Téléchargez l'application
educalingo
integridad

Signification de "integridad" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTEGRIDAD

La palabra integridad procede del latín integrĭtas, -ātis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INTEGRIDAD EN ESPAGNOL

in · te · gri · dad


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTEGRIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Integridad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTEGRIDAD EN ESPAGNOL

définition de integridad dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'intégrité dans le dictionnaire espagnol est une qualité d'intégrité. Une autre signification de l'intégrité dans le dictionnaire est aussi la pureté des vierges.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INTEGRIDAD

anterioridad · austeridad · autoridad · barbaridad · caridad · celebridad · claridad · escolaridad · inseguridad · oscuridad · popularidad · posterioridad · prioridad · prosperidad · regularidad · seguridad · sinceridad · solidaridad · superioridad · titularidad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INTEGRIDAD

integérrima · integérrimo · íntegra · integrable · integración · integracionista · integrado · integrador · integral · integralmente · íntegramente · integrante · integrar · integrismo · integrista · íntegro · integumento · intelección · intelectiva · intelectivamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INTEGRIDAD

bipolaridad · celeridad · disparidad · espectacularidad · familiaridad · inferioridad · irregularidad · mediocridad · obscuridad · paridad · particularidad · peculiaridad · polaridad · posteridad · salubridad · severidad · singularidad · sonoridad · temeridad · vulgaridad

Synonymes et antonymes de integridad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTEGRIDAD»

integridad · valor · referencial · personal · arrendamientos · fisica · territorial · perfecta · radio · cualidad · íntegro · otro · también · pureza · vírgenes · poder · integridad · más · respetados · pastores · enseña · camino · para · perseverar · hasta · alcanzar · carácter · cristo · derecho · hablar · nuestros · derechos · fundamentales · libertades · públicas · artículo · constitución · española · proclama · quot · vida · física · moral · ningún · caso · puedan · sometidos · predicando · este · libro · enfrenta · tema · como · personas · caido · fracasado · pueden · ayuda · dios · predicar · hacer · frente · demandas · integrity · cloud · explores · qualities · character · that · define · justicia · crítica · teoría · interior · satisfacción · hacia · casi · todos · nosotros · estamos · convencidos · alcanzaremos · felicidad · pronto · consigamos · empleo · mejor ·

Traducteur en ligne avec la traduction de integridad à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTEGRIDAD

Découvrez la traduction de integridad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de integridad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «integridad» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

廉正
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

integridad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

integrity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ईमानदारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلامة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

целостность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

integridade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অখণ্ডতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intégrité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

integriti
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Integrität
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

整合性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보전
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

integritas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toàn vẹn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒருமைப்பாடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एकाग्रता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bütünlük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

integrità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

integralność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

цілісність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

integritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακεραιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

integriteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

integritet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

integritet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de integridad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTEGRIDAD»

Tendances de recherche principales et usages générales de integridad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «integridad».

Exemples d'utilisation du mot integridad en espagnol

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «INTEGRIDAD»

Citations et phrases célèbres avec le mot integridad.
1
Albert Camus
La integridad no está sujeta a reglas.
2
Publio Siro
La fama de integridad constituye un segundo patrimonio.
3
Juvenal
La integridad del hombre se mide por su conducta, no por sus profesiones.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTEGRIDAD»

Découvrez l'usage de integridad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec integridad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Poder de la Integridad
Uno de los más respetados pastores nos enseña el camino para perseverar hasta alcanzar el carácter de Cristo.
John F. MacArthur, Jr, 1999
2
El derecho a la integridad personal
Al hablar de nuestros derechos fundamentales y libertades públicas, el artículo 15 de la Constitución Española proclama el "(...) derecho a la vida y a la integridad física y moral, sin que, en ningún caso, puedan ser sometidos a ...
Raúl Canosa Usera, 2006
3
Predicando Con Integridad
Este libro enfrenta el tema de como personas que han caido o fracasado en la vida pueden, con la ayuda de Dios, predicar con integridad moral.
Kenton C. Anderson, 2005
4
Integridad: Valor para hacer frente a las demandas de la ...
In Integrity, Dr. Cloud explores the six qualities of character that define integrity.
Henry Cloud, 2009
5
Integridad interior y satisfacción: un camino hacia la ...
Casi todos nosotros estamos convencidos de que alcanzaremos la felicidad tan pronto como consigamos un empleo mejor, encontremos una relacion sentimental mas satisfactoria, compremos una casa mas grande, nos jubilemos o consigamos algun ...
Robert A. Johnson, Jerry M. Ruhl, 2000
6
Adolfo de la Huerta: la integridad como arma de la revolución
La trayectoria política de Adolfo de la Huerta en su conjunto es hoy desconocida y los pocos estudios sobre ella son parciales.
Pedro Fernando Castro Martínez, 1998
7
Integridad intelectual
Ramsay shows all Christians how to apply the truth of Scripture to all aspects of thinking and culture.
Richard B. Ramsay, 2008
8
Jueces/Rut Cultiva una Vida de Integridad:
Un nuevo libro de la exitosa serie de estudios bíblicos para mujeres ocupadas, Una mujer conforme al corazón de Dios. A new volume from the successful Bible study series for busy women, A Woman After God’s Own Heart. T
Elizabeth George, 2010
9
Tratado de Derecho Civil: Partes Preliminar y General
Derecho a la integridad física o corporal. III. Derecho de disposición del propio cuerpo y del propio cadáver. IV. Derecho al libre desarrollo de la propia actividad o derecho de libertad. 1. Derecho a la libertad de locomoción, de residencia o ...
Arturo Alessandri Rodríguez, Manuel Somarriva Undurraga, Antonio Vodanovic H., 1998
10
Privacidad amenazada: Tecnología, política y la integridad ...
Helen Nissenbaum nos muestra que la principal inquietud entre la población tiene que ver con el peligro potencial que representa el uso inadecuado de nuestros datos personales por parte de individuos, empresas privadas e instituciones ...
Helen Nissenbaum, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTEGRIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme integridad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carlos Castresana, premio a la Transparencia, Integridad y Lucha ...
El ex fiscal y abogado Carlos Castresana ha sido galardonado con el I Premio a la Transparencia, Integridad y Lucha contra la Corrupción convocado por ... «El Derecho, juil 16»
2
Médicos brasileños restringen las cesáreas para garantizar la ...
La entidad aclaró que la nueva recomendación busca garantizar la integridad de los futuros bebés debido a que los fetos atraviesan entre las semanas 37 y 39 ... «holaciudad.com, juin 16»
3
I Congreso Nacional de Integridad en el Deporte Español
Precisamente todo ello será abordado en el I Congreso de Integridad en el Deporte Español, que tendrá lugar en el Palacio de Congresos Manuel Rojas de ... «Padel Spain, mai 16»
4
Abogacía Española y Transparencia Internacional convocan el ...
Premio a la Transparencia, Integridad y Lucha contra la Corrupción' con el objetivo de alentar y reconocer el trabajo de quienes hayan demostrado una actitud ... «Abogacía Española, mai 16»
5
El PP presenta 60 enmiendas al proyecto de Ley de Integridad ...
En rueda de prensa, Marian Orós ha propuesto suprimir la Agencia de Ética e Integridad Pública por considerarla "innecesaria", ya que "existen diversos ... «20minutos.es, mai 16»
6
Más de 90 enmiendas de C's al proyecto de Ley de Integridad y ...
Ciudadanos ha presentado más de 90 enmiendas al proyecto de Ley de Integridad y Ética Pública, que considera "insuficiente". La portavoz de esta formación ... «El Periódico de Aragón, mai 16»
7
Cinco tips antisecuestro para proteger tu integridad
La Secretaría de Gobernación (Segob) público en su Blog cinco sugerencias para ayudar a la gente a cuidar su integridad y evitar en su posibilidad sufrir ese ... «24-horas, avril 16»
8
La Unidad de Integridad del Tenis se defiende de las acusaciones
«No entiendo por qué no hubo una verdadera iniciativa por la Unidad de Integridad para establecer si había algo sucio detrás de esto», dijo Di Martino a la ... «ABC.es, mars 16»
9
ESPAÑA GEORGIA España apoya la integridad territorial de ...
El ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, inició hoy una visita a Georgia en la que reafirmó el respeto a su integridad territorial ... «EFE, févr 16»
10
La crisis de migrantes pone a prueba la integridad de la UE
La crisis de los refugiados pone a prueba la integridad de la Unión Europea, opina el comisario europeo de Ayuda Humanitaria y Gestión de Crisis, Christos ... «Sputnik Mundo, févr 16»

IMAGES SUR «INTEGRIDAD»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Integridad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/integridad>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR