Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marcera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARCERA EN ESPAGNOL

mar · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARCERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marcera est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MARCERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «marcera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de marcera dans le dictionnaire espagnol

La définition de marcera dans le dictionnaire est mars. En el diccionario castellano marcera significa propio del mes de marzo.

Cliquez pour voir la définition originale de «marcera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MARCERA


acera
ce·ra
almuercera
al·muer·ce·ra
alparcera
al·par·ce·ra
aparcera
a·par·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
bercera
ber·ce·ra
cabecera
ca·be·ce·ra
cera
ce·ra
cercera
cer·ce·ra
decimatercera
de·ci·ma·ter·ce·ra
decimotercera
de·ci·mo·ter·ce·ra
hechicera
he·chi·ce·ra
mancera
man·ce·ra
mercera
mer·ce·ra
pecera
pe·ce·ra
sincera
sin·ce·ra
tercera
ter·ce·ra
vocera
vo·ce·ra
zabarcera
za·bar·ce·ra
zarcera
zar·ce·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MARCERA

marceador
marceadora
marcear
marcela
marcelianista
marcen
márcena
marcenar
marceño
marceo
marcero
marcescente
marcha
marchador
marchadora
marchamador
marchamar
marchamero
marchamo
marchanta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MARCERA

arrocera
cacera
carnicera
carrocera
cervecera
chapucera
chumacera
dulcera
hocera
lacera
lapicera
lencera
lucera
maicera
matancera
procera
tapicera
torticera
úlcera
víscera

Synonymes et antonymes de marcera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MARCERA»

marcera propio marzo perfectas felices para quererse más relacionarse mejor marcera ediciones madrid bonet amigo mismo manual autoestima editorial terrae edición santander calvo sagardoy anorexia bulimia pemán cronista político tardofranquismo dirijo paso fiesta guiño entendimiento silencioso sonriente cardenal málaga quot tercera homenaje recuerdo quien acaban nombrar iglesia recuerda nbsp tratado excelencia sacrificio quantoslosantiguos patriarcas deíde abcl auian ofrccido quâtos enlaley escritalos saccr dotes hast venida christo consagra donde aquel grande obediente oluidado cierta amorpaternal prefiriendo prosas líricas

Traducteur en ligne avec la traduction de marcera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARCERA

Découvrez la traduction de marcera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de marcera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marcera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

marcera
1325 millions de locuteurs

espagnol

marcera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marcera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

marcera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marcera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

marcera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marcera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

marcera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marcera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marcera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

marcera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

marcera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

marcera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marcera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marcera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

marcera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

marcera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marcera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marcera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marcera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

marcera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marcera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marcera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marcera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marcera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marcera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marcera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARCERA»

Le terme «marcera» est très peu utilisé et occupe la place 75.246 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marcera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marcera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marcera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARCERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «marcera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «marcera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot marcera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MARCERA»

Découvrez l'usage de marcera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marcera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
No son perfectas, son felices
Para quererse más y relacionarse mejor, Marcera S.A. de Ediciones, Madrid, 2005. BONET, J. V., Sé amigo de ti mismo. Manual de autoestima, Editorial Sal Terrae, 14 edición, Santander, 1997. CALVO SAGARDOY, R., Anorexia y bulimia .
Raimon Gaja, María José Mateo, 2011
2
Pemán, cronista político del tardofranquismo (1960-1981)
Por eso te dirijo, al paso de tu fiesta marcera, un guiño de entendimiento silencioso y sonriente”. “El Cardenal de Málaga"962 es la Tercera de homenaje y recuerdo a quien acaban de nombrar Cardenal de la Iglesia.963 Pemán recuerda que ...
José Peña González, 2013
3
Tratado de la excelencia del sacrificio de la ley ...
... quantoslosantiguos Patriarcas deíde Abcl <auian ofrccido,y quâtos enlaley escritalos saccr- dotes3hast:a la venida de Christo auian consagra- do: donde aquel grande obediente,oluidado en cierta marcera dej-amorpaternal, prefiriendo la ...
Diego de Guzmán (Fray (O.SS.T.)), 1594
4
Prosas líricas y aforismos
... mata de li- frljffijj lios, de color de Señor, aún sin ellos — que ^Wj^K espera mi contemplación — , cuando la luz ha- 4s**í3p*"*> cía crecer la tapia, bajándola, hasta calentar todo el huerto, ahora un alcabor primaveral, esta mañana marcera .
Miguel Hernández, María de Gracia Ifach, 1986
5
Historias ecclesiasticas y seculares de Aragon
... los Márquefádos de Moriíerrat, Jascostumbrc$ diíer-entes,y la graaedad y deSaluzes con alguaas villas , que de de los Principes muy de otra marcera de Milan tenia. Ja que en Francia, Borgófia,A.ustria,y Fia Mouia platicas el Frances del ...
Vincenzio Blasco de Lanuza, 1622
6
Latin America: a guide to economic history, 1830-1930
Contributors include Tulio Halperin Donghi, Nicia Villela Luz, Carmen Carióla, Osvaldo Sunkel, William Paul McGreevey, Enrique Florescano, Pablo Marcera, and Shane J. Hunt. The publication is sponsored by the Joint Committee on Latin  ...
Roberto Cortés Conde, Stanley J. Stein, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, 1977
7
Antología
Hay dos clases de semilla, la “marcera” y la “sanjuanera”. No parece que sean dos variedades distintas, excepto que sus periodos de retoñamiento y siembra van escalonados, la primera para ser sembrada en marzo o abril y la segunda de ...
Orlando Fals-Borda, 2010
8
Código de medicamentos o farmacopea francesa
2 Agua común 20 Se marcera por dos días , se afiade la sal, y se destila por el método ordinario hasta que el agua pase clara y trasparente. El producto es un líquido lacticinoso muy aromático , en coya parte inferior se reúne el aceite por el  ...
‎1840
9
El libro de la provincia de Castellón
Arnaldo Gapdeferro: las casas en Peñíscola que fueron de la Marcera y de Facan Abenxoayb. P. de Montoliu: unas casas y dos jovadas entre viña, huerto y otra tierra. Arnaldo Puynet hijo de Arnaldo Puynet: id. id Bg. de Barberá: id. id.
Juan A. Balbás, 2009
10
De playboy a rey
Elproblema era que Marcera de los que buscaban aventuras temporalesysin complicaciones. Lo que sentía por él era demasiado complejo para analizarlo en aquel momento. Necesitaba tranquilizarse e ir a ver cómoestaba Cecile.
Kristi Gold, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARCERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marcera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mancera presume en París silbato contra acoso sexual
Uno de ellos va evidentemente enfocado al uso del transporte público, pero eso no quiere decir que solo te concentres ahí”, declaró Marcera. El político ... «La Raza, mai 16»
2
Athlete of the Week: Maria Marcera
Name: Maria Marcera. School: Irondequoit. Class/age: Junior/17. Sport/position: Softball/shortstop. Family: Parents, Lisa and Salvatore Jr.; Salvatore III, 21, ... «Rochester Democrat and Chronicle, mai 16»
3
Gorostiaga elogia a rondas, coros y escuelas de folclore por ...
Así lo ha subrayado la jefa del Legislativo esta tarde, cuando ha recibido a la Ronda Marcera, dirigida por el presidente de la agrupación marcera, Juan José ... «eldiario.es, mars 16»
4
Girls basketball roundup Jan. 22
Irondequoit: Kara Cusker 5, Megan Dano 2, Kylee Kanealey 4, Maria Marcera 8, Quinn Melidona 5, Caitlyn Merkel 0, McKayla Schafer 2, Mimi Smith 2, Jennifer ... «Rochester Democrat and Chronicle, janv 16»
5
Lewis Carroll en el país de las matemáticas
–la instó, apremiante, la Liebre Marcera. -Si todavía no he tomado nada –exclamó Alicia, en un tono ofendido–, no puedo tomar más. -Querrás decir que no ... «SINC, nov 15»
6
Rescate de espacios públicos, trabajo permanente del GDF, Mancera
Marcera Espinosa abundó que las acciones de sabatinas son una tarea permanente para la recuperación del espacio público. Foto: Twitter @ ... «Excélsior, oct 15»
7
Pérez Montero se quedó corto y debió pitar tres penaltis
@marcera Pero por qué eres tan demagogo? Que solo ves lo que quieres ver.. En ese partido creo recordar 2 penalties no pitados al barça (uno de ellos en la ... «MARCA.com, oct 15»
8
By-pass road project 68% completed
Engineer Artemio Marcera, DPWH project manager, said that 29 of the 38 kilometers stretch of the by-pass road are now passable, with four kilometers already ... «Sun.Star, juil 15»
9
Estrenan Sánchez Navarro y Marina de Tavira "El libertino". Con ...
En la historia también actúan Marcera Guirado y Andrea Guerrero; está dirigida por Otto Minera y la producción corre a cargo de Arturo Barba y Rodrigo Trujillo. «RadioFórmula, juin 15»
10
Man ordered to pay restitution in oxycodone case
Marcera entered an agreement in 2008 to plead guilty to a conspiracy to ... Marcera is supposed to pay restitution to four insurance companies and health care ... «Rochester Democrat and Chronicle, avril 15»

IMAGES SUR «MARCERA»

marcera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marcera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/marcera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z