Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intifada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTIFADA EN ESPAGNOL

in · ti · fa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTIFADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Intifada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTIFADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «intifada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Intifada

Intifada

Intifada انتفاضة est le nom populaire de deux rébellions palestiniennes en Cisjordanie et dans la bande de Gaza contre Israël. Les objectifs de l'offensive palestinienne font l'objet d'un débat: alors que certains secteurs affirment qu'ils visent à lutter contre l'occupation israélienne des territoires palestiniens, d'autres secteurs sont d'avis que le but ultime demeure la destruction d'Israël et le refus de reconnaître L'autodétermination nationale du peuple juif. C'est l'un des aspects les plus importants des dernières années du conflit israélo-arabe. L'intifada a commencé comme des campagnes de résistance des Palestiniens et s'est intensifiée dans un cycle de violence des attaques terroristes, suivies de représailles israéliennes, générant un cycle de violence inertielle de solution difficile. Intifada انتفاضة es el nombre popular de dos rebeliones de los palestinos de Cisjordania y la Franja de Gaza contra Israel. Los objetivos de la ofensiva palestina están sujetos a debate: mientras unos sectores señalan que tienen como objetivo combatir la ocupación de los Territorios Palestinos por parte de Israel, otros sectores opinan que el objetivo de fondo sigue siendo la destrucción de Israel y la negativa a reconocer la autodeterminación nacional del pueblo judío. Es uno de los aspectos más importantes de los últimos años del conflicto árabe-israelí. Ambas intifadas empezaron como campañas de resistencia de los palestinos y fueron intensificándose en un ciclo de violencia de atentados terroristas, seguidos de represalias israelíes, generándose así un ciclo de violencia inercial de difícil solución.

Cliquez pour voir la définition originale de «intifada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INTIFADA


afilosofada
a·fi·lo·so·fa·da
agrifada
a·gri·fa·da
alcachofada
al·ca·cho·fa·da
alcarchofada
al·car·cho·fa·da
arfada
ar·fa·da
atufada
a·tu·fa·da
enchufada
en·chu·fa·da
escalfada
es·cal·fa·da
esnifada
es·ni·fa·da
esquifada
es·qui·fa·da
estofada
es·to·fa·da
fada
fa·da
garfada
gar·fa·da
parrafada
pa·rra·fa·da
tarafada
ta·ra·fa·da
zafada
za·fa·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INTIFADA

inti
intibucana
intibucano
íntima
intima
intimación
íntimamente
intimar
intimatorio
intimidación
intimidad
intimidante
intimidar
intimidatorio
intimismo
intimista
íntimo
intina
intitulación
intitular

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INTIFADA

armada
avanzada
cada
cerrada
dada
detallada
entrada
granada
jornada
limitada
llamada
llegada
mirada
nada
parada
pasada
portada
privada
temporada
usada

Synonymes et antonymes de intifada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTIFADA»

intifada primera acordes palestina letra intifada انتفاضة nombre popular rebeliones palestinos cisjordania franja gaza contra israel objetivos ofensiva están sujetos debate mientras unos sectores señalan tienen como objetivo combatir ocupación jóvenes tregua culturas políticas masculinidad rituales política cultural julie peteet este articulo discute adquisición despliegue hombría masculini entre relación nbsp islam occidente desde américa latina importancia repercusiones tanto nivel regional mundial movimiento sido objeto gran número estudios respecto recomiendan siguientes brynen echoes mundo visto árabes anuario prensa quds alarabi noviembre diario internacional autocrítica tras seis extractos ibrahim abrash muchos interrogantes agolpan sexto aniversario cuando esto ocurre historia otro etapas vino

Traducteur en ligne avec la traduction de intifada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTIFADA

Découvrez la traduction de intifada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de intifada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intifada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

起义
1325 millions de locuteurs

espagnol

intifada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intifada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इंतिफादा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانتفاضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интифада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intifada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন্তিফাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intifada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

intifada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Intifada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インティファーダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인티파다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Intifada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

intifada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இண்டிபடாவிற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

intifada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

intifada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intifada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intifada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтифада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intifada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιντιφάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intifada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intifada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intifadaen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intifada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTIFADA»

Le terme «intifada» est communément utilisé et occupe la place 27.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intifada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intifada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intifada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTIFADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «intifada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «intifada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot intifada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTIFADA»

Découvrez l'usage de intifada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intifada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jóvenes sin tregua: culturas y políticas de la violencia
Masculinidad. y. rituales. de. resistencia. en. la. intifada. palestina. La. política. cultural. de. la. violencia. Julie. Peteet. Este articulo discute la adquisición y despliegue de la hombría y la masculini- dad entre los jóvenes palestinos en relación a ...
Francisco Ferrándiz, Carles Feixa, 2005
2
El Islam y Occidente desde América Latina
75 Por la importancia política y sus repercusiones tanto a nivel regional como mundial, el movimiento de la Intifada ha sido objeto de un gran número de estudios. Al respecto se recomiendan los siguientes: Rex Brynen, Echoes of the Intifada.
Manuel Ruiz Figueroa, 2007
3
El mundo visto por los árabes: anuario de prensa árabe 2006
Al Quds alArabi, 8 de noviembre de 2006 (diario internacional) AUTOCRÍTICA TRAS SEIS AÑOS DE INTIFADA (extractos)* Ibrahim Abrash Muchos interrogantes se agolpan en el sexto aniversario de la Intifada, y cuando esto ocurre y no hay ...
Pedro Rojo Pérez, 2007
4
Historia del otro
La Intifada, 1987 Etapas de la Intifada* Vino la guerra de 1967 durante la cual toda Palestina fue ocupada. . . En cada lugar existía una tragedia, en cada casa había un viejo triste, en cada pueblo reinaba la pobreza, en cada campo de ...
‎2005
5
Por qué ha fracasado la paz?: claves para entender el ...
La extraña y difícil cohabitación del nacionalismo y el islamismo palestinos en la nueva Intifada no deparó los resultados esperados, ya que en ningún momento fue capaz de recrear el clima de efervescencia social que se vivió durante la ...
Ignacio Álvarez-Ossorio, Ferran Izquierdo, 2007
6
Los Derechos a la sombra del muro: un castigo más para el ...
Desilusionados al comprobar la absoluta paralización de los Acuerdos de Paz y los constantes incumplimientos israelíes de los compromisos ya adquiridos, y desesperados al comprobar cómo las razones que justificaron la primera Intifada  ...
Rafael Escudero Alday, 2006
7
Los mensajeros del miedo: las imágenes como testigos y ...
Conforme al modelo de movilización, podríamos haber asumido que al comienzo de la 2a Intifada, con sus ataques terroristas masivos cobrándose un alto número de víctimas israelíes, los medios israelíes adoptarían una postura puramente ...
Esther Gaytan, Fátima Gil, María Ulled, 2010
8
Palestina: tierra, agua y fuego
HAMAS: Movimiento político funda- mentalista que surgió a partir de diferentes asociaciones religiosas poco después del estallido de la Primera Intifada, en 1988. Inicial- mente fue tolerado e incluso apoyado por el estado de lsrael como  ...
Irene Lobo, 2003
9
Islam y judaísmo contemporáneo en América Latina
Segunda Intifada: «se puede observar la brutal y criminal forma de actuar del ejército israelí en contra de la población civil, realizando terrorismo de estado en forma reiterada y sistemática». S3 «El mayor obstáculo para el logro de la Paz en ...
Isaac Caro
10
Nuevas guerras, vieja propaganda: de Vietnam a Irak
Conflicto. palestino-israelí. (segunda. Intifada). Noviembre 1947 La ONU aprueba el plan de partición entre palestinos y judíos en el protectorado británico de Palestina. Mayo 1948 Se autoproclama el estado de Israel. Abril 1950 El reino de ...
Alejandro Pizarroso Quintero, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTIFADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intifada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ISRAEL ATAQUE Hamás asegura que la Intifada Al Quds continúa
El movimiento islamista Hamás, que gobierna en Gaza, ha asegurado que el ataque de anoche en Tel Aviv significa que "continúa la Intifada Al Quds", como ... «EFE, juin 16»
2
Lo que piensan los palestinos de la Intifada de los Cuchillos
La más reciente de estas encuestas se realizó a mediados de marzo, y arrojó resultados ciertamente llamativos, como el apoyo mayoritario a que la Intifada de ... «elmedio, avril 16»
3
Hamás ve ataque en Jerusalén como "punto de inflexión" en Intifada
El movimiento islamista Hamás cree que el ataque palestino de hoy en Jerusalén, en el que murió una agente de la Policía de Fronteras israelí, es un "punto de ... «La Estrella de Panamá, févr 16»
4
Palestinos: el verdadero objetivo de la intifada
Según la encuesta, el 48% de los palestinos entrevistados considera que el verdadero objetivo de la intifada es 'liberar toda Palestina'" "El 72% de los ... «elmedio, déc 15»
5
Hizbulá insta a los árabes y musulmanes a apoyar la nueva intifada ...
"La nueva intifada palestina ha sorprendido y asustado (a los israelíes) ya que los métodos innovadores utilizados por los palestinos para realizar sus ... «eldiario.es, nov 15»
6
Fatah se une a la convocatoria de Hamás de intensificar la “Intifada ...
En un principio hablaban de estallido y despertar popular, ahora se refieren a la actual ola de violencia contra israelíes con el término Intifada y llaman a ... «Itón Gadol, nov 15»
7
La 'Intifada de los cuchillos'
No está claro, por tanto, que la palabra “Intifada” sea la más apropiada para designar algo que recuerda más al enésimo episodio de esa yihad mundial que ... «EL PAÍS, oct 15»
8
¿Lobos solitarios o tercera intifada?
La Intifada empieza como una rebelión espontánea, pero no adquiere carta de naturaleza hasta el momento en que alguien se hace cargo de su conducción. «EL PAÍS, oct 15»
9
Una intifada en femenino contra Israel
Dos jóvenes palestinas de las que se han unido a la nueva 'Intifada 2.0' ... no se diferencian de los atacantes que provocan "psicosis de Intifada" en Israel. «El Mundo, oct 15»
10
Palestina: la Intifada de los cuchillos
En esa oportunidad optaron por acompañar la protesta callejera con acciones militares y de actos terroristas; rápidamente toda la Intifada fue presentada al ... «ElEspectador.com, oct 15»

IMAGES SUR «INTIFADA»

intifada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intifada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/intifada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z