Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sorteo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SORTEO EN ESPAGNOL

sor · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SORTEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sorteo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SORTEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sorteo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sorteo dans le dictionnaire espagnol

La définition de tombola dans le dictionnaire est une action à dessiner. En el diccionario castellano sorteo significa acción de sortear.

Cliquez pour voir la définition originale de «sorteo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SORTEO


ateo
te·o
bailoteo
bai·lo·te·o
bateo
ba·te·o
carteo
car·te·o
chateo
cha·te·o
conteo
con·te·o
coqueteo
co·que·te·o
cuarteo
cuar·te·o
flirteo
flir·te·o
formateo
for·ma·te·o
goteo
go·te·o
loteo
lo·te·o
mateo
ma·te·o
planteo
plan·te·o
porteo
por·te·o
proteo
pro·te·o
replanteo
re·plan·te·o
tanteo
tan·te·o
tiroteo
ti·ro·te·o
volteo
vol·te·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SORTEO

sorriego
sorripiar
sorrostrada
sortario
sorteable
sorteador
sorteadora
sorteamiento
sortear
sortera
sortería
sortero
sortiaria
sortija
sortijero
sortijilla
sortijón
sortílega
sortilegio
sortílego

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SORTEO

aleteo
cateo
chapoteo
contrapunteo
costeo
glúteo
golpeteo
jugueteo
lácteo
leteo
pateo
peloteo
picoteo
pirateo
prorrateo
punteo
regateo
traqueteo
trasteo
zapateo

Synonymes et antonymes de sorteo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SORTEO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «sorteo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de sorteo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SORTEO»

sorteo azar juego lotería rifa tómbola loteria nacional quiniela quini loto acción sortear labradores soldados estudio social quintas firma asistentes adjuntaron filiaciones mismos vemos través escrito debe producirse nuevo presentación mozos haviendo referidos hecho presente dicho nbsp crónica mejor quot week semanario literario deportivo alicia acuña póliza serie sexto emilio lébolo espriella séptimo venancio ferreira castaño humberto rangel octavo política entre todos bien elección algunos unas magistraturas forma otras otra quiero decir parte este modo aparte conexiones matemáticas motivación alumnado marzo quince días antes proclamara primera constitución nuestra historia celebró cádiz esta

Traducteur en ligne avec la traduction de sorteo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SORTEO

Découvrez la traduction de sorteo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sorteo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sorteo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

平局
1325 millions de locuteurs

espagnol

sorteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

draw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खींचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рисовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঁকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dessiner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menarik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zeichnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

描きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무승부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tarik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rút ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çizmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disegnare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rysować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλήρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trekke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sorteo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SORTEO»

Le terme «sorteo» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.799 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sorteo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sorteo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sorteo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SORTEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sorteo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sorteo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sorteo en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «SORTEO»

Citations et phrases célèbres avec le mot sorteo.
1
Alfred d' Houdetot
La experiencia tiene la misma utilidad que un billete de lotería después del sorteo.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SORTEO»

Découvrez l'usage de sorteo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sorteo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De labradores a soldados: un estudio social de las quintas ...
Con la firma de los asistentes, se adjuntaron las filiaciones de los mismos y vemos a través de un escrito que debe producirse un nuevo sorteo por la no presentación de dos mozos «... haviendo los referidos Mozos hecho presente a dicho ...
María Vicenta Candela Marco, 2006
2
Crónica: su mejor "week-end" : semanario literario-deportivo ...
Alicia Acuña, póliza N° 3 (serie B) Sexto sorteo: Sr. Emilio Lébolo de la Espriella, póliza N° 25 Séptimo sorteo: Dr. Venancio Ferreira Castaño, póliza N° 33 (serie A) Séptimo sorteo: Sr. Humberto Rangel, póliza N° 33 (serie B) Octavo sorteo...
‎2010
3
Política
entre todos, bien por elección, bien por sorteo, o bien entre algunos, ya sea por elección o por sorteo, o bien unas magistraturas de una forma y otras de otra, quiero decir, parte por elección y parte por sorteo. De este modo, aparte de las dos ...
Aristóteles, Pedro López Barja de Quiroga, 2005
4
Conexiones matemáticas: Motivación del alumnado y ...
El 4 de marzo de 1812, quince días antes de que se proclamara la primera Constitución de nuestra historia, se celebró en Cádiz el sorteo de esta nueva modalidad de lotería, de acuerdo con las normas establecidas en la instrucción.
Tomás Ortega del Rincón, 2005
5
Prontuario alfabetico y cronológico por orden de materias de ...
Orden de 2 5 de Marzo : romo T. * " .4 ¡$ Sorteo. Ordenanza Adicional de 3 5 de Marzo: tomo III. 79 Libros- Cédula de 20 de Abril : tomo II. , Propios y Arbitrios. Artic. Censos. Acuerdo de - '. 22 de Mayo. 424 Propios y Arbitrios. Artic. Gastos.
Severo Aguirre, Joseph Garriga, 1804
6
Normativa municipal vigente: actualizada al 2 de septiembre ...
... autorización, presentarán una solicitud dirigida al Ministro del Interior, la que debe contener: a) Nombre y domicilio de la entidad solicitante; b) Fecha en que desea efectuar la rifa o sorteo; c) Individualización de las especies, mercaderías,  ...
Chile, Nelly Hernńdez Jaque, 1982
7
Prontuario alfabético y cronológico por órden de materias de ...
436 Sorteo. Ordenanza Adicional de 2 5 de Marzo : tomo III. jg Libros. Cédula de 20 de Abril: tomo II. . . • 92 Própiosy ArkYrws. Ahic. Gea&os. Acuerdo de 22 . t de Mayo. 424 Propios y Arbitrios. Arrie. Ga'scos. Acuerdo de 25 ; de Mayo : tomo II.
Severo Aguirre, Valentín Francés ((Madrid)), José Garriga, 1799
8
Diario de las sesiones de Cortes
Ingresa en la quinta seccion (segundo sorteo), 571.Ingresa en la quinta seccion ( tercer sorteo), 962.-Ingresa en la quinta seccion (cuarto sorteo), 1186.— Viccsecretario de la misma, i190. COILSIONES: Ferro-carril de Alcázar a Quintanar de la ...
Spanien Cortes, 1872
9
Mando a Distancia
Y también Rousseau abogó por el sorteo, pero no hizo de ello su causa más importante. Sus razones distaban de las esgrimidas por Montesquieu en cuanto a evitar celos y envidias. Para el ginebrino los cargos públicos eran, precisamente ...
Lorenzo Abadía
10
Prontuario alfabético, y cronológico por órden de materias ...
Sorteo. Ordenanza Adicional de 2$ de' Marzo. Libros. Cédula de 2o de Abril. Propios , y Arbitrios Art. Censos. Acuerdo de 22 dé Mayo. ; Propios y Arbitrios Art. Gastos. Acuerdo de 25 de Mayo. . Sorteo. Cédula de 6 de Junio. . Sorteo. Cédula  ...
Severo Aguirre, 1793

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SORTEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sorteo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Realmadrid TV emitirá un especial del sorteo del Mundial de Clubes
Realmadrid TV ofrecerá hoy un especial del sorteo de la XIII edición de la Copa Mundial de Clubes. Todos los aficionados blancos podrán disfrutar de un ... «Real Madrid, sept 16»
2
Europa League: sorteo favorable para Villarreal y Athletic; más difícil ...
El Villarreal y el Athletic, que partían como cabezas de serie, han tenido un sorteo más favorable que el Celta, quien entró en el tercer bombo y tendrá que ... «20minutos.es, août 16»
3
Sorteo de la Champions League 2016/2017: Así quedaron los grupos
La Champions League de la UEFA llevó a cabo su sorteo para dividir a los 32 clubes que lucharán por la “Orejona”. Divididos en 8 grupos de cuatro equipos, ... «La Opinión, août 16»
4
Al Madrid le toca un grupo ´fácil´ en Champions; Barça, Atlético y ...
El sorteo de la fase de grupos de la Liga de Campeones se solventó con una ristra de equipos complicados, algunos de los "cocos" de la competición como el ... «20minutos.es, août 16»
5
Así se vivió el sorteo - Noticias - UEFA.com
UEFA Champions League-Sorteo de la ronda de play-off-Nyon, Suiza - Viernes, 5 de agosto de 2016 12.00HEC. Lanzamiento de la versión completa. «Uefa.com, août 16»
6
Se realizó el sorteo de la Copa Sudamericana 2016
El sorteo, que se celebró hoy en Santiago, estableció dos zonas, cuyos equipos ganadores se deberán enfrentar en una segunda etapa. El segundo torneo de ... «Univisión, juil 16»
7
Revive el Sorteo Final de la Copa Mundial de Fútsal
El Sorteo Final de la Copa Mundial de Fútsal de la FIFA Colombia 2016 se llevó a cabo el 19 de mayo en Medellín. Revive el evento completo aquí, en ... «FIFA, mai 16»
8
Primitiva: Comprobar resultado del sorteo de hoy sábado 16 de julio ...
Esta es la combinación ganadora del sorteo de la Primitiva, celebrado hoy, sábado 16 de julio del 2016: 12, 16, 28, 32, 43 y 45 y el número complementario es ... «La Vanguardia, avril 16»
9
Sorteo de las semifinales de la Champions: el Madrid se medirá al ...
Manchester City-Real Madrid y Atlético de Madrid-Bayern Múnich son los emparejamientos de semifinales de la Liga de Campeones, después del sorteo ... «20minutos.es, avril 16»
10
El sorteo de las semifinales de la Europa League, en directo
Hasta aquí el sorteo de la Europa League en directo. Gracias por vuestra atención. En la final, el ganador de la semifinal entre Villarreal y Liverpool será el local ... «Mundo Deportivo, avril 16»

IMAGES SUR «SORTEO»

sorteo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sorteo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sorteo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z