Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "revoloteo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REVOLOTEO EN ESPAGNOL

re · vo · lo · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVOLOTEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Revoloteo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REVOLOTEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «revoloteo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de revoloteo dans le dictionnaire espagnol

La définition de flutter dans le dictionnaire est flottante. En el diccionario castellano revoloteo significa acción y efecto de revolotear.

Cliquez pour voir la définition originale de «revoloteo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REVOLOTEO


bailoteo
bai·lo·te·o
chacoloteo
cha·co·lo·te·o
chapoteo
cha·po·te·o
charloteo
char·lo·te·o
chisporroteo
chis·po·rro·te·o
choteo
cho·te·o
goteo
go·te·o
ligoteo
li·go·te·o
loteo
lo·te·o
palmoteo
pal·mo·te·o
paloteo
pa·lo·te·o
parloteo
par·lo·te·o
peloteo
pe·lo·te·o
picoteo
pi·co·te·o
pisoteo
pi·so·te·o
proteo
pro·te·o
tembloteo
tem·blo·te·o
tiroteo
ti·ro·te·o
vergoloteo
ver·go·lo·te·o
zangoloteo
zan·go·lo·te·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REVOLOTEO

revolcadero
revolcado
revolcar
revolcón
revolear
revoleo
revolera
revolero
revolico
revolotear
revoltijo
revoltillo
revoltón
revoltosa
revoltoso
revoltura
revolú
revoluca
revolución
revolucionar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REVOLOTEO

barboteo
boicoteo
borboteo
capoteo
chacoteo
chismoteo
cogoteo
coyoteo
escamoteo
explicoteo
fregoteo
gimoteo
gorgoteo
lavoteo
manoteo
mateo
raboteo
risoteo
sorteo
zangoteo

Synonymes et antonymes de revoloteo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REVOLOTEO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «revoloteo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de revoloteo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REVOLOTEO»

revoloteo aleteo mariposeo vuelo acción efecto revolotear kama sutra total posición revoloteo planeo mariposa mujer quien controla ritmo profundidad velocidad ángulo penetración hombre puede utilizar manos para ayudar sostener guiarla ritmos filí melé aves perdidas calles nueva york gente bosteza hace muecas habla sola mira cruza nbsp libro reflexología mejorar circulación final esta sección utilice movimiento sitúe ambas parte superior suaves golpes revoleteo mueva dedos hacia arriba retírelos caricia lleva cabo moviendo delicadamente olas caen este poemario resultado muchos experiencias conocimientos desilusiones historia casar antiguamente operación bandera atracciones fiesta candelas tanto durante procesión

Traducteur en ligne avec la traduction de revoloteo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REVOLOTEO

Découvrez la traduction de revoloteo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de revoloteo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revoloteo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

revoloteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flutter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पंदन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

флаттер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palpitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাপটানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

battement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

debar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flattern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ときめきます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설레다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flutter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho bấn loạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படபடக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनाचा गोंधळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarpıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svolazzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzepotanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

флатер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fluturare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταραχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fladder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fladder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flagre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de revoloteo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVOLOTEO»

Le terme «revoloteo» est communément utilisé et occupe la place 43.827 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «revoloteo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de revoloteo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «revoloteo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REVOLOTEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «revoloteo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «revoloteo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot revoloteo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REVOLOTEO»

Découvrez l'usage de revoloteo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revoloteo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kama Sutra total:
posición Revoloteo y planeo de la mariposa, ya que la mujer es quien controla el ritmo, la profundidad, la velocidad y el ángulo de la penetración. El hombre puede utilizar sus manos para ayudar a sostener a la mujer y guiarla en sus ritmos.
Suzie Heumann, 2007
2
Yo soy Filí Melé:
Revoloteo. de. aves. perdidas. En las calles de Nueva York la gente bosteza. En las calles de Nueva York la gente hace muecas. En las calles de Nueva York la gente habla sola. En las calles de Nueva York la gente se mira, se cruza, ...
María Arrillaga, 1999
3
El libro de la reflexología: Mejorar la circulación y ...
Al final de esta sección, utilice el movimiento de revoloteo. Sitúe ambas manos en la parte superior del pie. Con suaves golpes de revoleteo, mueva los dedos hacia arriba y retírelos del pie. La caricia se lleva a cabo moviendo delicadamente ...
Valerie Voner, 2011
4
Olas que caen
Este poemario es el resultado de muchos a os de experiencias, conocimientos y desilusiones.
Julen Garritz, 2007
5
Historia de El Casar
Antiguamente, esa operación del revoloteo de la bandera era una de las atracciones de la fiesta de las Candelas. Tanto durante la procesión, como luego por la tarde, en la Plaza Mayor, todos los mozos, y menos mozos, de El Casar trataban ...
Antonio Herrera Casado, 2003
6
Cómo estimular con música la inteligencia de los niños
de una ecuación matemática, enlazó la estructura musical implícita que se encuentra en el ruido de "revoloteo" (sonido en la naturaleza) a un paisaje, una cordillera montañosa o una vista marina. El ruido de "revoloteo" se puede convertir en ...
Sharlene Habermeyer, 2002
7
El agente secreto
El agente de ronda había visto, por cierto, algo de la señora Verloc; sólo que como él venía de la avenida iluminada al otro lado de Brett Street, la señora Verloc había sido nada más que un revoloteo en la oscuridad. Y tampoco estaba del ...
Joseph Conrad, 2006
8
El audaz: historia de un radical de antaño
Figuraos el brusco movimiento del que quisiera mirar algo escrito en el intrados del arco. El cuerpo de Susana volteó sobre el antepecho; la seda de su vestido crugió en el aire como el rápido revoloteo de un ave de grandes alas, y cayó.
Benito Pérez Galdós, 1871
9
El Mar de la Fortuna
... y los vasos del locero, y en las horas en que está sola, en pleno día, siente un revoloteo de presencias que inundan la casa, que la pueblan en todas direcciones, y son constantes sus risas, sus quejas y cuchicheos tras las cortinas .
Luis ( León Barreto, Rafael Fernández Hernández, 2006
10
Pesadillas y alucionaciones I
Dees escuchó unsusurro y un revoloteo ysupo quese trataba deuna capa, del mismo modoquesabía que sise volvía podría tacharel «casi seguro» de suúltimo pensamiento. Se quedó donde estaba, con las palmas de las manos hundidas en ...
Stephen King, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVOLOTEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revoloteo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Puente entre Jaén y Argentina
Precisamente allí, una niña de quince años llamada Soledad Pastorutti, dos décadas antes, con su revoloteo del poncho, revolucionó al público y comenzó a ... «Diario Jaén, sept 16»
2
08.00 - 16.00: Manitas y revoloteos
Cuando vuelven a la cocina, Monste reanuda sus revoloteos. Le recuerda a Cris que no le ha frotado la espalda y toquitea la bisutería de Álvaro. Las pulseras ... «TeleCinco.es, sept 16»
3
Revoloteo por posible embarazo de Jennifer López
Revoloteo por posible embarazo de Jennifer López. Podría estar en espera de su tercer bebé. jueves, 4 de agosto de 2016 - 8:29 AM. Por ELNUEVODIA.COM ... «El Nuevo Dia.com, août 16»
4
Los ediles habrían cobrado liquidaciones que no correspondían por ...
(Imagen ilustrativa). Un verdadero revoloteo de avispero causó la noticia sobre concejales en Villa Gesell que tuvieron cobros incompatibles con sus funciones. «Nova, juil 16»
5
El reportero mago
Durante uno de sus últimos ingresos hospitalarios en México, viendo a distancia el revoloteo mediático que su presencia causaba, preguntó si los periodistas ... «Juventud Rebelde, juil 16»
6
Capitán de Frías: más de 500 años de vida
De ahí la comitiva se dirige al castillo donde se procederá al nombramiento del Capitán tras la prueba del revoloteo de la bandera realizada por los aspirantes. «El Correo de Burgos, juin 16»
7
Identifica si sufres gastritis nerviosa... ¡Conoce los síntomas!
Si bien es una sensación que se asocia al amor, este revoloteo puede ser síntoma de gastritis nerviosa, sobre todo si la experimentas después de una junta en ... «Salud180, juin 16»
8
Jardín botánico de Yucatán, espacio para conectarse con la ...
Mérida- El revoloteo de las aves, el vuelo del murciélago, el andar de la zorra gris, el aspirar los olores de una amplia diversidad de árboles y flores o el ... «El Extra, mai 16»
9
Ya hay otro Papa mexicano
en medio de una fiesta de bailables, mariachis y el revoloteo de pañuelos blancos y amarillos. 13/02/2016 06:34 Andrés Becerril. CIUDAD DE MÉXICO. «Excélsior, févr 16»
10
Revoloteo en torno a Fernando Gilet para que aspire a la ...
Hay revoloteo político dentro del PP en torno a Fernando Gilet, que fue concejal de Cultura de Cort en la etapa Isern. Actualmente está apartado de la política y ... «Última hora, févr 16»

IMAGES SUR «REVOLOTEO»

revoloteo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Revoloteo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/revoloteo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z