Signification de "marquesado" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE MARQUESADO EN ESPAGNOL

mar · que · sa · do

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARQUESADO

Marquesado est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARQUESADO EN ESPAGNOL

Marquesado

Marquesado

Marquesado peut se référer à: ▪ Le titre approprié d'un marquis, immédiat au duché et des comptes précédents, voisins et autres titres nobles. ▪ La juridiction d'un marquis et le territoire par lequel elle s'étend: ▪ son fief, en termes de moyen âge et d'ancien régime; ▪ la marque de la frontière, en termes de division territoriale de l'Empire carolingien. ▪ Le droit de recensement réel, également connu sous le nom de recensement empirique, en Catalogne; ▪ à Marquesado, localité de la province de San Juan en Argentine; ▪ à El Marquesado, localité de la province de Buenos Aires en Argentine ...

Marquesado puede referirse a: ▪ El título propio de un marqués, inmediato al ducado y precediendo a condes, vizcondes y otros títulos nobiliarios. ▪ La jurisdicción de un marqués y el territorio por el que ésta se extiende: ▪ su feudo, en términos propios de la Edad Media y el Antiguo Régimen; ▪ la marca fronteriza, en términos propios de la división territorial del Imperio Carolingio. ▪ El derecho real de censo, también conocido como censo enfitéutico, en Cataluña; ▪ a Marquesado, localidad de la Provincia de San Juan en Argentina; ▪ a El Marquesado, localidad de la Provincia de Buenos Aires en Argentina...

définition de marquesado dans le dictionnaire espagnol

La définition de marquisate dans le dictionnaire est titre ou dignité de marquis. Un autre sens du marquisat dans le dictionnaire est aussi territoire ou lieu sur lequel ce titre est tombé ou dans lequel un marquis a exercé sa juridiction.

La definición de marquesado en el diccionario castellano es título o dignidad de marqués. Otro significado de marquesado en el diccionario es también territorio o lugar sobre el que recaía este título o en que ejercía jurisdicción un marqués.

TRADUCTION DE MARQUESADO

Découvrez la traduction de marquesado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de marquesado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marquesado» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 我德尔马克萨
• espagnol: marquesado
• Traducteur Français - anglais: Marquesado
• Traducteur Français - hindi: मैं Marquesado
• Traducteur Français - arabe: I ماركيسادو
• Traducteur Français - russe: Я Маркесадо
• Traducteur Français - portugais: I Marquesado
• Traducteur Français - bengali: আমি marquesado
• Traducteur Français - français: Je MARQUESADO
• Traducteur Français - malaisien: Saya Marquesado
• Traducteur Français - allemand: ich Marquesado
• Traducteur Français - japonais: 私はmarquesado
• Traducteur Français - coréen: 나는 marquesado
• Traducteur Français - javanais: Aku marquesado
• Traducteur Français - vietnamien: tôi marquesado
• Traducteur Français - tamoul: நான் marquesado
• Traducteur Français - marathi: मी marquesado
• Traducteur Français - turc: Ben Marquesado
• Traducteur Français - italien: I marquesado
• Traducteur Français - polonais: I MARQUESADO
• Traducteur Français - ukrainien: Я Маркесадо
• Traducteur Français - roumain: I Marquesado
• Traducteur Français - grec: θα Marquesado
• Traducteur Français - afrikaans: Ek MARQUE
• Traducteur Français - suédois: jag Marquesado
• Traducteur Français - norvégien: jeg Marquesado

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MARQUESADO»

Découvrez l'usage de marquesado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marquesado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

la Pérdida definitiva del Marquesado de Villena: Don Diego ...

Don diego II López Pacheco recibió de su padre, Diego I, además de un rico patrimonio, una pesada herencia: nada menos quela recuperación de las tierras y villas del marquesado de Villena, que se habían perdido tras la guerra de ...

Alfonso Franco Silva, 2007

El Marquesado de los Vélez: señorío y poder en los Reinos de ...

Después de analizar la situación del marquesado en el Siglo de las Luces (siglo XVIII), termina el apartado con un panel dedicado a la disolución de los señoríos en el que se subraya la legislación que puso fin al Antiguo Régimen y se ...

Julián Pablo Díaz López, José Domingo Lentisco Puche, 2007

Drama nuevo, Juanito y Coleta, ó El pleyto del marquesado: ...

comedia en tres actos Florian. nada: de Anvergne , se la daremos Marq. Son muy justas. Sale Coleta apresurada. Col. No , hermano mio , no : ees* de insultar á un desgraciado. En esta mañana mesma perdieron todos sus bienei. Nic.

Florian, 1799

Tratado de genealogía, heráldica y derecho nobilario: ...

... quizá alguno de ellos de Señorío sin ninguna jurisdicción: Marquesado de Cambil (1920, sobre un Señorío de los Marqueses de Villanueva de Duero), Marquesado de Retes (1919), Marquesado de Yurreta y Gamboa (1920), Condado de ...

‎2001

El patrimonio cultural como factor de desarrollo: estudios ...

estudios multidisciplinares. LA ENDIABLADA DE ALMONACID DEL MARQUESADO (CUENCA): IDENTIDAD E INTEGRACIÓN SOCIAL EN LA MANCHA ALTA Carlos Junquera Rubio1 Universidad Complutense de Madrid INTRODUCCION ...

‎2006

Don Gaspar de Jovellanos y Ramírez de Jove, caballero de la ...

Genealogía. del. marquesado. de. Valdecarzana. Y por la presente, por honrar vuestra persona y Casa, y antigüedad della, y la voluntad que tenemos de faboreceros y premiar los dichos servicios, y porque esperamos los continuareis a ...

Manuel M. Rodríguez de Maribona y Dávila, Fundación Foro Jovellanos del Principado de Asturias, 2007

Relaciones topográficas de los pueblos del reino de Murcia, ...

ALCALA DEL RIO Marquesado de Villena Este es vn traslado bien y fielmente sacado de vn mandamjento del Ilustre Senor el licenciado Diego Velazquez Governador e Justicia Mayor en todo el marquesado de Villena por su Magestad del ...

Aurelio Cebrián Abellán, José Cano Valero, 1992

Recursos minerales de España

Los YACIMIENTOS ESTRATOLIGADOS DE HIERRO DE LAs coRDiLLERAs BETICAS: EL DISTRITO DEL MARQUESADO DE]. zENETE (GRANADA) J. ToRREs Ruiz Departamento de Mineralogía y Petrología e Instituto Andaluz de Geología ...

Jesús Martínez Frías, 1992

Poder y familia: las élites locales del corregimiento de ...

1480-1586: La Gobernación del Marquesado de Villena En marzo del año 1480, y tras cinco años de enfrentamientos bélicos, finaliza la que ha sido denominada como "Guerra del Marquesado" 21 . Don Diego López Pacheco, marqués de ...

Sebastián Molina Puche, 2007

Adiccion al memorial ajustado del pleyto, que se sigue en ...

Mag.en el Supremo de Guerra,en el pleyto de inmission del Marquesado , y Estados de Guadalest, íus Vülas,Baronia de ... declarando -proceder de justicia la demanda de inmission en possession del referido Marquesado, Val!es, Baronias, ...

Vicente Folch de Cardona (Marques de Castelnovo.), Juan Antonio Palafox Folch de Cardona (Marqués de Ariza.), Juan Pardo de la Casta Folch de Cardona (Marqués de la Casta.), 1704

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARQUESADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marquesado est employé dans le contexte des actualités suivantes.

La plaza de Marquesado estrenó remodelación

El día del aniversario, se realizó una misa en la citada Basílica y a las 20 se inauguró la remodelación de la plaza de Marquesado. "La verdad que es una obra ... «Tiempo de San Juan, août 16»

Segóbriga albergará el Festival de Música de Almonacid del ...

La iglesia parroquial de Santiago de Almonacid del Marquesado acogerá el 22 de agosto la actuación de David Pons, saxofonista que se ha posicionado como ... «CLM24, août 16»

La música inunda Jérez del Marquesado con el Picón Rock | VÍDEO

El municipio de Jérez del Marquesado vuelve a impulsar su actividad cultural de mano del Picón Rock, uno de los principales festivales musicales de la ... «GranadaDigital, juil 16»

Certamen teatral más longevo de Andalucía lleva representaciones ...

Granada, 19 jul (EFE).- La trigésimo sexta edición del Certamen Teatral del Marquesado, el más longevo de Andalucía en su modalidad, llevará a los pueblos ... «La Vanguardia, juil 16»

Controlado el incendio forestal de Jérez del Marquesado

Efectivos del Plan Infoca han controlado el incendio que se ha iniciado esta tarde en el municipio granadino de Jérez del Marquesado, junto al Parque Natural ... «Ideal Digital, juin 16»

Pugna familiar en Sevilla por el marquesado de Premio Real

Un sevillano ha pedido al Rey Felipe VI la rehabilitación del marquesado de Premio Real, título nobiliario que caducó al no usarse durante más de cuarenta ... «abcdesevilla.es, mai 16»

Prieto vive con los vecinos de Villalgordo del Marquesado y Alcázar ...

Prieto vive con los vecinos de Villalgordo del Marquesado y Alcázar del Rey sus ... el domingo hacía lo propio en los municipios de Villalgordo del Marquesado, ... «Voces de Cuenca, mai 16»

Las avionetas 'rompenubes' agravan la sequía del Marquesado

Son sigilosas, pero dejan huella. Se trata de las avionetas 'rompenubes', que para los agricultores del Marquesado se están convirtiendo en un gran enemigo ... «Granada Hoy, avril 16»

La lucha por el marquesado de Núñez: tres cadáveres y un tesoro ...

Una mañana cualquiera de febrero. Hace frío, mucho frío, en el cementerio de la Almudena en Madrid. Allí, un forense designado por el Juzgado de Primera ... «Vanitatis, févr 16»

Un fatal accidente en Marquesado terminó con la vida de un hombre

Un joven de 22 años murió tras salir despedido de su Fiat Uno, cuando circulaba por la zona de avenida Libertador en Marquesado. El acompñanate fue ... «San Juan 8, févr 16»