Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lémur" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LÉMUR

La palabra lémur procede del latín lemŭres.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LÉMUR EN ESPAGNOL

 · mur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÉMUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lémur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LÉMUR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lémur» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lémur

Lemuroidea

Lemuroidea

Les lémuriens sont des primates une île endémique de Madagascar. Ils portent le nom, les lémuriens fantômes ou des esprits de la mythologie romaine en raison des vocalisations bruyantes, ses yeux brillants et les habitudes nocturnes de certaines espèces. Bien souvent confondus avec les primates, les primates anthropoïdes ont évolué de lémurs ne fait que partager des traits morphologiques et comportementaux chez les primates de base. classification taxonomique est controversée et dépend de la notion espèce est utilisée. Taxonomie plus haut niveau est discuté, et certains experts situés dans la plupart des lémuriens dans la Infra Lemuriformes, tandis que d'autres préfèrent que Lemuriformes contient tous les estrepsirrinos existants, en plaçant tous les lémuriens dans superfamille Lemuroidea et lorisiformes et galagos dans lorisiformes superfamille. Ils ont atteint Madagascar fait environ entre 62 et 65 Ma par le rafting dans le courant des courants océaniques favorisé la dispersion de l'île. Los lémures son unos primates estrepsirrinos endémicos de la isla de Madagascar. Reciben su nombre por los lémures, fantasmas o espíritus de la mitología romana, debido a las estrepitosas vocalizaciones que emiten, sus ojos brillantes y los hábitos nocturnos de algunas de sus especies. Aunque a menudo se les confunda con primates ancestrales, los primates antropoides no evolucionaron de los lémures, aunque comparten rasgos morfológicos y de comportamiento con primates basales. Su clasificación taxonómica es controvertida y depende de qué concepto de especie se utilice. Incluso se discute la taxonomía de nivel más alto, y algunos expertos ubican a la mayor parte de los lémures en el infraorden Lemuriformes, mientras que otros prefieren que Lemuriformes contenga a todos los estrepsirrinos existentes, colocando a todos los lémures en la superfamilia Lemuroidea y a los lorísidos y galágidos en la superfamilia Lorisoidea. Llegaron a Madagascar hace aproximadamente entre 62 y 65 Ma por rafting en algún momento en que las corrientes oceánicas favorecieron la dispersión hacia la isla.

définition de lémur dans le dictionnaire espagnol

La première définition du lémurien dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est un genre mammalien quadrumanous, avec les dents incisives de la mâchoire inférieure inclinées en avant et les ongles plats, excepté celui de l'index des extrémités thoraciques et parfois celui du la moitié des abdominaux, qui sont crochus, et la queue très longue. Ils sont frugivores et typiques de Madagascar. Une autre signification de lémur dans le dictionnaire est les fantômes, les ombres, les gobelins. Lemur est aussi des génies généralement considérés comme maléfiques entre Romains et Etrusques. La primera definición de lémur en el diccionario de la real academia de la lengua española es género de mamíferos cuadrumanos, con los dientes incisivos de la mandíbula inferior inclinados hacia adelante y las uñas planas, menos la del índice de las extremidades torácicas y a veces la del medio de las abdominales, que son ganchudas, y la cola muy larga. Son frugívoros y propios de Madagascar. Otro significado de lémur en el diccionario es fantasmas, sombras, duendes. Lémur es también genios tenidos generalmente por maléficos entre romanos y etruscos.
Cliquez pour voir la définition originale de «lémur» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LÉMUR


fémur
·mur

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LÉMUR

lemnícola
lemnio
lemniscata
lemnisco
lemosín
lemosina
lempira
lempirense
lempireño
lempo
lemurias
len
lena
lenca
lencera
lencería
lencero
lenco
lendakari
lendel

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LÉMUR

abur
agur
albur
amateur
astur
augur
azur
calambur
cambur
exequátur
glamour
guipur
jur
mur
segur
sur
tafur
tour
voyeur
yogur

Synonymes et antonymes de lémur dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LÉMUR»

lémur lémures unos primates estrepsirrinos endémicos isla madagascar reciben nombre fantasmas espíritus mitología romana debido estrepitosas vocalizaciones emiten ojos brillantes hábitos nocturnos algunas especies aunque primera lengua española género mamíferos cuadrumanos dientes incisivos mandíbula inferior inclinados hacia adelante uñas planas menos índice extremidades torácicas veces medio abdominales ganchudas cola larga frugívoros propios otro sombras duendes lémur también genios tenidos generalmente maléficos entre romanos etruscos está destinado convertirse clásico ingredientes básicos policiaco chantaje adulterio asesinato traición fisiología animal nervioso relojes biológicos salta esta fotografía como animales colección células actividades estas deben controladas coordinadas forma actúe comporte nbsp artemis fowl peor enemigo acuerdas rathdown park angeline levantó dedo escuálido dobló aire delante hocico pequeño cura jayjay

Traducteur en ligne avec la traduction de lémur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÉMUR

Découvrez la traduction de lémur dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lémur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lémur» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

狐猴
1325 millions de locuteurs

espagnol

lémur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lemur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليمور نوع من القردة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лемур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lémure
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেমুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lemur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lemur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キツネザル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여우 원숭이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lemur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vong linh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரி போன்ற முகம் கொண்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेमुर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lemure
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lemur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лемур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lemur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κερκοπίθηκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lemur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lemur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lemur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lémur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÉMUR»

Le terme «lémur» est communément utilisé et occupe la place 43.009 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lémur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lémur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lémur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LÉMUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lémur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lémur» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lémur en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LÉMUR»

Découvrez l'usage de lémur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lémur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Lémur
El Lémur está destinado a convertirse en un clásico, con todos los ingredientes básicos del género policiaco: chantaje, adulterio, asesinato y traición.
Benjamin Black, 2011
2
El Lémur
El Lémur está destinado a convertirse en un clásico, con todos los ingredientes básicos del género policiaco: chantaje, adulterio, asesinato y traición.
Benjamin (john_banville) Black, 2009
3
Fisiología Animal
nervioso y relojes biológicos E 1 lémur que salta en esta fotografía, como todos los animales, es una colección de células. Las actividades de estas células deben ser controladas y coordinadas de tal forma que el lémur actúe y se comporte ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
4
Artemis Fowl y su peor enemigo
¿Te acuerdas del lémur de Madagascar de Rathdown Park? Angeline levantó un dedo escuálido y lo dobló en el aire delante del hocico de J ayj ay. —Pequeño lémur. Cura. Jayjay, nervioso por el aspecto esquelético y espectral de aquella ...
Eoin Colfer, 2010
5
Diccionario Akal del Color
[Bibl 430; 642; 938; 1057; 1 l lémur. Coloración específica negruzca, naranja rojiza y semineutra, cuya sugerencia origen corresponde a la característica de la pigmentación predominante de la estructura corpo— ral del lemúrido macho ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Una familia como cualquier otra
Lo primero que hace el lémur cuando se come la pizza es quitarle el borde, de lo que deduzco que no es la clase de persona que afronta los problemas. No es una tontería: se pueden comprender muchas cosas de alguien observando cómo ...
Silvia Tesio, 2013
7
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
VARI. lémur macaco ( Lln.); Tari (Bufl.— F. Cuv.) Kl Vari es mas grande , mas fuerte y mas feroz que el Mocoeo, y aun tiene una malignidad furiosa en su estado de libertad. Los viajeros (ficen «que estos animales son furiosos como Tigres; ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1852
8
Enciclopedia del esoterismo: guía del ocultismo y el saber ...
lémur. 236. ron por todo el mundo. En la Era de Acuario, que se publicó en 1937 y constituye su obra más significativa, insiste en su tesis anterior, afirmando que los vestigios más auténticos de esa fabulosa civilización at- lanteana se ...
Mariano José Vázquez Alonso, 2001
9
Imágenes de Canarias, 1764-1927: historia y ciencia
Armadillo. y. lémur. A lo largo del siglo XIX muchos naturalistas del mundo civilizado se dedicaron con entusiasmo a la exploración de los nuevos territorios de ultramar y a la recolección de muestras biológicas que aquella naturaleza, ...
Rodríguez Hernández, María Jesús, 2010
10
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
GÉNERO MAKL Lémur (Lin.) Tienen treinta y dos dientes; cuatro incisivos superiores y seis inferiores adelante , dos caninos superiores que se cruzan con los inferiores , y seis molares. El hocico es agudo como el de la Zorra ; la cola muy ...
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÉMUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lémur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Víctima narra el aterrador ataque del lémur: 'Fue uno de los ...
“Salí y allí mismo estaba el lémur al lado de la casa”, contó Valledor, quien recordó cómo de inmediato el animal le saltó encima y la mordió en el brazo que ella ... «El Nuevo Herald, juil 16»
2
Lémur ataca a mordiscos a una joven en el sur de Miami
Parecen osos de peluche con sus enormes ojos color miel y pelaje gris, pero si se topa con un lémur en las calles de Miami ni se le ocurra intentar acariciarlo. «El Nuevo Herald, juil 16»
3
Nace lémur rufo rojo en zoológico de San Diego
El nacimiento de un raro lémur rufo rojo, una especie de primate en peligro de extinción que sólo puede hallarse en la isla de Madagascar, ha sido anunciado ... «Informador.com.mx, juin 16»
4
Descubiertas tres nuevas especies de lémures ratón en Madagascar
Un grupo de científicos de la Universidad de Kentucky ha descubierto tres nuevas especies de lémures ratón —los primates más pequeños del mundo—. «EL PAÍS, mai 16»
5
Cómo afectan los videos virales de animales la vida salvaje
El lémur de cola anillada quiere que le rasquen la espalda, y cuando dos niños acuclillados a su lado dejan de hacerlo, el animal habituado toca el punto, ... «National Geographic en espanol, mai 16»
6
WTF! A este lémur le acariciaron el lomo y esto fue lo que pasó ...
Utilizando una de sus patas delanteras, el lémur hace movimientos señalando su espalda, lo que genera la sorpresa de los niños y de la persona que graba el ... «Radio Planeta 107.7, avril 16»
7
Lémur le pide a niños que le rasquen lomo en insólito video | El ...
Su reinado tiene una nueva amenaza con esta publicación en YouTube, donde se ve a un exigente lémur al que no le gusta que le dejen de rascar el lomo. «El Comercio, avril 16»
8
VIDEO: El zoológico del Bronx tiene 3 nuevos bebés de lémur
Tres pequeños han robado la atención del público en el Zoológico del Bronx. Se trata de 3 bebés de lémur que nacieron a fines de marzo y que por fin salieron ... «El Diario NY, avril 16»
9
Presentan al público a tres bebés de lémur en NY
Las crías debutaron en el Zoológico del Bronx; nacieron a finales de marzo. NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS (22/ABR/2016).- Tres crías de lémur debutaron ... «Informador.com.mx, avril 16»
10
El lémur que pide que le rasquen la espalda se hace viral
El lémur que protagoniza este vídeo se ha hecho viral en las redes sociales, y lo cierto es que no nos extraña porque desde luego no tiene ningún desperdicio. «Qué.es, avril 16»

IMAGES SUR «LÉMUR»

lémur

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lémur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lemur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z