Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marcela" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARCELA EN ESPAGNOL

mar · ce · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARCELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marcela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MARCELA


almocela
al·mo·ce·la
cancela
can·ce·la
cañucela
ca·ñu·ce·la
cela
ce·la
escarcela
es·car·ce·la
gacela
ga·ce·la
nacela
na·ce·la
parcela
par·ce·la
procela
pro·ce·la
pucela
pu·ce·la
recela
re·ce·la
rubicela
ru·bi·ce·la
tunicela
tu·ni·ce·la
varicela
va·ri·ce·la
vorticela
vor·ti·ce·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MARCELA

marcador
marcadora
marcaje
marcapaso
marcapasos
marcar
marcasita
marceador
marceadora
marcear
marcelianista
marcen
márcena
marcenar
marceño
marceo
marcera
marcero
marcescente
marcha

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MARCELA

abuela
aquela
candela
canela
carmela
ciudadela
compostela
duela
escuela
estela
manuela
novela
pamela
paralela
pasarela
pela
tela
telenovela
vela
venezuela

Synonymes et antonymes de marcela dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MARCELA»

marcela planta medicinal gandara yuyo santa basualto papelucho quot niño curioso tiene ideas geniales para aburrirse diseño espacios gastronomía después vivir pesadilla japón donde prostituida mafia yakuza marcela loaiza regresa colombia reencontrarse seres queridos enfrenta reto rehacer vida identidad subjetividad sentido sociedades complejas modernas contemporáneas caracterizan altos niveles complejidad expresados transformación ámbitos organización social cultural simbólica como consecuencia ello responsabilidad atrapada conseguir dinero apoyar familia emprende veinte años viaje dejando atrás pequeña hija mamá hermanos quienes vivía pereira mundo raro amor tiempo dinosaurios election worker takes part mexican dios rich mother considers notorious rape which needy victim could abortion cuál tres alzheimer thorough reference family

Traducteur en ligne avec la traduction de marcela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARCELA

Découvrez la traduction de marcela dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de marcela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marcela» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

马塞拉
1325 millions de locuteurs

espagnol

marcela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marcela
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्सेला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مارسيلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Марсела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marcela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Marcela
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Marcela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marcela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Marcela
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マルセラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마르셀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Marcela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marcela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மர்செலா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Marcela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marcela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marcela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Marcela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Марсела
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marcela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Marcela
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Marcela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marcela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Marcela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marcela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARCELA»

Le terme «marcela» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.211 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marcela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marcela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marcela».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARCELA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «marcela» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «marcela» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot marcela en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MARCELA»

Découvrez l'usage de marcela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marcela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PAPELUCHO
"Papelucho es un niño curioso que tiene ideas geniales para no aburrirse.
MARCELA PAZ, 2012
2
Lo que fui y lo que soy
Después de vivir una pesadilla en Japón, donde fue prostituida por la mafia yakuza, Marcela Loaiza regresa a Colombia para reencontrarse con sus seres queridos y enfrenta el reto de rehacer su vida.
Marcela Loaiza, 2011
3
Identidad, subjetividad y sentido en las sociedades complejas
Las sociedades modernas contemporáneas se caracterizan por altos niveles de complejidad, expresados en la transformación de los ámbitos de la organización social, cultural y simbólica; como consecuencia de ello la responsabilidad de ...
Marcela Gleizer Salszman, 2013
4
Atrapada por la mafia yakuza
Con el fin de conseguir dinero para apoyar a su familia, Marcela Loaiza emprende a sus veinte años un viaje a Japón, dejando atrás a su pequeña hija, a su mamá y a sus dos hermanos, con quienes vivía en Pereira.
Marcela Loaiza, 2011
5
Un Mundo Raro
In "El amor en el tiempo de los dinosaurios," an election worker takes part in the Mexican election of 2000, and in "Sin Dios ni ley," a rich mother considers a notorious rape, in which the needy victim could not get an abortion.
Marcela Serrano, 2000
6
Alzheimer:
A thorough reference for family members, doctors, and nurses in the care of patients suffering from the deteriorating effects of Alzheimer's disease, this guide directly addresses the trying circumstances that face Alzheimer's patients on a ...
Marcela I. Feria, 2006
7
PAPELUCHO DETECTIVE
Marcela Paz nos sorprende nuevamente con el diario de Papelucho, este niño dueño de una gran capacidad para expresar sus sentimientos e intenciones solidarias.
MARCELA PAZ, 2012
8
Reflexiones: Angélica Gorodischer:
Marcela Serrano nace en Santiago de Chile en 1951, hija de Horacio Serrano, ensayista, y de la novelista Elisa Pérez Walker, de quienes hereda la vena literaria. Serrano es la cuarta de cinco hermanas, lo que indudablemente parece haber ...
Priscilla Gac-Artigas, 2002
9
PAPELUCHO EN VACACIONES
Las vacaciones en familia pueden llegar a ser toda una aventura.
MARCELA PAZ, 2012
10
PAPELUCHO. MI HERMANA JI
Su madre, Marcela Paz, sintió la imperiosa necesidad de crear un personaje que representara a un niño, o niña, con el que otros niños pudieran identificarse y reconocer en él sus propias experiencias e intereses.
MARCELA PAZ, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARCELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marcela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Foto a foto: Marcela Temer, de reina de belleza a Primera Dama de ...
El Senado brasileño destituyó el 31 de agosto a la presidenta, Dilma Rousseff, en una decisión en la que confirmó como presidente de Brasil a Michel Temer, ... «Hola, sept 16»
2
¡Diosa al agua! Los días de playa de Marcela Kloosterboer
Alejada de las cámaras, Marcela Kloosterboer disfruta a pleno de su flamante rol de madre. Y, en ese plan familiar, decidió viajar en busca de arena, mar y ... «LA NACION, août 16»
3
Nueva Mayoría aprueba voto de censura y saca a Marcela Sabat de ...
Esta tarde, la diputada Marcela Sabat (RN) fue removida de la presidencia de la comisión que investiga las irregularidades en el Servicio Nacional de Menores ... «LaTercera, août 16»
4
Marcela Sabat tras interpelación a ministra Blanco: se configura la ...
Este miércoles -y a menos de 24 horas de la interpelación realizada a la ministra de Justicia, Javiera Blanco- la diputada (RN) Marcela Sabat aseguró que las ... «Publimetro Chile, août 16»
5
La hermana Marcela salió del claustro para ayudar a ingresar los ...
La hermana Marcela, una de las monjas que estuvieron en el convento de General Rodríguez durante la noche en que José López intentó esconder casi nueve ... «Terra Argentina, juil 16»
6
Marcela Kloosterboer presentó en sociedad a su beba
Marcela Kloosterboer está feliz con su pequeña Juana, la hija que tiene con su marido Fernando Sieling. Y así se mostró en la foto que subió a las redes ... «LA NACION, mai 16»
7
Desmienten a Marcela Torres Peimbert
Tremendo resbalón dio la senadora panista Marcela Torres Peimbert al declarar que el PAN aceptaría la propuesta light del PRI en la ley #3de3, la cual forma ... «El Financiero, mai 16»
8
Boxeo: Marcela Acuña venció a Mayra Gómez
Después de casi dos años, Marcela Acuña volvió a competir y se impuso por puntos a Mayra Gómez. De esta manera, se quedó con el título interino pluma ... «TyC Sports, mai 16»
9
Renuncia la directora del Sename Marcela Labraña
La directora del Servicio Nacional de Menores (Sename), Marcela Labraña, presentó su renuncia al cargo este viernes. La información fue dada a conocer por ... «24Horas.cl, avril 16»
10
La insólita respuesta de Marcela Tinayre a los periodistas
Acostumbrada a asistir a eventos de nuestra farándula, Marcela Tinayre es experta en lidiar con la prensa que la persigue. Ayer por la noche no fue la ... «Clarín.com, avril 16»

IMAGES SUR «MARCELA»

marcela

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marcela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/marcela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z