Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bercera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BERCERA

La palabra bercera procede de berza.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BERCERA EN ESPAGNOL

ber · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERCERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bercera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERCERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bercera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bercera dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais bercera signifie marchand de légumes. En el diccionario castellano bercera significa verdulero.

Cliquez pour voir la définition originale de «bercera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BERCERA


acera
ce·ra
almuercera
al·muer·ce·ra
alparcera
al·par·ce·ra
aparcera
a·par·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
cabecera
ca·be·ce·ra
cera
ce·ra
cercera
cer·ce·ra
decimatercera
de·ci·ma·ter·ce·ra
decimotercera
de·ci·mo·ter·ce·ra
hechicera
he·chi·ce·ra
mancera
man·ce·ra
marcera
mar·ce·ra
mercera
mer·ce·ra
pecera
pe·ce·ra
sincera
sin·ce·ra
tercera
ter·ce·ra
vocera
vo·ce·ra
zabarcera
za·bar·ce·ra
zarcera
zar·ce·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BERCERA

berberídea
berberídeo
berberís
berberisca
berberisco
bérbero
bérberos
ber
berbiquí
berceo
bercería
bercero
berceuse
bercial
berciana
berciano
beréber
bereber
berebere
bereco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BERCERA

arrocera
cacera
carnicera
carrocera
cervecera
chapucera
chumacera
dulcera
hocera
lacera
lapicera
lencera
lucera
maicera
matancera
procera
tapicera
torticera
úlcera
víscera

Synonymes et antonymes de bercera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERCERA»

bercera verdulero riego buen diseño ayuda ahorrar agua tiempo acotaciones bercera berza come caballo diablo devuélveme páguemela pablos llevo dineros señoras berceras pues saque ahora mismo nbsp matilde memorias sacadas cruzadas capitulo apenas vió malek adhel fuera sala pasó gabinete reina para escuchar arzobispo tiro púsose meditar sobre situation presente pero vano porque

Traducteur en ligne avec la traduction de bercera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERCERA

Découvrez la traduction de bercera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bercera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bercera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bercera
1325 millions de locuteurs

espagnol

bercera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bercera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bercera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bercera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bercera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bercera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bercera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bercera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bercera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bercera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bercera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bercera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bercera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bercera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bercera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bercera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bercera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bercera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bercera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bercera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bercera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bercera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bercera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bercera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bercera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bercera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERCERA»

Le terme «bercera» est très peu utilisé et occupe la place 84.208 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bercera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bercera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bercera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERCERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bercera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bercera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bercera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERCERA»

Découvrez l'usage de bercera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bercera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Acotaciones
BERCERA UNA.- ¡Mi berza, que se come mi berza! ¡Eh, caballo del diablo! ¡ Devuélveme la berza o páguemela el amo! PABLOS.- No llevo dineros, señoras berceras. BERCERA DOS.- ¡Pues que saque la berza ahora mismo el caballo de  ...
2
Matilde ó Memorias sacadas de las Cruzadas, 4
Capitulo. bercera. Apenas vió Matilde á Malek Adhel fuera de la sala, pasó al gabinete de la Reina para escuchar al arzobispo de Tiro. Púsose á meditar sobre su situation presente , pero en vano , porque la amargura , la confuí sion y el ...
Sophie Ristaud Cottin, 1836
3
Reprobación de las supersticiones y hechicerías
bercera. ¡¡•'♢fllv ^ü'^l K-K-l fc* deste libro. Disputa contra las bccbícerías que se ordenan para alcancar algunos bienes o para se librar de algunos males fuera del curso natural fóene esta parte doce capítulos. Capítulo primero «Disputa ...
Pedro Ciruelo, 2005
4
Retiro espiritual para un dia de cada mes con reflexiones ...
... de las reflexiones que hago al presente sobre este abuso? Bercera. meditación ? SOBRE. LOS. SENTIMIENTOS. que ... ftió,.que treparte ..por todp /si . cuerpo, el qual comÍenz>yA SLier-. A -, RETIRO ESPIRITUAL Bercera meditación ...
Jean Croiset, 1757
5
Retablo dela vida de Cristo
bercera. ^0. ni callen las partee Del mundo poblado ni todas fus gentes fegun fon eferíptas. caldeos z aiedos z los elamítas рагфов ^frigios z los capadocíos: Z masen europalos fuertesefeodos con los valientes bohemios Edt(?as. } ...
Juan de Padilla, 1528
6
La sociedad participativa
:^REFACIO. A. £A. BERCERA ?DICION. oían pasado más de diez años desde que se publicó La Sociedad Participativa. Pero debo decir que el mensaje de tal volumen todavía hoy es actual, más bien actualísimo.
Zampetti, Pier Luigi, 1994
7
Oracion panegyrica que en las annuales honras, que el ...
Bercera. partea". JAmás habla la Efcriptura Santa.de las tiquea zas^fiao como de un obje&o de la Jufti-» cía de Dios. Si fe, miran en fu origen ... que no han . '•-. ' paífa- pjflade fino por íhanos 'fiemprc fiara*, c irro* centres? Y Bercera partea" ...
Diego Valdés, Joseph Antonio Diaz Huerta, Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1755
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Género BERCERA. Au£I. D. Koenig. CAL. Periantio muy pequeño , dividido en cinco partes, agudo , extendido y persistente. COR. Petalos cinco , oblongos , algo obtusos y extendidos. ESTAMB. Filamentos diez , y los cinco alternadamente ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1785
9
Suma teologica: Primera y segunda parte: en que se explican ...
BERCERA. ••. A Vnque es incierto el tiempo de morír.bíe» feq el de mi vida es breue; quando mucho TÍuiere 70. o 8o. años , mas yo me quie.'o dar tie largo plazo de vida, fean mil años ( aunque ninguno ha válido tanto) y fi te parece fean áos ...
Jerónimo Pérez, 1628
10
Fiesta Con Jesus
bercera. Unidad. |. Cuento. Jesús. celebra. su. relación. Juanito y su papá Juan, era el niño más querido del salón. Saludaba con alegría todos los días, le prestaba los útiles a sus compañeros cuando los necesitaban, participaba mucho en ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERCERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bercera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ohjeita TTIP:n vastustajille ja kannattajille
EU:n ja USA:n pääneuvottelijat Ignacio Garcia Bercera ja Dan Mullaney. Kuva: Euroopan komissio. OHJEITA KANNATTAJILLE. 1. Perustele enemmän ja ... «Image, juil 16»
2
Condenan a 24 años de cárcel a sujeto que robó mototaxi
... de la Fiscalía Provincial Mixta de Cayaltí, que sustento ante el colegiado el delito de robo en agravio del mototaxista, Guillermo Bercera Chuquimango. «RPP Noticias, juin 16»
3
7 idées de chambres pour bébé où le pastel bercera ses nuits avec ...
Décorer la chambre de bébé est toujours l'occasion de créer un joli décor et de s'inspirer des tendances qui vous plaisent. Et pour endormir bébé dans un ... «Neuf Mois, juin 16»
4
Le 21 juin, la fête de la Musique se réinvente
En première partie, mardi 21 juin, le Caennais Jahen Oarsman bercera le public de folk, avant que Naâman et son reggae ne poursuivent le show. Avec plus de ... «Ouest-France, juin 16»
5
Festival de musique d'Obernai 2016
... des oiseaux, aux mystères des origines du monde, à nos aspirations profondes ; elle nous prendra par la main et nous bercera de songes et de chimères. «France Musique, juin 16»
6
Auteur : Philippe Yalin
Surplombée par un chandelier de cristal, la fontaine de marbre située au centre de la structure bercera la clientèle du doux son du coulis de l'eau. «Luxe.net, juin 16»
7
Greenpeace zveřejnila tajné dokumenty z vyjednávání mezi EU a ...
Podle hlavního vyjednavače za EU Ignacia Garcíi Bercera je ale interpretace ochránců životního prostředí naprosto chybná. Hlavní zprávy. Registrace třikrát ... «Aktuálně.cz, mai 16»
8
EUA ameaçam dificultar exportação de carros europeus, diz mídia ...
Em vez disso, o Representante de Comércio americano, Daniel Mullaney, e o principal negociador da Comissão Europeia, Ignacio Garcia Bercera, afirmaram ... «Globo.com, mai 16»
9
US, European trade negotiators battle political headwinds
Instead, Assistant U.S. Trade Representative Daniel Mullaney and European Commission lead negotiator Ignacio Garcia Bercera said on Friday they ... «Reuters, avril 16»
10
Super Dimanche x les inRocKs lab : découvrez la programmation du ...
L'animal Requin Chagrin vous laissera vous prélasser en toute tranquillité dans son bain de pop estivale, tandis que Wild Wild Waves vous bercera comme une ... «Les Inrocks, avril 16»

IMAGES SUR «BERCERA»

bercera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bercera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bercera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z