Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jitomatera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JITOMATERA EN ESPAGNOL

ji · to · ma · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JITOMATERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jitomatera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JITOMATERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «jitomatera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de jitomatera dans le dictionnaire espagnol

La définition de jitomatera dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte à la tomate. Une autre signification de tomate dans le dictionnaire est aussi une plante qui produit des tomates. La definición de jitomatera en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al jitomate. Otro significado de jitomatera en el diccionario es también planta que produce jitomates.

Cliquez pour voir la définition originale de «jitomatera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JITOMATERA


aguatera
a·gua·te·ra
alpargatera
al·par·ga·te·ra
amatera
a·ma·te·ra
bachatera
ba·cha·te·ra
batera
ba·te·ra
catera
ca·te·ra
chocolatera
cho·co·la·te·ra
cicatera
ci·ca·te·ra
ciguatera
ci·gua·te·ra
gatera
ga·te·ra
latera
la·te·ra
matera
ma·te·ra
patatera
pa·ta·te·ra
patera
pa·te·ra
petatera
pe·ta·te·ra
platera
pla·te·ra
ratera
ra·te·ra
tomatera
to·ma·te·ra
yerbatera
yer·ba·te·ra
zapatera
za·pa·te·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JITOMATERA

jiricaya
ride
jirimiquear
jirocho
jirofina
jiroflé
jirón
jironada
jironado
jirpear
jisca
jismera
jismero
jitanjáfora
jitar
jitazo
jitomatal
jitomate
jitomatero
jiu jitsu

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JITOMATERA

aparatera
baratera
bocatera
boratera
cacahuatera
corbatera
datera
disparatera
estatera
garabatera
hatera
horchatera
mecatera
otatera
quilatera
regatera
vinatera
viñatera
zacatera
zaragatera

Synonymes et antonymes de jitomatera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JITOMATERA»

jitomatera perteneciente relativo jitomate otro también planta produce jitomates como gana vida mediodía peleaban garnachera tenía comal chiles verdes pasilla abiertos hirviendo aceite daba tejolote donde daban sangraba llenando nbsp ́love carmen mujer espejo decían hijos bien producción tomate porque siempre final cada cosecha intermediario coyote llamamos allá beneficiaba más puse vender sector social economía

Traducteur en ligne avec la traduction de jitomatera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JITOMATERA

Découvrez la traduction de jitomatera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de jitomatera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jitomatera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

jitomatera
1325 millions de locuteurs

espagnol

jitomatera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jitomatera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jitomatera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jitomatera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jitomatera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jitomatera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jitomatera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jitomatera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jitomatera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jitomatera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jitomatera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jitomatera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jitomatera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jitomatera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jitomatera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jitomatera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jitomatera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jitomatera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jitomatera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jitomatera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jitomatera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jitomatera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jitomatera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jitomatera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jitomatera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jitomatera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JITOMATERA»

Le terme «jitomatera» est très peu utilisé et occupe la place 93.376 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jitomatera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jitomatera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jitomatera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JITOMATERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «jitomatera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «jitomatera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot jitomatera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JITOMATERA»

Découvrez l'usage de jitomatera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jitomatera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Como Se Gana la Vida
Un mediodía peleaban una jitomatera y una garnachera que tenía en el comal chiles verdes y chiles pasilla abiertos e hirviendo en aceite. La jitomatera le daba con un tejolote a la garnachera, y donde le daban sangraba y se iba llenando ...
Ricardo Garibay, 1992
2
I ́love Carmen, Mujer espejo
Me decían la jitomatera. A mis hijos no les iba bien en la producción de tomate, porque siempre al final, en cada cosecha el intermediario, coyote le llamamos allá, era el que se beneficiaba sin más ni más. Yo me puse a vender el tomate ...
María Del Carmen Ortiz Herrera, 2013
3
El Sector social de la economía
Los precios de venta al mayoreo en la Central de Abasto de la ciudad de México (principal plaza a la que se destina la producción jitomatera de Morelos), fueron de 108.95 pesos por kilogramo en los meses que se citan, lo cual significa que ...
‎1988
4
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
Existen los derivados enjitomatar (voz del grupo de voces conocidas, según la clasificación de Lope Blanch), jitomatera y jitomatero(a). MACEGUAL 'vasallo', ' labrador' < MACEUALLI (maceual, maceuales) [4] 1.- Quauhtica nemi, quiltica ...
Esther Hernández, 1996
5
Mujeres de rancho, de metate y de corral
Es el periodo de la ordeña, la elaboración del queso y del cultivo del maíz de temporal en los desmontes y ecuaros con su chilar, jitomatera, pepinar, tamacua y calabazas. Es una temporada de gran trascendencia, pues de la cantidad de ...
Martha Chávez Torres, 1998
6
Proceso
Un mediodía peleaban una jitomatera y una gar- nachera que tenia en el comal chiles verdes y chiles pasilla abiertos e hirviendo en aceite. La jitomatera le daba con un tejolote a la garnachera, y donde le daban sangraba y se iba llenando ...
7
La República Mexicana: modernización y democracia de ...
El cultivo del jitomate comenzó a ex- panderse aceleradamente, en la región de los Altos, durante los años sesenta; el final de la década y principios de los setenta, representó el periodo de mayor auge de la actividad jitomatera.
Jorge Cadena Roa, 1994
8
Obras reunidas: Memoria, dos
... dinero para comprar un termo. Entregaba la botella y recorría paso a paso el mercado. Un mediodía peleaban una jitomatera y una garnachera que tema en el comal chiles verdes y chiles pasilla abiertos e hirviendo en aceite. La jitomatera ...
Ricardo Garibay
9
Memorias, XIV Congreso Nacional de Fitopatología, Morelia, ...
INTRODUCCION: En la región jitomatera del Distrito de Riego 03, ubicada entre los municipios de - Actopan y Progreso, en el Estado de Hidalgo, se - presenta a partir de 1976 un marcado descenso en la producción de ésta hortaliza.
Sociedad Mexicana de Fitopatología. Congreso Nacional, Eva Soriano, 1987
10
Los Jornaleros Agrícolas, Invisibles Productores de Riqueza: ...
9 Encontramos desde familias productoras de "tradición jitomatera" que han podido capitalizar los ingresos obtenidos en épocas de bonanza y siembran de tres a cinco has o más, hasta pequeños productores que cultivan menos de una  ...
María Isabel Ortega, Pedro Alejandro Castañeda Pacheco, Juan Luis Sariego Rodríguez, 2007

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JITOMATERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jitomatera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cinco asesinatos durante el fin de semana
La Fiscalía General del Estado informó que a las 6:00 horas del viernes recibieron un reporte de que en la brecha camino a la Jitomatera en el camino que va ... «Unión Jalisco, avril 16»
2
Queman puerta del templo de Capuchinas
A la zona arribaron los elementos policiales y éstos encontraron papel periódico y una caja jitomatera en la entrada del inmueble, las partes que se dañaron de ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, oct 15»
3
México ocupa el sitio 18 en esclavitud
Los trabajadores, procedentes de San Luis Potosí, Veracruz, Hidalgo y Guerrero, trabajaban en condiciones infrahumanas en una empresa jitomatera. «Informador.com.mx, juil 15»
4
Premiaban a empresa que sometía a jornaleros
El funcionario informó que la empresa jitomatera que esclavizó jornaleros será boletinada a otras instancias por la posible evasión de impuestos ante la ... «El Economista, juin 13»
5
Querétaro: precio de jitomate sube 75%
... 200 invernaderos, el precio y la producción jitomatera queretana no se afectará; lo que va a aumentar, dijo, es el precio a los consumidores estadounidenses. «El Universal, oct 12»
6
Jornaleros inmigrantes logran acuerdo histórico en Florida
... Growers Exchange (FTGE) firmaron hoy un acuerdo para aplicar los principios de comida justa en más de 90 por ciento de la industria jitomatera de Florida, ... «La Jornada, nov 10»
7
Se aparece la Virgen en un jitomate en Sayula
El tiempo que Fermín pasa en su pequeño huerto familiar es en su tiempo libre y lo hace después de salir de trabajar en la empresa jitomatera, “a la sema le ... «El Sur, août 10»

IMAGES SUR «JITOMATERA»

jitomatera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jitomatera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/jitomatera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z