Téléchargez l'application
educalingo
inyector

Signification de "inyector" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INYECTOR EN ESPAGNOL

in · yec · tor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INYECTOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inyector est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INYECTOR EN ESPAGNOL

Injecteur

Un injecteur est un dispositif utilisé pour pomper des fluides à l'aide de l'effet Venturi. Il utilise un fluide à haute pression qui s'écoule à travers une buse à haute vitesse et à basse pression, en transformant son énergie potentielle en énergie cinétique. Dans cette zone de basse pression, il est mélangé avec le fluide à pomper et lui confère de l'énergie cinétique. Ensuite, les deux fluides mélangés entrent dans une autre buse où l'énergie cinétique revient au potentiel, diminue la vitesse et augmente la pression. Le fluide pompé peut être liquide ou gazeux et dans certains cas peut contenir des matières solides en suspension. Dans tous les cas, le propulseur et le fluide pompé sont complètement mélangés à la sortie de l'injecteur. L'une des applications les plus fréquentes de l'injecteur est l'injection de carburant dans les moteurs thermodynamiques. A- La vapeur haute pression de la chaudière, B- Valve d'aiguille, C- Poignée de soupape d'aiguille, D- Ici, la vapeur et l'eau sont mélangées, E- Entrée d'eau, F- Coefficient de mélange, G - Boîtier et cône de sortie, H- Cavité et tube de sortie, K- Valve anti-retour.

définition de inyector dans le dictionnaire espagnol

La définition d'injecteur dans le dictionnaire est un dispositif mécanique utilisé pour injecter des fluides.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INYECTOR

colector · conector · corrector · deflector · detector · director · elector · inspector · lector · protector · proyector · recolector · rector · reflector · sector · selector · subdirector · subsector · vector · vicerrector

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INYECTOR

involucionismo · involucionista · involucración · involucrar · involucro · involuntaria · involuntariamente · involuntariedad · involuntario · involutivo · involuto · invulnerabilidad · invulnerable · inyección · inyectable · inyectador · inyectadora · inyectar · inyectivo · inyungir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INYECTOR

arquitector · bisector · codirector · convector · conyector · crioprotector · dermoprotector · disector · doctor · efector · erector · euroconector · eyector · fotoprotector · neolector · retroproyector · subcolector · subinspector · vicedirector · xiloprotector

Synonymes et antonymes de inyector dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INYECTOR»

inyector · funcion · venturi · combustible · perx · diesel · pozo · bomba · funcionamiento · dispositivo · utilizado · para · bombear · fluidos · utilizando · efecto · utiliza · fluido · alta · presión · sale · boquilla · velocidad · baja · convirtiendo · energía · potencial · cinética · esta · zona · mecánico · inyectar · sistemas · acumulador · common · rail · inyector · electromagnética · principio · figura · estado · reposo · abierto · cerrado · retorno · bobina · muelle · sobrecarrera · inducido · magnético · nbsp · manual · técnica · automóvil · función · estanquidad · final · tiene · especial · importancia · puesto · existe · peligro · retroceso · gases · combustión · través · anularía · originaría · así · inestabilidad · metodología · enseñanza · teórica · tractores · luego · profesor · debe · decir · qué · alterarse · motor · fallos · escapes · humo · explica · deteriorado · busca · desconectando · sucesivamente · estrategias · automotrices · mandy · anchura · pulso · calculado · deriva · tiempo · scanner · muestra · ordena · terminal · base · transistor · este · nica · autom¢vil · chevrolet · division · general · motors · corporation · polvo · incluso ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inyector à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INYECTOR

Découvrez la traduction de inyector dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de inyector dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inyector» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

注射器
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

inyector
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

injector
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुई लगानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محقن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

инжектор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

injetor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রবেশক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

injecteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyuntik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Injektor
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インジェクター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주사기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

injector
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người tiêm thuốc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உட்செலுத்தி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इंजेक्शनच्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

enjektör
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

iniettore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wtryskiwacz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інжектор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

injector
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπεκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

injector
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

injektor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

injektor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inyector

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INYECTOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de inyector
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inyector».

Exemples d'utilisation du mot inyector en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INYECTOR»

Découvrez l'usage de inyector dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inyector et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistemas de inyección diesel por acumulador Common Rail
Inyector con válvula electromagnética (principio de funcionamiento) Figura 1 a Estado de reposo b Inyector abierto c Inyector cerrado 1 Retorno de combustible 2 Bobina electromagnética 3 Muelle de sobrecarrera 4 Inducido magnético 5 ...
Robert Bosch, 2005
2
Manual de la técnica del automóvil:
La función de estanquidad al final de la inyección tiene especial importancia, puesto que existe el peligro de retroceso de gases de la combustión a través del inyector, que anularía su funcionamiento y originaría así a una inestabilidad ...
‎1999
3
Metodología de la enseñanza teórica de los tractores
Luego el profesor debe decir por qué al alterarse el funcionamiento del inyector, en el funcionamiento del motor hay fallos y escapes con humo. Luego el profesor explica que el inyector deteriorado se busca desconectando sucesivamente ...
S.P. Novomirsky, 1978
4
Estrategias de Sistemas Automotrices OBD-II
By Mandy La Anchura de Pulso del inyector es un PID calculado que se deriva al tiempo del inyector real. Un scanner muestra la anchura del pulso del inyector que el ECM ordena a la terminal base del transistor del inyector. Este PID puede  ...
Mandy Concepcion
5
Mec nica del autom¢vil
(Chevrolet Motor Division of General Motors Corporation.) polvo, incluso casi invisibles, pueden obstruir las boquillas y deteriorar las piezas de la bomba del inyector. Por consiguiente, el filtro de combustible es una parte esencial del sistema.
William Harry Crouse, 1993
6
Motores diesel y de gas de alta compresión
La actuación de un inyector se representa en cuatro etapas en la figura 14-34, en la que se muestra la boquilla de la tobera a mayor escala. En la primera etapa (A) el émbolo asciende y destapa el orificio de alimentación por el que penetra ...
Edgar J. Kates, William E. Luck, 1982
7
Accionadores Automotrices y Sistemas EVAP
Al analizar la onda en la figura anterior, el punto 1-A es el de encendido del inyector pico y aguante. En este punto el ECM enciende el inyector y lo lleva a tierra. • El punto B es cuando el voltaje muestra que el inyector esta a su máximo  ...
Mandy Concepcion
8
Mecánica del vehículo
Inyector-bomba Los motores con inyector bomba disponen de un conjunto inyector-bomba por cada cilindro. En este sistema se eliminan las canalizaciones de alta presión que disponen los motores Common Rail y los motores con bomba ...
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2008
9
Regulación electrónica Diesel (EDC)
Figura 6 a Sistema de unidad de bomba-inyector con dos unidades de control b Sistema de bomba- tubería- inyector 1 Unidad de bomba- inyector 2 Electroválvula de alta presion 3 Unidad de control del motor 4 Unidad de bomba-  ...
‎2002
10
Procesos y tecnología de máquinas y motores térmicos
El inyector presenta diferencias ligeras pero fundamentales con respecto a los comentados anteriormente. Es estos nuevos inyectores, la presión de tarado del muelle es muy baja (~40-50 bar), y cuando el inyector está cerrado es la única ...
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INYECTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inyector est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sarah Jessica Parker se desvincula de la farmacéutica Mylan
Sarah Jessica Parker ha cortado su relación con Mylan, el fabricante de EpiPen, un inyector portátil que puede detener una reacción alérgica potencialmente ... «Lainformacion.com, août 16»
2
¿Qué es la Turbulent Jet Ignition?
Contar con un inyector dentro de la cámara de combustión permite un mayor control sobre el proceso de combustión. Y es que cuando se sube la presión y ... «LaF1.es, août 16»
3
Sustitución y comprobación de un inyector bomba
Los inyectores bomba, a pesar de ser un sistema que tuvo una vida muy corta, existen un elevado número de vehículos en nuestro parque que lo montan y que ... «InfoTallerTv, juil 16»
4
Cómo sustituir los inyectores de forma eficaz, paso a paso
Sin duda, podríamos decir sin lugar a equivocarnos, que el inyector es su gran talón de Aquiles. No en vano, es una de las reparaciones más frecuentes que ... «InfoTallerTv, juil 16»
5
Diferencias entre inyector bomba e inyector common rail
Los sistemas EUI (inyector bomba) y los HEUI (common rail) persiguen el mismo objetivo: obtener el máximo rendimiento del combustible. Para ello se recurre ... «InfoTallerTv, avril 16»
6
Comprobación, despiece y armado de un inyector en sistemas ...
Comprobación, despiece y armado de un inyector en sistemas common rail No cabe duda de que los inyectores de los sistemas common rail, son uno de los ... «InfoTallerTv, avril 16»
7
Los pediatras alergólogos reclaman auto inyectores de adrenalina ...
La campaña reclama la existencia de auto inyectores y, por ello, solicitarán a las autoridades correspondientes la necesidad de disponer de la medicación que ... «La Vanguardia, mars 16»
8
Extracción de inyector agarrotado en un motor HDi 1.4
Extracción de inyector agarrotado en un motor HDi 1.4 ... en el cual nos enseñan cómo despegar un inyector agarrado a causa de la herrumbre y la carbonilla. «InfoTallerTv, mars 16»
9
¿Será verdad que a tu carro le puede dar Zika si la gasolina baja a ...
“En el momento que una persona deja que su auto consuma cualquier tipo de gasolina, puede llegar a tapar los microfiltros de los inyectores, que como su ... «Noticia al Dia, févr 16»
10
Ojo: Los inyectores de Gasolina no tienen arreglo
Los inyectores son piezas de precisión, fabricados con finísimos materiales que aseguran larga vida libre de fallos. Pero, como es natural, todo elemento ... «Estereofonica, nov 15»

IMAGES SUR «INYECTOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inyector [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inyector>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR