato · valiato · victoriato

Synonymes et antonymes de inmediato dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INMEDIATO»

inmediato · contiguo · cercano · algo · alguien · otro · también · sucede · enseguida · tardanza · educación · siglo · retos · futuro · día · cuando · signos · postmodernismo · globalización · evidentes · entrada · obliga · repensar · nueva · forma · educar · institución · educativa · propone · investigar · correlación · fuerzas · distintas · opciones · momentos · críticos · tenido · frente · movimiento · obrero · dirigentes · políticos · méxico · para · llegar · analizar · actual · canto · satori · yoka · viii · discípulo · huineng · sexto · patriarca · chan · china · bestiario · muestra · poesía · mexicana · contemporánea · plan · construcciones · escolares · bolivia · historia · inmediato · renato · leduc · hombre · letras · distinguio · ingenio · inteligencia · despierta · rasgos · muestran · vivamente · esta · recopilacion · articulos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inmediato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INMEDIATO

Découvrez la traduction de inmediato dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de inmediato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inmediato» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

即时
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

inmediato
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

righ now
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तुरंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

немедленный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

imediato
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আশু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

immédiat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

serta-merta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sofortig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

即座
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

즉시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trực tiếp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடனடியாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तत्काळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

acil
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

immediato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

natychmiastowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

негайний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

imediat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άμεσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onmiddellike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omedelbara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umiddelbare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inmediato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INMEDIATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de inmediato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inmediato».

Exemples d'utilisation du mot inmediato en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INMEDIATO»

Découvrez l'usage de inmediato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inmediato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La educación en el siglo XXI: los retos del futuro inmediato
Hoy día, cuando los signos del postmodernismo y la globalización son muy evidentes, la entrada en el siglo xxi nos obliga a repensar una nueva forma de educar y de ver la institución educativa.
‎1999
2
El futuro inmediato
Se propone investigar la correlación de fuerzas y las distintas opciones que en momentos críticos han tenido frente a sí el movimiento obrero y los dirigentes políticos de México, para llegar a analizar la correlación actual y las ...
Manuel Camacho, 1981
3
El canto del inmediato satori
Yoka (siglo VIII) fue discípulo de Huineng, el sexto patriarca del Chan (Zen) en China.
Taisen Deshimaru, 2001
4
Historia de lo Inmediato
Renato Leduc (1898-1986) fue un hombre de letras que se distinguio por su ingenio e inteligencia despierta, rasgos que se muestran vivamente en esta recopilacion de articulos que ahora se presentan.
Renato Leduc, 1997
5
Inmigrantes, claves para el futuro inmediato
El derecho a la libre circulación y el trabajo del extranjero, sindicatos y asociaciones de inmigrantes, junto a un esbozo del mapa de asentamientos étnicos, forman la cuestión y el panorama de problemas y oportunidades de la ...
Felipe Morente Mejías, 2000
6
Estrategias y técnicas de comunicación: Una visión integrada ...
Descuento inmediato El descuento inmediato consiste en una reducción del precio de venta al público del producto. Las ofertas de precio son el tipo de promoción de ventas más usado universal- mente. La razón es evidente: los notables ...
Imma Rodríguez Ardura, 2007
7
Lógica formal, lógica dialéctica
En particular, el entendimiento metafísico disocia las oposiciones y contradicciones y deja de ver el lazo, la contradicción misma. 6. Inmediato y mediato Se puede llamar «inmediato» a todo conocimiento que no se obtiene por un proceso, ...
Henri Lefebvre, 1993
8
Aprendiendo programación con Microsoft Access 2002 en 24 horas
La ventana Inmediato es una de mis herramientas favoritas, ya que le permite probar código fuera de su programa. Puede probar código muy sencillo o muy complejo en esta ventana. Para abrir la ventana Inmediato seleccione Ver I Ventana ...
Paul Kimmel, Hugo Jiménez Pérez, 2002
9
Al norte del Rio Bravo (pasado inmediato) (1930-1981)
Estudia la mano de obra mexicana durante la gran depresión, las consecuencias de la segunda guerra mundial sobre la comunidad mexicana, el sindicalismo y los conflictos laborales, la década de protesta y cambio registrada en los años ...
David Maciel, 1981
10
Enfermería quirúrgica: planes de cuidados
C A P I T U L Postoperatorio inmediato Matilde Celina Vicente Introducción OBJETIVOS Al finalizar este capítulo usted debería ser capaz de: • Diferenciar el postoperatorio inmediato del tardío. • Valorar al enfermo en su fase postoperatoria ...
Ana Guillamet Lloveras, Juan Manuel Jerez Hernández, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INMEDIATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inmediato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
´No + AFP´: El esquema de reparto permite duplicar las pensiones ...
Destinando las cotizaciones actuales a reparto se pueden duplicar las pensiones de inmediato sin gasto fiscal y sin cargar a las PYME con más cotizaciones". «Cooperativa.cl, sept 16»
2
Portal digital Ecuador Inmediato con nuevo diseño desde esta noche
Un nuevo diseño del portal digital de noticias 'Ecuador Inmediato', se puede observar desde la noche de este miércoles en la red. El lanzamiento oficial de la ... «El Telégrafo, sept 16»
3
Si tienes un iPhone debes actualizarlo de inmediato
Debido a este problema que afecta mundialmente a todos los iPhone, Apple liberó este jueves la actualización de seguridad iOS 9.3.5, que recomienda instalar ... «El Universo, août 16»
4
El Gobierno evitó cumplir la orden de detención de inmediato
El Gobierno evitó cumplir la orden de detención de inmediato. Caso Sueños Compartidos. La Casa Rosada considera que Hebe de Bonafini está "prófuga" ... «Clarín.com, août 16»
5
El futuro inmediato
Vende baratijas playeras, y ahí contempla su futuro inmediato: la gente que ha venido a la playa, él ya los ha visto a todos, desde esa atalaya. Aquí escudriña ... «EL PAÍS, août 16»
6
El TC suspenderá de inmediato "la desconexión"
El «plan de desconexión» del Parlament tiene poco recorrido, sólo unos días. Exactamente, los que irán desde la interposición del escrito de la Abogacía del ... «La Razón, juil 16»
7
Exmagistrada del TSJ solicitó a AN el cese inmediato de Nicolás ...
La directiva de la Asamblea Nacional debe someter a la consideración de los diputados el cese inmediato del Presidente en el ejercicio del cargo, Nicolás ... «El Carabobeño, juin 16»
8
Así ven el futuro inmediato las gestoras de fondos
Los gestores creen que el resultado electoral es positivo para el Ibex, pero auguran más caídas por efecto del Brexit. El resultado electoral da un respiro al ... «Expansión.com, juin 16»
9
La ministra principal de Escocia pide iniciar "de inmediato" las ...
Por ello este sábado, Sturgeon ha reunido a su Gobierno en Edimburgo, para acordar el inicio de “conversaciones de inmediato” con las instituciones europeas ... «El Periódico, juin 16»
10
Los miembros fundadores de la UE instan a Londres a iniciar de ...
Los seis países fundadores de la Unión Europea (UE) instaron hoy al Reino Unido a iniciar de inmediato las negociaciones para su salida del bloque europeo ... «LA NACION, juin 16»

IMAGES SUR «INMEDIATO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inmediato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inmediato>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR