Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ladilloso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LADILLOSO

La palabra ladilloso procede de ladilla.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LADILLOSO EN ESPAGNOL

la · di · llo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LADILLOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ladilloso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LADILLOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ladilloso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ladilloso dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire en espagnol lanilloso signifie ennuyeux, dégoûtant ou ne pas aimer. En el diccionario castellano ladilloso significa que molesta, disgusta o desagrada.

Cliquez pour voir la définition originale de «ladilloso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LADILLOSO


amarilloso
a·ma·ri·llo·so
arcilloso
ar·ci·llo·so
argulloso
ar·gu·llo·so
astilloso
as·ti·llo·so
batalloso
ba·ta·llo·so
brilloso
bri·llo·so
calloso
ca·llo·so
caramilloso
ca·ra·mi·llo·so
cosquilloso
cos·qui·llo·so
embrolloso
em·bro·llo·so
ladrilloso
la·dri·llo·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
orgulloso
or·gu·llo·so
puntilloso
pun·ti·llo·so
quejilloso
que·ji·llo·so
quisquilloso
quis·qui·llo·so
rencilloso
ren·ci·llo·so
rocalloso
ro·ca·llo·so
ternilloso
ter·ni·llo·so
velloso
ve·llo·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LADILLOSO

ladear
ladeo
ladera
ladería
ladero
laderoso
ladierno
ladilla
ladillar
ladillo
ladina
ladinamente
ladinización
ladinizar
ladino
lado
ladón
ladra
ladrador
ladradora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LADILLOSO

caudaloso
cauteloso
celoso
coloso
doloso
escandaloso
fabuloso
farfalloso
goloso
granilloso
mancelloso
mancilloso
meticuloso
musculoso
pantalloso
pelilloso
populoso
postilloso
querelloso
sigiloso

Synonymes et antonymes de ladilloso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LADILLOSO»

ladilloso molesta disgusta desagrada rajes oficio para alejarse rato bulla cotidiana producir otras cosas curioso chismoso raúl siente insatisfecho permanente descontento perpetuo cree todavía está periodismo como nbsp revista archivos bibliotecas museos equivale cunnus alheña bosque pendejero pach contaminación erótica regar prado huerta soto tópica poesía marginal poes erot págs italianos entierro pica jaciendo haciendo tallar hallar encontrar jareta molestia echar molestar joden molestan jurungando registrando molestando jorná jornada día jué juera fuera lado ladilloso fastidioso léeos gritos mago cara vidrio rincón donde atrincheró desde llegada caso omiso presencia instante

Traducteur en ligne avec la traduction de ladilloso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LADILLOSO

Découvrez la traduction de ladilloso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ladilloso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ladilloso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ladilloso
1325 millions de locuteurs

espagnol

ladilloso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lanky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ladilloso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ladilloso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ladilloso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ladilloso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ladilloso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ladilloso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ladilloso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ladilloso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ladilloso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ladilloso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ladilloso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ladilloso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ladilloso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ladilloso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ladilloso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ladilloso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ladilloso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ladilloso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ladilloso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ladilloso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ladilloso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ladilloso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ladilloso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ladilloso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LADILLOSO»

Le terme «ladilloso» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.607 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ladilloso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ladilloso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ladilloso».

Exemples d'utilisation du mot ladilloso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LADILLOSO»

Découvrez l'usage de ladilloso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ladilloso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rajes del oficio
Para alejarse un rato de la bulla cotidiana. Para producir otras cosas. En fin. Curioso, chismoso y ladilloso Raúl se siente un insatisfecho permanente. Un descontento perpetuo. Que cree, todavía, que está en el periodismo como un ave de ...
Pedro Salinas, 2007
2
Revista de archivos, bibliotecas y museos
599), equivale a cunnus: «el alheña / del ladilloso bosque pendejero» (Pach., vv. 16-7). 99: La contaminación erótica de regar el prado, la huerta o el soto es tópica en la poesía marginal (Poes. Erot., págs. 43, 189 y 279). 100-1: Los italianos ...
3
El Entierro de La Pica
Jaciendo: Haciendo. .Tallar: Hallar, encontrar. Jareta: Molestia. Echar jareta: Molestar. Joden: Molestan. Jurungando: Registrando, molestando. Jorná: Jornada, un día. Jué: Fue. Juera: Fuera. Lao: Lado. Ladilloso: Fastidioso. Léeos: Gritos.
Gilberto Aristimuño Palacios, 2007
4
El mago de la cara de vidrio
En el rincón, donde se atrincheró desde su llegada, y haciendo caso omiso de mi presencia, el que desde ese instante sería ladilloso enemigo, se complacía protagonizando un berrinche de aullidos intraducibies acompañados con guitarra ...
Eduardo Liendo, 1973
5
Designaciones de Borracho en el Habla Venezolana
... formado por cachicamo y cambeto, 'patiestevado', por posible analogía con cachicometo, 'torcido'. También derivan de nombres de animales: canapial, (Lar. 2, 3; Port. 2; Falc. 3; Mér. 1; Yar. 2, 3); ladilloso (Yar. 1); alebrestarse (Ap. 2; Guár.
Edgar Colmenares del Valle, 1989
6
El mundo según Cabrujas
... cuando la empresa era derrocar aTrujillo y no la edificación del socialismo, amargo y ladilloso de puro fundamental. Allí nadaba mi querido Fidel Castro, repartidor de consejos: el quinto Beatle, después de Richard Starkey, el Cordobés ...
José Ignacio Cabrujas, Yoyiana Ahumada Licea, 2009
7
Actas del XI Congreso Internacional de la Asociación de ...
Ej. solazo Defectos morales, insultos: desvalorizado- res calidad Ej. bobolongo, ladilloso. Aumento negativo + aumento negativo: HIPerBÓLICOs. Ej.: mujeramentazón. chacueco 1)'Tullido, deforme'. 2) 'Enfermo, achacoso'. patuleco 1) ...
José Antonio Samper Padilla, Magnolia Troya Déniz, María Teresa Cáceres Lorenzo, 1999
8
Casa de las Américas
Y la gente, imagínate, ¡ladillas!, ¡ladilloso! En eso el socio ve un charquito, compadre, un charquito, y corre para el charquito porque era que el linimento se le había corrido para el ojete. En eso Lotario grita, ¡de pie!, pero el socio qué va, llega ...
9
El Cine actual, palabras Clave/ The Current Theater, ...
... Hyo-hee Dong y Eul-boon Kim Tercer largometraje de la exasistente Jeong- hyang Lee (Museo de arte en el zoo, 1998; documental Un lugar para Eva, 1999) , amplifica las penurias de un ladilloso niño urbano de siete años (Seung-ho yu)  ...
Jorge Ayala Blanco, 2005
10
Bolo Francisco:
Se ve que está llena de nigua. ¡Ladilloso! Vamos a ver... ayer la botó Manuelsito. .. anteayer... . : □□□... uno ; . Yo. □,.;□.. PREBOSTE Bueno, lo paso. Si nadie sabe a quién le toca, bótala tú. (Señala a un gordo. El gordo baja l& cabeza.) ...
Reynaldo Disla, 1985

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LADILLOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ladilloso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cocodrilos picó adelante en la final ante Bucaneros
Lo suscribo, Bucaneros además de guaros no tiene ese tipo de jugador ladilloso, yo creo que Luis Gil tendrá que decirle a Cox o al zancudo que haga ese ... «Líder en Deportes, mai 16»
2
Se suicida el hijo menor del reconocido pastor Rick Warren
Parece que no tuvo una vida con propósito, sino un ladilloso sermón evangélico en su miserable vida! jose julio oviedo • Hace 1 año. le doy mis mas sentido ... «NoticiaCristiana.com, avril 13»
3
El verdadero revolucionario
Que un funcionario de gobierno o alto dirigente del PSUV perciba como ladilloso atender una llamada telefónica de un humilde venezolano porque pudiera ... «Aporrea.org, mars 11»
4
Generación boba (I)
... a clases como autómatas sin ninguna motivación por querer entender las clases o mostrar algún interés de lo que el “ladilloso” profesor estaba hablando. «Aporrea.org, mars 11»

IMAGES SUR «LADILLOSO»

ladilloso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ladilloso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ladilloso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z