Téléchargez l'application
educalingo
júbilo

Signification de "júbilo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT JÚBILO

La palabra júbilo procede del latín iubĭlum.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE JÚBILO EN ESPAGNOL

 · bi · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JÚBILO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Júbilo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JÚBILO EN ESPAGNOL

Jubilee (comique)

Jubilee est un personnage de fiction, un superhéros de Marvel Comics associé aux X-Men. Créé par l'écrivain Chris Claremont et l'illustrateur Marc Silvestri, il est apparu pour la première fois dans Uncanny X-Men # 244. En tant que mutant, les pouvoirs de Jubilee incluent la possibilité de générer des étincelles explosives. Un adolescent avec le loisir de passer du temps dans les centres commerciaux, elle était le plus jeune X-Men du début des années 1990, jouant souvent le rôle de compagnon d'aventure de Wolverine. Il rejoindrait finalement l'équipe jeunesse de Generation X. Il était un personnage de premier plan dans la série animée des X-Men des années 1990.

définition de júbilo dans le dictionnaire espagnol

La définition du jubilant en espagnol est vivace, et surtout manifestée par des signes extérieurs.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JÚBILO

anfipróstilo · artiodáctilo · bibliófilo · cinéfilo · colombófilo · cóndilo · diástilo · esclerófilo · estróbilo · hidrófilo · necrófilo · neutrófilo · octóstilo · pábilo · pánfilo · pedófilo · próstilo · pterodáctilo · tetrástilo · xerófilo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JÚBILO

jubada · jubete · jubetería · jubetero · jubilación · jubilada · jubilado · jubilar · jubileo · jubillo · jubilo · jubilosa · jubilosamente · jubiloso · jubo · jubón · jubonero · jubre · júcaro · juco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JÚBILO

alquilo · asilo · camilo · cocodrilo · despabilo · estilo · filo · hilo · jubilo · kilo · lilo · nitrilo · pabilo · pupilo · sigilo · silo · tilo · tranquilo · vilo · vinilo

Synonymes et antonymes de júbilo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JÚBILO»

júbilo · júbilo · personaje · ficticio · superhéroe · marvel · comics · asociado · creada · escritor · chris · claremont · ilustrador · marc · silvestri · apareció · primera · uncanny · como · mutante · poderes · incluyen · habilidad · generar · chispas · viva · alegría · especialmente · manifiesta · signos · exteriores · alejandro · aura · demostro · poeta · manana · obra · publicada · toma · feliz · decision · situaciones · atmosferas · objetos · personales · ajenos · ordena · original · libertad · muestra · poesia · sugerente · orar · alabanza · magníficat · benedictus · iglesia · invita · todos · días · cánticos · resuenan · umbral · nuevo · testamento · alabando · dios · encarna · memoria · públicas · demostraciones · címbalos · quot · señor · sucesos · inspiran · gran · esperanza · didáctica · para · música · canto · negro · poesía · amor · río · poemas · segunda · declaración · desafío · chino · visión · parece · busca · placer · pero · realidad · está · perdiendo · completo · hedonismo · común · también · preocupa · solo · persona · hasta · punto · fundamentar · propio · sufrimiento · otros ·

Traducteur en ligne avec la traduction de júbilo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JÚBILO

Découvrez la traduction de júbilo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de júbilo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «júbilo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

欢乐
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

júbilo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

joy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उल्लास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طرب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ликование
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

alegria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উল্লাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jubilation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

geli
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Freude
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

大喜び
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기쁨
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Glee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự vui vẻ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பொலிவை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आनंद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

neşe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gioia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

radość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тріумфування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

voioșie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glee
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fryd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de júbilo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JÚBILO»

Tendances de recherche principales et usages générales de júbilo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «júbilo».

Exemples d'utilisation du mot júbilo en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «JÚBILO»

Citations et phrases célèbres avec le mot júbilo.
1
Benjamín Jarnés
El júbilo verdadero sólo se adquiere a costa de un dolor vencido.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JÚBILO»

Découvrez l'usage de júbilo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec júbilo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Júbilo
Alejandro Aura -como demostro en Poeta en la manana, obra publicada por el FCE en 1991- toma con feliz decision situaciones y atmosferas, objetos personales y ajenos, y los ordena con original libertad en una muestra de poesia sugerente, ...
Alejandro Aura, 1996
2
Orar con júbilo y alabanza. Magníficat*Benedictus
La Iglesia nos invita todos los días orar con el Magníficat y el Benedictus, dos cánticos que resuenan en el umbral del Nuevo Testamento alabando con júbilo al Dios que se encarna.
Felisa . . . [et al. ] Elizondo Aragón, 1998
3
La segunda declaración: El desafío chino a la visión ...
Parece que se busca el placer, pero en realidad se está perdiendo el placer por completo. El hedonismo común también se preocupa solo por el júbilo de una persona, hasta el punto de fundamentar el propio júbilo en el sufrimiento de otros.
Wang Xiaoping, 2010
4
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Consultemos la gradacion contraria , y la alegría nos hablará de contento y de júbilo ; el contento, de gozo y de alegría ; el placer, de alegría y de gozo ; el gozo , de júbilo, de alegría y placer; el júbilo, de regocijo y alegría; el regocijo, de gozo  ...
Roque Barcia, 1870
5
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Establezcamos, pues, que el regocijo es un ¿rn:» unánime, múltiple, público, general. El júbilo os perfeelamente sinónimo de regocijo en esta tendencia, porque el júbilo es también general y público como lo es el jubileo; pero el júbilo viene ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
6
Rafael Alberti: arte y poesía de vanguardia
¡Júbilo! Pétalo Cándida Álamo Cántico Sándalo Cántaro Hálito ¡Júbilo! Náutica Pánica Mágica Fábula ¡Júbilo! Cálida Dádiva Ánima ¡Júbilo! ¡Júbilo! ¡Júbilo!». Se trata del poema «Consonancias y disonancias de España»: una descripción  ...
Pedro Guerrero Ruiz, 1991
7
Tan veloz como el deseo
Es este un hermoso relato ambientado en México, a principios del siglo XX, con posterioridad a la Revolución Mexicana: la historia de Júbilo, un hombre que nació con el don de la alegría y la capacidad de «escuchar» los verdaderos ...
Laura Esquivel, 2011
8
Júbilo
El JÚBILO es más que alegría. Sentir júbilo es sentir una alegría inmensa por cosas pequeñas y por cosas grandes. Javier tendrá que superar la tristeza que le ha producido "el hechicero Cascarrabias" con ayuda de su ingenio.
‎2005
9
Cara a cara: Viviendo con todo nuestro ser en la presencia ...
Cantar shir Cantar con júbilo. Término musical Sal 96:1 Cantar ranan Cantar con júbilo, gritar de júbilo. Término musical relacionado con hacer un fuerte ruido en alabanza. Sal 95:1 «cantemos con gozo...» Sal 145:7 Alabar Encomiar shabaj ...
Jaime Fernandez, 2011
10
Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt
LUCE,. EL. RESPLANDOR. Y. EL. JÚBILO. María Teresa Narváez Córdova Universidad de Puerto Rico, Río Piedras Si yo hablase lenguas humanas y angélicas... y entendiese todos los misterios y toda ciencia y no tengo amor, nada soy.
William Mejías López, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JÚBILO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme júbilo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En seis años jubilaré, ¿será júbilo?
Nací en 1962, tengo 54 años, estudié y he trabajado, tal como lo vi en mis abuelos y en mis padres. Trabajé como Bióloga y además como Pedagoga, en esta ... «Diario y Radio Uchile, août 16»
2
Centenares de colombianos reciben con júbilo en Bogotá el ...
Fotografía de una pantalla con la transmisión por televisión de la firma del acuerdo final que cierra las negociaciones de paz desarrolladas en La Habana ... «EFE, août 16»
3
LO ULTIMO: Brasil estalla de júbilo en triunfo ante Alemania
LO ULTIMO: Brasil estalla de júbilo en triunfo ante Alemania. Por AP, 08/21/16 - 8:39pm. 0 Comentarios. More share buttons. Share on Pinterest. RIO 2016- ... «Vivelo Hoy, août 16»
4
El próximo lunes será día de júbilo no laborable en Nueva Esparta
Caracas, 12 Ago. AVN.- El gobernador de Nueva Esparta, Carlos Mata Figueroa, declaró el próximo lunes 15 de agosto día de júbilo no laborable en todo el ... «Agencia Venezolana de Noticias, août 16»
5
Júbilo en el club deportivo de Chorraut
Júbilo en el club deportivo de Chorraut. 12/08/2016. El oro de Maialen Chorraut enorgullece al Club Atlético de San Sebastián. El director, Gabriel Zapiain, ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, août 16»
6
Venezuela se une al júbilo del pueblo de Jamaica a 54 años de su ...
"Desde Venezuela, saludamos con afecto de hermanos al Gobierno y Pueblo de Jamaica, y nos unimos al júbilo que embarga a esta patria, al tiempo que ... «Agencia Venezolana de Noticias, août 16»
7
Júbilo e ira por boletos agotados de NFL en México
El día de hoy salieron a la venta general los boletos para el partido entre los Raiders de Oakland y los Texanos de Houston en el Estadio Azteca y, en cuestión ... «Excélsior, juil 16»
8
Júbilo en la redacción de Antena 3 tras la marcha de Gloria Lomana
El anuncio del relevo de Gloria Lomana como directora de informativos de Antena 3 después de 13 años provocó un gran revuelo en el sector, pero no fue ... «Dircomfidencial, juil 16»
9
Júbilo en L.A. por llegada de sonda de NASA a Júpiter
Científicos del Sur de California dedicados a la exploración espacial y aficionados están de fiesta por lo que esperan sea un gran aprendizaje sobre nuestro ... «Telemundo 52, juil 16»
10
Alemania entre el júbilo por fin de la maldición italiana y polémica ...
Berlín, 3 jul (EFE).- Alemania, tras el paso a semifinales en la Eurocopa 2016, se encuentra actualmente entre el júbilo por haber logrado romper lo que se ha ... «La Vanguardia, juil 16»

IMAGES SUR «JÚBILO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Júbilo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/jubilo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR