Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lechecillas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LECHECILLAS

La palabra lechecillas procede del diminutivo de leche.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LECHECILLAS EN ESPAGNOL

le · che · ci · llas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LECHECILLAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lechecillas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LECHECILLAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lechecillas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lechecillas

Lechecillas

Lechecillas

Lechecillas est le terme gastronomique pour le thymus et le pancréas, en particulier le boeuf et l'agneau. On parle parfois de gésiers blancs, un terme qui fait également allusion à une partie de l'intestin de certains vertébrés. Une manière typique de préparer le lait est de les tremper en saumure, de les jeter et ensuite d'enlever la membrane externe. Une fois séchés et refroidis, ils sont souvent panés et frits. Ils sont également utilisés pour les garnitures et les pâtés. Dans de nombreuses cuisines latino-américaines, ils sont fabriqués à la grille, comme c'est le cas pour le rôti argenté et sont également présentés dans la cuisine turque. Lechecillas es el término gastronómico para el timo y el páncreas, especialmente de ternera y cordero. A veces se llama a esta asadura blanca mollejas, término que también alude a una parte del intestino de ciertos vertebrados. Una forma típica de preparar las lechecillas es remojarlas en salmuera, escarfarlas en leche y retirarles después la membrana exterior. Una vez secas y enfriadas, a menudo se empanan y fríen. También se usan para rellenos y patés. En muchas cocinas latinoamericanas se hacen a la parrilla, como es el caso del asado argentino, y también figuran en la cocina turca.

définition de lechecillas dans le dictionnaire espagnol

La définition de lechecillas dans le dictionnaire espagnol est Gésiers de gamin, agneau, veau, etc. Une autre signification de lechecillas dans le dictionnaire est aussi les entrailles de l'animal. La definición de lechecillas en el diccionario castellano es mollejas de cabrito, cordero, ternera, etc. Otro significado de lechecillas en el diccionario es también entrañas del animal.
Cliquez pour voir la définition originale de «lechecillas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LECHECILLAS


angarillas
an·ga·ri·llas
caderillas
ca·de·ri·llas
comillas
co·mi·llas
cosquillas
cos·qui·llas
cuclillas
cu·cli·llas
escondidillas
es·con·di·di·llas
faldillas
fal·di·llas
hurtadillas
hur·ta·di·llas
lavavajillas
la·va·va·ji·llas
mancuernillas
man·cuer·ni·llas
mentirijillas
men·ti·ri·ji·llas
mulillas
mu·li·llas
natillas
na·ti·llas
pulguillas
pul·gui·llas
sentadillas
sen·ta·di·llas
tenacillas
te·na·ci·llas
tiramillas
ti·ra·mi·llas
tirillas
ti·ri·llas
tragamillas
tra·ga·mi·llas
vistillas
vis·ti·llas

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LECHECILLAS

lecha
lechada
lechal
lechar
lechaza
lechazo
leche
lechera
lechería
lecherina
lechero
lecherón
lechetrezna
lechiga
lechigada
lechigado
lechiguana
lechín
lechina
lechino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LECHECILLAS

adobasillas
anganillas
asentadillas
braguillas
calcillas
cencerrillas
ellas
enagüillas
fritillas
fuguillas
horcajadillas
hurguillas
metesillas
quinolillas
retartalillas
sacasillas
tanganillas
tiradillas
tufillas
volandillas

Synonymes et antonymes de lechecillas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LECHECILLAS»

lechecillas lechecillas término gastronómico para timo páncreas especialmente ternera cordero veces llama esta asadura blanca mollejas también alude parte intestino ciertos vertebrados forma típica preparar remojarlas salmuera escarfarlas leche retirarles cabrito otro entrañas animal practicón tratado completo carpa tienen remojo agua fresca renueva hora cacerola pone sobre fuego vivo cuartillo poco vinagre cuando empieza nbsp nivel exactamente preguntó carson animella marasala funghi contestó chef pagado mismo vino setas libro familias novísimo

Traducteur en ligne avec la traduction de lechecillas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LECHECILLAS

Découvrez la traduction de lechecillas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lechecillas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lechecillas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

杂碎
1325 millions de locuteurs

espagnol

lechecillas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sweetbread
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sweetbread
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنكرياس العجل أو الحمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зобная и поджелудочная железы теленка, ягненка и т.п., употребляемые в п
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moleja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sweetbread
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ris de veau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sweetbread
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bries
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胸腺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sweetbread
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sweetbread
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sweetbread
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sweetbread
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वासराचा किंवा कोकराचा स्वादुपिंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uykuluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

animelle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nerkówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зобної і підшлункова залози теляти, ягняти і т.п., що вживаються в п
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

momite de vitel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκάδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zwezerik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalvbräss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sweetbread
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lechecillas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LECHECILLAS»

Le terme «lechecillas» est très peu utilisé et occupe la place 75.459 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lechecillas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lechecillas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lechecillas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LECHECILLAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lechecillas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lechecillas» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lechecillas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LECHECILLAS»

Découvrez l'usage de lechecillas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lechecillas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El practicón : tratado completo de cocina
Lechecillas de carpa Se tienen las lechecillas de carpa a remojo en agua fresca, que se renueva muchas veces en una hora. En una cacerola se pone, sobre fuego vivo, un cuartillo de agua con sal y un poco de vinagre. Cuando empieza a  ...
Ángel Muro, 2010
2
Nivel 5
... es exactamente? —preguntó Carson. —Animella con marasala e funghi — contestó el chef, pagado de sí mismo —. Lechecillas de pan con vino y setas.
Douglas Preston, Lincoln Child, 2011
3
El libro de las familias: novísimo manual práctico de cocina ...
Lechecillas de arenques en caja. — Se blanquean y escurren las lechecillas, se ponen al fuego, sin que tomen color, setas, ajetes, cebollas y un poco de perejil picado, con un pedazo de manteca de vacas; pónganse las lechecillas á hervir ...
Varios., 2003
4
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
Al servirse se le j)o- nen al rededor las lechecillas ó cualquiera otro adorno. carpa frita. Limpia, vacia y lavada se le hacen incisiones ó cortadi- tas por los lados, se abre por la espalda y se le saca la hueva y las lechecillas ó huevos, para ...
Mariano Galván Rivera, 1845
5
El libro de las familias: Novísimo manual práctico de cocina ...
Lechecillas de arenques en caja. — Se blanquean y escurren las lechecillas , se ponen al fuego, sin que tomen color, setas, ajetes, cebollas y un poco de perejil picado, con un pedazo de manteca de vacas ; pónganse las lechecillas á hervir ...
‎1871
6
Alfabético temática Invicta
... de los componentes grasos. lechecillas / pl. Mollejas de res joven. 2 Entrañas de animal. lecherón adj. Amér. Árbol euforbiáceo. lechetrezna /. Planta de las euforbiáceas, de tallo ramoso, hojas serradas, flores amarillentas en umbela y fruto ...
7
MANUAL DE SUPERVIVENCIA DEL SAS, EL (Color)
D. LECHECILLAS. Las lechecillas son el páncreas y el timo, característico en los animales grandes. Mucha gente las considera una gran exquisitez y son deliciosas hervidas o asadas.
John Lofty Wiseman, 2007
8
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
bet 3?tfd)e, lechecillas, f. pl. (de peces); — abet, f. vena láctea, f. SRUcparttg, SRihbigt, adj. lechoso, lechal, lacticinoso. ЗЗШфйГф, т. vaso para la leche , m. ЯШфЬаг!, т. bozo, vello, m. ,'pelusilla , f. — bobon- cillo, hisoño , m. ШШфЬ ehaltet ...
C. F. Franceson, 1858
9
Le Vocabulaire des bouchers de Zaragoza et Santander
Mire, eso es el barbo, es 2O glándula, barbo y pesetera son lechecillas ; la del entresijo es también lechecilla ; eso, criadilla ; lechecillas, las llamamos lechecillas, tanto la del páncreas, como la pesetera y el barbo éste, son lechecillas...
Arnaldo Leal, 1979
10
Tesoro de la lengua castellana, o española
Lechecillas, cierta* mellejuelas (^tienen los cabritos, y lartejneras enel pecho , y de aqui dan nombre en algunas partes a lo queçsasadura , llamándola lechecillas . Lechal toda cri; que aun íe sustenta con leche, sin auer pacido, femólos ...
Sebastián de Covarrubias, 1611

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LECHECILLAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lechecillas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Casquería: la cocina más visceral es hoy tendencia
... sus sesos lacados, tendones de cerdo a modo de navajas, lechecillas en tempura y sangre. Y que a nadie se le olvide que el gran Ferrán Adriá hacía levitar a ... «Vanitatis, juil 16»
2
Doña Juana: bacalao y mucho más en Ágreda
Otra referencia muy natural y completamente casera son los pimientos asados con bonito escabechado, también de elaboración artesana, o las lechecillas con ... «Heraldo.es, juin 16»
3
Los cocineros Beatriz Allué y Oscar Viñuales, del restaurante El ...
... esturión de la piscifactoría de El Grado en los pescados y del Ternasco de Aragón IGP con sus lechecillas en la carne; y un postre, con el que finalizó el menú ... «Hostelería Digital, juin 16»
4
Mañico, como su abuelo
Entrar en la Seo y quedarme deslumbrada con su belleza, probar por primera vez las lechecillas en Los Cabezudos y volverme loca de amor por ellas. «El Mundo, mai 16»
5
Celebris, una gran cocina junto al río Ebro
Anoten también el ravioli de calabacín con lechecillas de ternasco y salsa de azafrán del Jiloca, una creación que podría codearse con las que preparan ... «Heraldo.es, mars 16»
6
Taller práctico en el restaurante riojano Echaurren
... –como el sorprendente tartar de corazones-polvo helado de foie gras-aguacate-mostaza– o unas equilibradas lechecillas de cordero, coliflor y encurtidos. «Heraldo.es, mars 16»
7
Col lombarda, el plato navideño más saludable
Tras la cocción, la col lombarda se rehogará con trocitos de panceta ibérica y unos piñones, aunque Agustín también propone hacerlo con lechecillas. "Queda ... «Heraldo.es, déc 15»
8
Receta de collares de ternasco con pistacho verde y quínoa
Después añadir la quínoa, el puré y las lechecillas caramelizadas con unos brotes de hierba buena. Por último, salsear la carne y espolvorear con pistacho ... «Heraldo.es, oct 15»
9
El ternasco menos noble sale a la escena gastronómica
Hablamos, fundamentalmente, de madejas, lechecillas, riñones, hígado, corazón o cabeza. En fin, los menuceles o casquería. Las madejas son los intestinos ... «Heraldo.es, oct 15»
10
Califato Gourmet: Córdoba destino gastronómico
... de la noche, sin duda, con ese fondo de pichón de auténtico lujo), y el lomo de cordero con berenjena especiada, lechecillas crujientes y salsa de vino tinto. «ABC.es, oct 15»

IMAGES SUR «LECHECILLAS»

lechecillas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lechecillas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lechecillas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z