Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mur" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MUR

La palabra mur procede del latín mus, mūris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MUR EN ESPAGNOL

mur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mur» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mur

Mur

Mur

Mur est une localité et une ancienne commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de Broye-Vully, sur les rives du lac de Morat. Il bordait au nord avec la commune de Cudrefin, à l'est avec Haut-Vully, au sud avec Greng et Faoug, et à l'ouest avec le Vallamand. La commune faisait partie du 31 décembre 2007 du district d'Avenches, cercle de Cudrefin. A partir du 1er juillet 2011, la fusion de la commune de Mur avec les communes de Bellerive, Chabrey, Constantine, Montmagny, Vallamand et Villars-le-Grand dans la nouvelle commune de Vully-les-Lacs est entrée en vigueur. Mur es una localidad y antigua comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Broye-Vully, a orillas del lago de Morat. Limitaba al norte con la comuna de Cudrefin, al este con Haut-Vully, al sur con Greng y Faoug, y al oeste con Vallamand. La comuna formó parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Avenches, círculo de Cudrefin. Desde el 1 de julio de 2011 entró en vigor la fusión de la comuna de Mur con las comunas de Bellerive, Chabrey, Constantine, Montmagny, Vallamand y Villars-le-Grand en la nueva comuna de Vully-les-Lacs.

définition de mur dans le dictionnaire espagnol

La définition de mur dans le dictionnaire est mouse. En el diccionario castellano mur significa ratón.
Cliquez pour voir la définition originale de «mur» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MUR


abur
bur
aguazur
a·gua·zur
agur
gur
albur
al·bur
amateur
a·ma·teur
astur
as·tur
augur
au·gur
azur
zur
calambur
ca·lam·bur
cambur
cam·bur
glamour
gla·mour
guipur
gui·pur
jur
jur
ligur
li·gur
segur
se·gur
sur
sur
tafur
ta·fur
tour
tour
voyeur
vo·yeur
yogur
yo·gur

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MUR

muquir
mura
muradal
murador
muradora
muraje
murajes
mural
muralismo
muralista
muralla
murallón
murar
murceguillo
murceo
murciana
murciano
murciar
murciégalo
murciélago

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MUR

alejur
exequátur
mur
imprimátur
mur

Synonymes et antonymes de mur dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MUR»

mur localidad antigua comuna suiza cantón vaud situada distrito broye vully orillas lago morat limitaba norte cudrefin este haut greng faoug ratón estefanía carrós metalografía cómo decirlo entrevistas eficaces ámbito educativo qué conversación trabajo buenas profesionales amaneceres poesías simples obras dramaticas llorais dolores lloro sobre tumba amores para alma teneis derecho quiere salir pecho blan podeis decillo blanca hechicera murillo ligera pausa dramáticas luis eguilaz coleccion mejores autores españoles almn como viento pasa glorias nacionales grande historia universal todos ramon señor píllamelo muí pedro juan devap luán antonio llamón сьу nbsp indice terapeutico tratamiento homeopatico enfermedades general ignacio fernandez

Traducteur en ligne avec la traduction de mur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUR

Découvrez la traduction de mur dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mur» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

MUR
1325 millions de locuteurs

espagnol

mur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हत्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

MUR
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

muriaticum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

MUR
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

MUR
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

MUR
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUR»

Le terme «mur» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.608 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mur» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mur en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «MUR»

Mal ladrón, el mur en el zurrón.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MUR»

Découvrez l'usage de mur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cómo decirlo.: Entrevistas eficaces en el ámbito educativo
¿Qué es y qué no es una conversación de trabajo? ¿Cómo son las buenas entrevistas profesionales?
Marta Albaladejo Mur, 2010
2
Obras dramaticas
¿Llorais dolores? Mur. Lloro sobre la tumba De mis amores. Vos para ver mi alma, Teneis derecho. Oid, que el alma quiere Salir del pecho. Blan. Podeis decillo. Mur. ( ¡ Ay mi Blanca hechicera ! ) Blan. ( ¡ Ay mi Murillo ! ) (Ligera pausa. ) Mur.
Luis de Eguílaz, 1864
3
Obras dramáticas de Don Luis de Eguilaz
¿Llorais dolores? Mur. Lloro sobre la tumba De mis amores. Vos para ver mi alma, Teneis derecho. Oid, que el alma quiere Salir del pecho. Blan. Podeis decillo. Mur. ( ¡ Ay mi Blanca hechicera ! ) Blan. ( ¡ Ay mi Murillo ! ) ( Ligera pausa. ) Mur.
Luis de Eguílaz, 1864
4
Coleccion de los mejores autores españoles
¿Llorais dolores? Lloro sobre la tumba De mis amores. Vos para ver mi almn, Teneis derecho. Oid, que el alma quiere Salir del pecho. Podeis decillo. ( ¡ Ay mi Blanca hechicera ! ) (¡Ay mi Murillo!) ( Ligera pausa. ) Mur. ¡ Blanca del alma mia!
5
Las glorias nacionales: grande historia universal de todos ...
Mur (Ramon de), señor de Píllamelo. Ap. al V. I. 10, C.6. Muí Pedro dej. Ap. al V, I . 9, C. 14; I, lu. u. ü. Mur ¡Juan deVAp. al V, I. 9, c. 14. Muí .luán dt-;. V,MI. Mur ( Antonio de) V, C7Ö, 8.14, 921. Mur (llamón de). V, СЬУ. Mur¡Uou u, mu. ni dai, ...
6
Indice Terapeutico: Para El Tratamiento Homeopatico De Las ...
Para El Tratamiento Homeopatico De Las Enfermedades En General Ignacio Fernandez De Lara. MENSTRUACIÓN — con cefalalgia frontal: Natrum Phos. — con plenitud abdominal: Kali Sulph. — con cefalalgia: Natrum Mur., Ferrum Phos. , ...
Ignacio Fernandez De Lara, 2005
7
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Sí Nat. carb. es la sal típica del grupo Natrum (como Ka/i carb. es de los Kalis), Nat. mur. es la más importante. Su poder y amplitud, sobresale en primer lugar de los medicamentos homeopáticos, pero tiene una significación adicional, en que ...
John Clarke, 1998
8
Gramática Latina: Nueva trilogía sobre la lengua latina
-ï am ór dele or leg or cap i or audi or ama rïs, -re dele ris, -re leg e ris, -re cap e ris, -re audi ris, -re Presente ama tür dele tur leg i tur cap i tur audi tur (v0 soy amado... ama mür dele mur leg i mur cap i mur audi mur ama mïnï dele mini leg i mini ...
Santiago Segura Munguía, 2012
9
Libro primero de las genealogias del Nueuo Reyno de Granada...
Simon de Mur coticurriò e n Jadiuifîor» sobre quien auia de proíerir en cl Parlamento dentro del Reyno de Aragon aho de i'41 x.Dalmao de Mur, vno de los principale* Ricoshombres de Cataluha,ruc cn soco- rrodel Rcy D. PcdroQjarto,anodcij ...
Juan Flórez de Ocariz, 1674
10
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Muñoz, Rafael (Niño del Cerval) Muñoz-Baroja Alvarez, Ignacio Muñoz-Cobo y Serrano, Diego Muñoz-Cobo, (genealogía) Mur Rebolledo de Entenza, María de Mur y Aguirre y de Argaiz, Juan de[LF] Mur y Bayetola, Baltasar de Mur...
Gabriel Medina Vílchez, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fallece Barluenga Mur, Doctor 'Honoris Causa' por la UR
El rector de la UR, Julio Rubio, ha trasladado sus condolencias a la familia de Barluenga Mur, nacido en Tardienta (Huesca) en 1940 y quien también dirigió la ... «La Rioja, sept 16»
2
Donald Trump et le Mexique se renvoient la facture du mur à la ...
Le candidat républicain à la Maison Blanche, Donald Trump, a déclaré mercredi 31 août que les Etats-Unis avaient le droit « de construire un mur » à leur ... «Le Monde, août 16»
3
Video: Ricardo Mur muy ofuscado por el "dietazo" de los legisladores
El periodista de Canal 7, Ricardo Mur entrevistó al jefe de senadores de la UCR, ... por lo cual Mur consideró que se debería dar marchar atrás con el aumento, ... «Diario Uno, mai 16»
4
Mario Romero Mur presidirá el Círculo de Empresarios de Gran ...
La Asamblea del Círculo de Empresarios de Gran Canaria ha elegido este martes a Mario Romero Mur como su nuevo presidente, en sustitución de Germán ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mai 16»
5
Carrascosa (MUR): "A algunos supervisores les costó resolver ...
Además, ha informado de que el MUR tiene actualmente algunos procesos de intervención temprana, de los cuales no se conoce los detalles. El ex director ... «Expansión.com, avril 16»
6
Callizo y Mur se alternarán la presidencia de CEOE Aragón
Los presidentes de la CREA y de CEOE Zaragoza, Fernando Callizo y Ricardo Mur, se alternarán la presidencia de la nueva organización CEOE Aragón ... «El Periódico de Aragón, oct 15»
7
Sergio Mur y Olivia Molina presumen de familia en las redes sociales
Después de que Sergio Mur haya pasado unos meses viviendo en América donde ha triunfado como galán de telenovelas, el actor está de vuelta para disfrutar ... «Antena 3 Noticias, oct 15»
8
David Marrero y Marta Pérez Mur logran el III Open Barceló Los ...
Santa Cruz de Tenerife, 27 sep (EFE).- David Marrero y Marta Pérez Mur cumplieron con su papel de favoritos en el III Open Barceló Los Silos Natural, ... «Mundo Deportivo, sept 15»
9
Santi Millán estrena en TV3 "El mur", un programa sobre valores y el ...
Barcelona, 10 abr (EFE).- TV3 estrenará el próximo domingo un nuevo programa de entretenimiento conducido por Santi Millan, "El mur",que gira alrededor de ... «La Vanguardia, avril 15»
10
Sergio Mur, preocupado por la difusión cultural
Sergio Mur, un actor preocupado por la cultura. (Cortesía). El actor español Sergio Mur participa en la tercera temporada de El Señor de los Cielos. Su incursión ... «El Financiero, avril 15»

IMAGES SUR «MUR»

mur

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mur>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z