Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mateo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MATEO EN ESPAGNOL

ma · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mateo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MATEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mateo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mateo

Mateo

Mateo

Le Mateo est un moyen de transport touristique et attrayant, composé de voitures peintes avec le style de filetage. Ces chariots sont tirés par des chevaux et sont utilisés pour faire des promenades dans certains quartiers de Buenos Aires. El Mateo es un medio de transporte turístico y atractivo, compuesto por carruajes pintados con el estilo del fileteado. Estos carros son traccionados por caballos y sirven para brindar paseos por algunos barrios de Buenos Aires.

définition de mateo dans le dictionnaire espagnol

La définition de mateo dans le dictionnaire est une personne qui étudie beaucoup. En el diccionario castellano mateo significa persona que estudia mucho.
Cliquez pour voir la définition originale de «mateo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MATEO


ateo
te·o
bateo
ba·te·o
calafateo
ca·la·fa·te·o
cateo
ca·te·o
chateo
cha·te·o
chivateo
chi·va·te·o
dateo
da·te·o
efrateo
e·fra·te·o
formateo
for·ma·te·o
garabateo
ga·ra·ba·te·o
jateo
ja·te·o
nabateo
na·ba·te·o
olfateo
ol·fa·te·o
pateo
pa·te·o
pirateo
pi·ra·te·o
prorrateo
pro·rra·te·o
rateo
ra·te·o
regateo
re·ga·te·o
volateo
vo·la·te·o
zapateo
za·pa·te·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MATEO

mate
matea
mateada
matear
matemática
matemáticamente
matemático
matematismo
matera
materia
material
materialidad
materialismo
materialista
materialización
materializar
materialmente
materna
maternal
maternalmente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MATEO

aleteo
bailoteo
conteo
coqueteo
costeo
flirteo
glúteo
goteo
lácteo
loteo
picoteo
planteo
proteo
punteo
replanteo
sorteo
tanteo
tiroteo
tracateo
volteo

Synonymes et antonymes de mateo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATEO»

mateo evangelio newells abraham mate mateo medio transporte turístico atractivo compuesto carruajes pintados estilo fileteado estos carros traccionados caballos sirven para brindar paseos algunos barrios buenos aires persona estudia mucho series bosquejos sermones versiculo pasaje comentarios pensamientos aplican escrituras predicación enseñanza acuerdo necesidades oyente these durable volumes will welcome addition library spanish speaking pastors students bible available separately specially priced biblia libro quince anos your sweet fifteen book poems advise girl quinceañera with blank spaces fill details about herself gestión

Traducteur en ligne avec la traduction de mateo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATEO

Découvrez la traduction de mateo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mateo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mateo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

马修
1325 millions de locuteurs

espagnol

mateo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matthew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैथ्यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماثيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Матфей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mateus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাথু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matthew
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

matthew
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

matthew
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マシュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매튜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matthew
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

matthew
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மத்தேயு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅथ्यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

matthew
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

matthew
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matthew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Матвій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

matthew
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ματθαίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matthew
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matthew
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matthew
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mateo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATEO»

Le terme «mateo» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mateo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mateo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mateo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MATEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mateo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mateo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mateo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATEO»

Découvrez l'usage de mateo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mateo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mateo 1
Una series de bosquejos y sermones versiculo por versiculo o pasaje por pasaje con comentarios y pensamientos que aplican las Escrituras a la predicación y enseñanza de acuerdo con las necesidades del oyente.
Anonimo, Editorial Portavoz, 1997
2
Mateo
These two durable volumes will be a welcome addition to the library of all Spanish speaking pastors and students of the Bible. Available separately or as a specially priced set.]
Arthur Robertson, 1994
3
Biblia de Bosquejos y Sermones-RV 1960-Mateo V02 16-28
Una series de bosquejos y sermones versiculo por versiculo o pasaje por pasaje con comentarios y pensamientos que aplican las Escrituras a la predicación y enseñanza de acuerdo con las necesidades del oyente.
Anonimo, 1997
4
El libro de tus quince anos/ Your Sweet Fifteen
Book of poems and advise for a girl's quinceañera, with blank spaces for her to fill in details about herself.
Antonio Mateo Allende, Antonio Mateo Allende Lidia Maria Riba, 2006
5
Creer, crecer y soñar
Creer, Crecer y Sonar contiene un mensaje muy especial: te invita a iniciar los cambios necesarios para luchar por tus suenos.
Antonio Mateo Allende, 2006
6
Medición y evaluación educativa
Los principales ejes sobre los que gira el libro se centran en la historia de la medición y la evaluación educativa -necesario para comprender la situación presente en que nos encontramos-, el análisis de datos -aplicado a los procesos ...
JOAN MATEO, Francesc Martínez, 2008
7
Gestión de empresas de comunicación
En Gestión de empresas de comunicación se abordan de forma integral las distintas actividades que se incluyen en dicha industria y las distintas funciones implicadas en la gestión empresarial.
Rosario de Mateo, Laura Bergés, Marta Sabater, Laura Bergés Saura, Rosario de Mateo Pérez, 2009
8
Historia del fútbol
Por eso, este es un libro único. No existe en ningún idioma una historia del fútbol de carácter general tan completa como esta. La obra recorre la historia universal del fútbol desde sus orígenes en el siglo XIX hasta la actualidad.
Juan Antonio Bueno, Miguel Ángel Mateo
9
Mateo - La Revelación de la Realeza de Cristo
Despuès de la excelente acogida del primer tomo sale a la luz este segundo tomo que trata los capìtulos 15 al 28 de Mateo. [The second volume of commentary on Matthew chapters 15'-28 by Evis Carballosa. ]
Evis Carballosa, 2010
10
Las Parabolas: Predicandolas y Viviendolas: El Evangelio ...
Las parabolas: predicandolas y viviendolas nos ayuda a entender mejor como funcionan las parabolas y nos presenta la variedad de posibilidades que existen sobre su significado no solamente para la audiencia original de Jesus o las primeras ...
Barbara E. Reid, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mateo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crean cuenta de recaudación para que Sonia Mateo pueda ...
Las redes no perdonaron a Sonia Mateo, quien este jueves defendió el aumento salarial hecho por el Senado a los legisladores, al alegar que el actual salario ... «Acento, sept 16»
2
Mateo: "Me equivoqué"
Iban 24 minutos del segundo tiempo cuando Newell's se quedó con un jugador menos con el partido igualado en cero. Diego Mateo le entró muy duro de atrás ... «LaCapital.com.ar, août 16»
3
Messi enseña los primeros pasos de su hijo Mateo
El pequeño de los Messi finalmente lo consigue ante la atenta mirada de Messi, que termina agarrando a Mateo. Las imágenes captan al Messi más relajado. «Sport, août 16»
4
Aprueban cambiar nombre de Estadio Mateo Flores por Doroteo ...
Con 89 votos, los diputados del Congreso de la República aprobaron el decreto 42-2016 para cambiar el nombre del Estadio Nacional Mateo Flores por ... «La Hora, août 16»
5
El argentino Mateo García ficha por la UD Las Palmas
El jugador argentino Mateo García ha sido traspasado a la Unión Deportiva Las Palmas, según ha anunciado su club de procedencia, el Instituto Atlético ... «MARCA.com, août 16»
6
Un San Mateo mucho más popular, y gratuito
El tripartito ha reducido en 400.000 euros el presupuesto para San Mateo 2016. Las fiestas de Oviedo contarán este año con un presupuesto de poco más de ... «La Voz de Asturias, août 16»
7
Dani Mateo confirma que se está divorciando de Elena Ballesteros
Durante este domingo, la nueva pasión de Dani Mateo, la modelo e influencer Teresa Bass, publicó en Instagram: "No existe equilibro más bello que el de las ... «El Mundo, juil 16»
8
Ballesteros, sobre las fotos de Dani Mateo con otra: "No voy a hablar"
Hasta diciembre, parecía que el amor entre Dani Mateo (37) y Elena Ballesteros (34) podía contra vientos y mareas. La pareja se mostraba cariñosa frente a la ... «El Mundo, juin 16»
9
¿Cómo llegó Mateo Casierra al Ajax?
La llegada de Mateo Casierra al encopetado Ajax de Holanda generó sorpresa. El delantero del Deportivo Cali no había generado una sensación inusual, ... «El Heraldo, juin 16»
10
Renovada, pero no tanto, volvió La peluquería de Don Mateo
A las 21:31 Telefé ponía en el aire La Peluquería de Don Mateo, y en las primeras escenas quedó en claro que no. Básicamente, no habría mucho espacio ... «LA NACION, juin 16»

IMAGES SUR «MATEO»

mateo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mateo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mateo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z