ÉTYMOLOGIE DU MOT JINETE
La palabra
jinete procede del árabe hispánico
zanáti, gentilicio de
Zanāta, confederación de tribus bereberes conocida por la cría de caballos y el dominio de la equitación.
QUE SIGNIFIE JINETE EN ESPAGNOL
Rider
Un cavalier désigne en castillan et dans d'autres langues la personne qui monte un cheval ou la bonne personne à cheval, surtout si cela est lié à ses tâches les plus fréquentes. Pour se référer aux femmes à cheval, les termes «cavalier» ou «cavalier» sont utilisés. Bien que l'explication de la base étymologique du mot "zenetha" exige son propre article de nature historique, il correspond ici à dire que les "zenetha" ou les zanatas ou les zanatas étaient une "tribu" de Berbers qui, pendant l'âge moyen, rivalisaient avec un autre En particulier, celui des Zénégiens. Les Zenets semblent s'être formés en tant que groupe ethnique au Sahara occidental et sur la rive nord du fleuve Sénégal, surtout après l'invasion arabe. Une telle invasion les aurait obligé, entre autres questions, à adopter dans le cadre de leur tactique la première dextérité des dromadaires et des chameaux. L'acquisition de ces capacités a été renforcée quand ils pouvaient monter habituellement à cheval, en particulier le type de cheval léger et léger appelé cheval arabe. Cela leur a permis un lieu de prévalence au Maghreb et, surtout, dans l'Espagne médiévale dominée par les Maures.
définition de jinete dans le dictionnaire espagnol
La première définition de cavalier dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'homme habile dans l'équitation. Une autre signification de cavalier dans le dictionnaire est l'homme qui monte. Le cavalier est également cheval à dessein pour être monté à la jineta.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JINETE»
jinete ·
amazona ·
cabalgador ·
caballero ·
caballista ·
jockey ·
montador ·
leyenda ·
cabeza ·
letra ·
maniaco ·
supremo ·
femenino ·
lendrix ·
designa ·
otros ·
idiomas ·
persona ·
monta ·
caballo ·
diestra ·
equitación ·
máxime ·
esto ·
relaciona ·
labores ·
más ·
frecuentes ·
para ·
referirse ·
primera ·
lengua ·
española ·
hombre ·
diestro ·
otro ·
cabalga ·
jinete ·
también ·
propósito ·
montado ·
jineta ·
dragón ·
pero ·
muchas ·
otras ·
aventuras ·
encuentros ·
sucederán ·
especialista ·
seres ·
fabulosos ·
basiliscos ·
unicornios ·
caballos ·
alados ·
djin ·
ayudará ·
vencer ·
muchos ·
peligros ·
cabalgarán ·
lomos ·
serpiente ·
marina ·
tendrán ·
obras ·
completas ·
manuel ·
scorza ·
insomne ·
obra ·
3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «JINETE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
jinete.
Cuando bordeamos un abismo y la noche es tenebrosa, el jinete sabio suelta las riendas y se entrega al instinto del caballo.
Por un clavo se perdió una herradura, por ésta un caballo, y por éste el jinete, que fue capturado y muerto por el enemigo.
El pensamiento es el corcel; la razón el jinete.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JINETE»
Découvrez l'usage de
jinete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
jinete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Pero muchas otras aventuras y encuentros se sucederán: un especialista en seres fabulosos (basiliscos, unicornios, caballos alados, djin) los ayudará a vencer muchos peligros, también cabalgarán a lomos de una serpiente marina, tendrán ...
2
Obras completas de Manuel Scorza: El
jinete insomne
La obra de Scorza se agiganta al paso del tiempo.
3
Cómo mejorar la posición del
jinete
Una guía paso a paso para conseguir una posición correcta y eficaz del jinete y mejorar la efectividad sin interferir al caballo en movimiento
La publicación recoge la traducción del texto original completo del almanaque "Der Blaue Reiter", con todas las ilustraciones de la edición de 1912, almanaque considerado como manifiesto del movimiento moderno previo a la primera guerra ...
Wassily Kandinsky, Vasili Kandinsky, Franz Marc,
1989
Una guía paso a paso para logar una comprensión clara y lógica de las ayudas, lo que mejorará las habilidades del jinete y su armonía con el caballo
6
Escuela de equitación. El
jinete completo
Aprendizaje integral y progresivo de la equitación desde el nivel elemental hasta el avanzado
Roberto Martínez Landa,
1994
Esta nueva edición de El jinete polaco, revisada por Antonio Muñoz Molina, pone al alcance del lector una novela envolvente, torrencial, soberbiamente escrita, considerada no sólo la mejor y más decisiva obra en la trayectoria literaria ...
Antonio Muñoz Molina,
2010
8
El
jinete con la herida en el pecho
9
La Leyenda Del
Jinete Sin Cabeza
A superstitious schoolmaster, in love with a wealthy farmer's daughter, has a terrifying encounter with a headless horseman.
Leningrado, 1941: la guerra parece lejana en esta ciudad de antigua grandeza, donde espléndidos palacios y avenidas señoriales hablan de otra época, cuando la ciudad era conocida como San Petersburgo.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JINETE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
jinete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Matías Albarracín, un jinete diplomado
El jinete argentino tuvo un punto de penalidad en cada una de sus dos pasadas por completar el recorrido estipulado con un pequeño exceso de tiempo. «Los Andes, août 16»
La tragedia de un jinete uruguayo: mientras competía, murió su padre
Lo que era una jornada histórica para el deporte uruguayo terminó siendo también un día muy triste para el protagonista. Néstor Nielsen, jinete que participó en ... «Clarín.com, août 16»
Al jinete criollo Pablo Barrios no le alcanza y se despide de Río
El jinete venezolano, Pablo Barrios, se quedó corto y no logró avanzar a la final de la competencia de salto individual de equitación de los Juegos Olímpicos de ... «Noticia al Dia, août 16»
La jinete que prefirió dejar los Juegos de Río antes que poner en ...
La jinete neerlandesa Adelinde Cornelissen dio una lección de amor a los animales en los Juegos de Río 2016. Cornelissen competía en la modalidad de ... «20minutos.es, août 16»
Jinete peruano Alonso Valdez clasificó a la siguiente ronda de salto ...
El jinete peruano Alonso Valdez debutó de manera formidable en los Juegos Olímpicos Río 2016, luego de terminar en el puesto 51 en la prueba de salto ... «LaRepública.pe, août 16»
Jinete venezolano Pablo Barrios clasifica a la final de ecuestre ...
Pablo Barrios jinete venezolano de 52 años clasificó este domingo a la final de Ecuestre en la categoría de salto individual al quedar de 53º entre los 75 ... «El Impulso, août 16»
El jinete Jung estrena la cuenta de oros de Alemania
El jinete alemán cabalgó en Brasil a Sam, con el que había conseguido sus éxitos en Londres. La medalla de plata del concurso completo individual en Rio fue ... «La Prensa, août 16»
El jinete Albert Hermoso, lejos de los primeros puestos en la ...
El jinete español Albert Hermoso finalizó en la 31ª posición en la primera jornada del concurso completo individual –correspondiente a la doma– de los Juegos ... «WangConnection, août 16»
Jinete británico demuestra su milagrosa recuperación
El jinete William Fox-Pitt cabalga sobre Chilli Morning durante la rutina de dressage del concurso general indivial de hípica. (EFE/EPA/JIM HOLLANDER). «Primera Hora, août 16»
Ejecutan de 4 balazos en NL a jinete campeón de rodeo
El cadáver de Luis Alonso Villarreal Flores, de 29 años, un jinete de rodeo originario de Ciudad Acuña, Coahuila, fue localizado con varios impactos de bala en ... «Excélsior, août 16»