Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lamparazo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAMPARAZO EN ESPAGNOL

lam · pa · ra · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMPARAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lamparazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAMPARAZO


abrazo
bra·zo
albarazo
al·ba·ra·zo
algarazo
al·ga·ra·zo
antebrazo
an·te·bra·zo
banderazo
ban·de·ra·zo
brazo
bra·zo
cintarazo
cin·ta·ra·zo
desembarazo
de·sem·ba·ra·zo
embarazo
em·ba·ra·zo
espaldarazo
es·pal·da·ra·zo
humarazo
hu·ma·ra·zo
jarazo
ja·ra·zo
jicarazo
ji·ca·ra·zo
madrazo
ma·dra·zo
sarazo
sa·ra·zo
terrazo
te·rra·zo
testarazo
tes·ta·ra·zo
trazo
tra·zo
varazo
va·ra·zo
zarazo
za·ra·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAMPARAZO

lámpada
lampada
lampadario
lampalagua
lampalla
lampallo
lampante
lampar
lámpara
lamparear
lamparera
lamparería
lamparero
lamparilla
lamparín
lamparista
lamparita
lámparo
lamparón
lamparoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAMPARAZO

cacharrazo
carrazo
cuerazo
fierrazo
guarrazo
guitarrazo
jarrazo
librazo
morrazo
padrazo
porrazo
pucherazo
punterazo
regaderazo
sombrerazo
surazo
tajarrazo
testerazo
tijerazo
timbrazo

Synonymes et antonymes de lamparazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAMPARAZO»

lamparazo derivación mixta venezuela garrote etcétera guarapazo golpe guarurazo contundente julepazo lagunazo dado persona lampazo cuerazo latigazo langanazo leñazo nbsp refranes prouerbios romance alíeos gouerna elportogues querria cubas llenas fuegras beodas trefquilado masno atufado qué pede para camdea naó felancafemcea portogues quien pide acuella cena oráculo

Traducteur en ligne avec la traduction de lamparazo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAMPARAZO

Découvrez la traduction de lamparazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lamparazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lamparazo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lamparazo
1325 millions de locuteurs

espagnol

lamparazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Light bulb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lamparazo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lamparazo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lamparazo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lamparazo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lamparazo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lamparazo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lamparazo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lamparazo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lamparazo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lamparazo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lamparazo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lamparazo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lamparazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lamparazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lamparazo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lamparazo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lamparazo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lamparazo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lamparazo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lamparazo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lamparazo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lamparazo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lamparazo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lamparazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMPARAZO»

Le terme «lamparazo» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.662 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lamparazo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lamparazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lamparazo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAMPARAZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lamparazo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lamparazo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lamparazo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAMPARAZO»

Découvrez l'usage de lamparazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lamparazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La derivación mixta en el español de Venezuela
... un garrote, etcétera'. guarapazo 'Golpe'. guarurazo 'Golpe contundente'. julepazo 'Golpe'. lagunazo 'Golpe contundente'. lamparazo 'Golpe dado a una persona'. lampazo 'Cuerazo, latigazo'. langanazo 'Golpe contundente'. leñazo ' Golpe ...
María Josefina Tejera, 2007
2
Refranes o prouerbios en romance
... alíeos gouerna ElPortogues Querria yo cubas llenas, y las fuegras beodas. Querria yo trefquilado,masno tan atufado. Qué pede para a camdea,naó felancafemcea. El Portogues. Quien pide para ti lamparazo fe acuella fin cena ...
Hernán Núñez de Guzmán, 1555
3
El oráculo púrpura:
Ya sentía el efecto de este segundo lamparazo cuando se presentó Eufrasia con la compra que le había mandado a hacer, y lo primero que dijo fue: —Ay, pero mire cómo ya tiene la pepa del ojo, como la de un mulo en celo. Usted no se ...
MAXIMO GARCIA SUCRE, Máximo García Sucre, 2014
4
Espejo de verdadera y falsa contemplacion: dividese en ...
NO' placer, y en vn inflante. QainJoli luz da Vtin.c.jJcéi.s )dizc: Extttftmfiuitamor elSolfalta , es neceíTíiio valcríé dclaluj diJ'fiofíñvÉ in tju.tntiimfciHíétfaeitmedi, de la lamparazo de h b^la-. afsi fí-Di-isno- tari de amito-jntiífa enim mcditatit vnius fe  ...
Félix de Alamin, 1695
5
La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de ...
tero de animales ahogados, y de pronto todo aquello desapareció con el lamparazo del faro y por un instante volvió a ser el Caribe diáfano, la noche de marzo, el aire cotidiano de los pelícanos, de modo que él se quedó solo entre las boyas, ...
Gabriel García Márquez, 2001
6
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Lamparazo. Trago grande de vino u otro licor (Ar.). También se dice lingotazo. Lamusquear. Lamer con desgana (Ar.). También se dice lamusquiar. Langartesa . Lagartija (Ar.). Langarto. Lagarto (Ar.). Lapizas. Canteras de pizarra y losas en el ...
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
7
Prodigiosa vida del muy ilustre varon y extatico heroe ...
¿88. Cap. VII. Fiestas que se celebraron en Ñapóles a la memoria de N. P: Francisco, pag. $93. ; Cap. VIII. Maravillosas apariciones deN. B. P. pg. 404. Cap. IX. Milagros executados con el aceyre de su Lamparazo invocación de su nombre, ...
Eusebio Quintana, 1769
8
Moby Dick
Cabe consignar aquí, para la mejor apreciación de este acto, que en las antiguas pesquerías holandesas se empleaba un lamparazo para rociar la cuerda, y en otras partes, se usa un balde; pero lo más práctico es el sombrero ( N. del A.).
9
Historia gral de la Iglesia christiana desde su nacimiento ...
La' 'luz de la -fé', que es la palabra de Dios» es figurada en el sol, aquella gran lumbrera del mundo, según la-éxprésion del Psafiuo : Vuestra palabra, Señor , es una lamparazo «»•' torcho que guia •& alumbra mis pies 'i1 $ • una luz que rrtk  ...
Pastorini, 1813
10
El siglo de las luces
Planta de la América meridional cuya raíz es usada en medicina. lambí Molusco de concha bivalba de gran tamaño. lamparazo Trago. lardoso Grasiento, pringoso. licurguería Apreciación despectiva del arte francés del periodo de la ...
Alejo Carpentier, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMPARAZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lamparazo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dos camiones de carga incinerados en Antioquia en menos de 24 ...
El Lamparazo. con Fernando Palma. El Lamparazo · Programas · Ciudades · Play W. Síguenos en: Facebook · Twitter ... El Lamparazo. Fernando Palma. «W Radio, juil 16»
2
[Video] En Bucaramanga se realizó la primera implosión controlada ...
El Lamparazo. con Fernando Palma. El Lamparazo · Programas · Ciudades · Play W. Síguenos en: Facebook · Twitter ... El Lamparazo. Fernando Palma. «W Radio, juin 16»
3
Denuncia: la paliza que me metió el alcalde de Popayán
Con esa impotencia del que le han quitado los argumentos, este tipo no me dejó ni parar y ya había seguido con otro lamparazo. Sí, se me metió con la ... «Las2orillas, janv 16»

IMAGES SUR «LAMPARAZO»

lamparazo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lamparazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lamparazo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z