Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "integrante" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTEGRANTE

La palabra integrante procede del antiguo participio activo de integrar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INTEGRANTE EN ESPAGNOL

in · te · gran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTEGRANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Integrante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INTEGRANTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «integrante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de integrante dans le dictionnaire espagnol

La définition d'un membre dans le dictionnaire espagnol est qu'il s'intègre. Une autre signification de membre dans le dictionnaire est également dite d'un côté: Cela, sans être essentiel, intègre un tout. La definición de integrante en el diccionario castellano es que integra. Otro significado de integrante en el diccionario es también dicho de una parte: Que, sin ser esencial, integra un todo.

Cliquez pour voir la définition originale de «integrante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INTEGRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
colorante
co·lo·ran·te
cuadrante
cua·dran·te
deliberante
de·li·be·ran·te
deslumbrante
des·lum·bran·te
desodorante
de·so·do·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
rran·te
exuberante
e·xu·be·ran·te
garante
ga·ran·te
ignorante
ig·no·ran·te
inmigrante
in·mi·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INTEGRANTE

integérrima
integérrimo
íntegra
integrable
integración
integracionista
integrado
integrador
integral
integralmente
íntegramente
integrar
integridad
integrismo
integrista
íntegro
integumento
intelección
intelectiva
intelectivamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INTEGRANTE

aberrante
contralmirante
declarante
delirante
desesperante
edulcorante
emigrante
filtrante
flagrante
frustrante
hilarante
imperante
intolerante
migrante
penetrante
perseverante
preponderante
sangrante
sobrante
tirante

Synonymes et antonymes de integrante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTEGRANTE»

integrante parte integra otro también dicho esencial todo ecuaciones diferenciales problemas valores frontera condición compatibilidad precisamente véase problema esto conduce generalizar concepto factor integrante ecuación nbsp matemáticas para científicos técnicos cuando diferencial forma total exacta decir puede existir función fundamentos métodos matemáticos física ingeniería aunque regla general hallar transformación pueden considerar tres agrupaciones importantes cierto modo convencionales obtener soluciones código procedimiento

Traducteur en ligne avec la traduction de integrante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTEGRANTE

Découvrez la traduction de integrante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de integrante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «integrante» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

组分
1325 millions de locuteurs

espagnol

integrante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

member
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учредительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

constituinte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপাদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

constituant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konstituen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bestandteil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

成分
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

constituent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành phần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதில் அடங்கியுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costituente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

składowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

установчий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

constitutiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψηφοφόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samestellende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beståndsdel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestanddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de integrante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTEGRANTE»

Le terme «integrante» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.101 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «integrante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de integrante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «integrante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTEGRANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «integrante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «integrante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot integrante en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «INTEGRANTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot integrante.
1
Jacques Benigne Bossuet
La misericordia es una parte integrante de la justicia.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTEGRANTE»

Découvrez l'usage de integrante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec integrante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ecuaciones diferenciales y problemas con valores en la frontera
(x)dy = O y la condición de compatibilidad es precisamente n(x)P(x) = fi'(x) ( véase el problema 18). Esto conduce a generalizar el concepto de factor integrante. FACTOR INTEGRANTE Definición 3. Si la ecuación (1) M(x, y)dx + N( x, y)dy = O ...
R. Kent Nagle, Edward B. Saff, Arthur David Snider, 2005
2
Problemas de matemáticas para científicos y técnicos
10.1.3.1 Factor integrante Cuando una ecuación diferencial de la forma P(x, y)dx + Q(x, y)dy = 0 no es diferencial total exacta, es decir, ^ .rr—, puede existir una función u(x,y) oy ox tal que »(x, y)P(x, y)dx + n(x, y)Q{x, y)dy = 0 lo es.
Francisco Rodrigo del Molino, Francisco Rodrigo Muñoz, 1998
3
Fundamentos de métodos matemáticos para física e ingeniería
Aunque no se puede dar una regla general para hallar un factor integrante o una transformación, se pueden considerar tres agrupaciones importantes, que son en cierto modo convencionales, para obtener las soluciones: 1) Ecuaciones del ...
Evguenii Kurmyshev, 2003
4
Código de procedimiento civil
La sentencia suscrita indebidamente por un abogado integrante es nula. Es dictada por un tribunal integrado en contravención a lo dispuesto por la ley, aquella sentencia suscrita erróneamente por un abogado integrante cuando debía ...
Chile, 1999
5
Ecuaciones diferenciales: teoría y problemas
Una ecuación diferencial posee un factor integrante de la forma (J. = (J. (x) si la expresión: dM _ dN dy dx Ñ única y exclusivamente depende de la variable x. Veamos por qué: Supongamos que (i, depende únicamente de la variable x: [i { pe).
Ignacio Acero, 2007
6
Matemáticas avanzadas y estadística para ciencias e ingenierías
Teorema 3.3 (Condición de Factor Integrante) Se considera la E D O. de primer orden no exacta AI (x, y) dx +N(x, y) dy = 0. La condición necesaria y suficiente para que F(x. y) sea un factor integrante de dicha E.D. es: fdN(x,y) dM(x,y)\ dF(x,y ) ...
‎2006
7
Problemas de lingüística general
Una unidad, será reconocida como distintiva a un nivel dado si puede identificársela como "parte integrante" de la unidad de nivel superior, de la que se torna integrante. Así /s/ tiene el estatuto de un fonema porque funciona como integrante ...
Émile Benveniste, 1971
8
Ecuaciones diferenciales: una introducción moderna
Simplemente recuerde que cualquier ecuación lineal de primer orden tiene una solución general explícita y trate de entender cómo encontrar el factor integrante apropiado. Técnicamente, existe toda una serie de factores integrantes para ...
Henry Ricardo, 2008
9
Funciones de Varias Variables
Demostrar que una ecuación lineal de primer orden y' 4- P(x)y = Q(x), posee el factor integrante fi(x) =pfl'(x)ax. Resolver con él la ecuación. 7. Sea n(x, y) un factor integrante de la ecuación diferencial P(x,y) dx + Q(x,y) dy = 0. Demostrar que ...
Tom M. Apostol, 1996
10
Ecuaciones diferenciales ordinarias y fundamentos del ...
(z) es una función continua distinta de cero, también es un factor integrante. En efecto, sea F(z) una primitiva de <?(z): F'(z) = <?(z). Entonces, q> (V) n[Mdt + Ndx ] = q> (V) dV = F' (V) dV = dF (V). Por lo tanto, <?(K);j. es un factor integrante de la  ...
A. P. Kartashov, B. L. Rozhdenstvenski, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTEGRANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme integrante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Martín O' Connor, integrante de Les Luthiers, sufrió un infarto ...
Martín O'Connor, integrante de Les Luthiers, estaba brindando un show en Mar del Plata junto a su grupo Los BariAnthienores, cuando sufrió un infarto y tuvo ... «Clarín.com, juil 16»
2
Ex integrante del grupo La Ley muere tratando de salvar a su hijo
Que en paz descanse Andrés Sylleros a quien conocía muy bien puesto que tuvimos la oportunidad de tocar juntos en el pasado. Fue un gran músico, ... «Mundo Hispanico, juil 16»
3
YouTube: ¿Bella integrante de 'Corazón Serrano' dejó ver más de la ...
Nickol Sinchi, la bella integrante de la famosa agrupación musical femenina 'Corazón Serrano' viene causando furor entre los usuarios de YouTube, debido a ... «Diario Correo, juil 16»
4
Integrante de "Los Porkys" vuelve a declararse inocente
Diego Cruz, uno de los agresores sexuales más buscados en México del denominado “Clan de los Porkys”, acusado de la violación de una menor en aquel ... «El Diario NY, juil 16»
5
Muere Lupe Tijerina, último integrante original de Los Cadetes de ...
La música norteña mexicana está de luto tras el fallecimiento la madrugada del martes del cantante Lupe Tijerina, último integrante original del dueto musical ... «People en Español, juil 16»
6
¡Integrante de Acapulco Shore embarazó a fan y ahora pide que ...
Un integrante de Acapulco Shore embarazó a una fan y le pidió que abortara. ¡Descubre de quién se trata! Temas Relacionados. Escándalos de famosos ... «Televisa Espectáculos, juil 16»
7
Video: Integrante de la Banda MS habló sobre la salud de Alan ...
Luego de que la madrugada del pasado sábado, Alan Ramírez fue baleado a la salida del hotel donde se alojaba tras ofrecer un concierto en la Ciudad de ... «La Opinión, juil 16»
8
Balean a integrante de Banda MS en CDMX
Un presunto integrante de la Banda MS resultó herido esta madrugada luego de que balearan la camioneta en la que viajaba en calles de Polanco, en la ... «Diario Digital Juárez, juil 16»
9
Integrante de La Voz México muere tras ser tiroteado en Chicago
El cantante y actor mexicano Alejandro “Jano” Fuentes, exconcursante del programa “La Voz México”, murió este sábado en Chicago (Illinois, EE.UU.) tras casi ... «Mundo Hispanico, juin 16»
10
Guaco presentó a Mark Meléndez, su nuevo integrante
Guaco presentó al nuevo integrante de la Superbanda de Venezuela, Mark Meléndez, quien cantará junto a Gustavo Aguado, Luis Fernando Borjas y Diego ... «El Nacional.com, juin 16»

IMAGES SUR «INTEGRANTE»

integrante

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Integrante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/integrante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z