Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caramanchelero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARAMANCHELERO EN ESPAGNOL

ca · ra · man · che · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARAMANCHELERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caramanchelero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARAMANCHELERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «caramanchelero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de caramanchelero dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire caramanchelero en espagnol signifie une personne qui vend dans un caramanchel. En el diccionario castellano caramanchelero significa persona que vende en un caramanchel.

Cliquez pour voir la définition originale de «caramanchelero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARAMANCHELERO


candelero
can·de·le·ro
canelero
ca·ne·le·ro
carcelero
car·ce·le·ro
cuartelero
cuar·te·le·ro
franelero
fra·ne·le·ro
granelero
gra·ne·le·ro
hostelero
hos·te·le·ro
hotelero
ho·te·le·ro
melero
me·le·ro
mielero
mie·le·ro
motovelero
mo·to·ve·le·ro
novelero
no·ve·le·ro
panelero
pa·ne·le·ro
papelero
pa·pe·le·ro
pastelero
pas·te·le·ro
pelero
pe·le·ro
quinielero
qui·nie·le·ro
telero
te·le·ro
tonelero
to·ne·le·ro
velero
ve·le·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARAMANCHELERO

carama
caramanchel
caramanchelera
caramanchón
caramañola
caramayola
caramba
carambada
carambanada
carambanado
carámbano
carambillo
carambola
carambolear
carambolera
carambolero
carambolista
carambolo
caramel
caramelear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARAMANCHELERO

aguamielero
bajelero
batelero
burdelero
cartelero
cascabelero
cordelero
helero
joyelero
mastelero
perchelero
pichelero
pielero
rielero
rochelero
sanguijuelero
terciopelero
tinelero
vergelero
zarzuelero

Synonymes et antonymes de caramanchelero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARAMANCHELERO»

caramanchelero persona vende caramanchel antología esencial novela breve escapero pies mercurio pesquisa recompensa soldado guaricha corocero figurillas mercachifle yardas palo chucherías timador bolitas suertero nbsp diario guayaquil siglos xviii caja vendedor ambulante sitúa soportales para vender parque seminario plaza bolívar algún desinformado vistazo repugnante secundo termino plena publica apreciamos caramanchelero leyendo local mujer arregla ropa venta sobre escaparate improvisado fuerza palabras cómo hablar escribir triunfar tugurio desván reí caramanchón caramillo sust mantilla rústica zampoña confusión chisme enredo discusión riña caramilloso caramujo mase caracol pequeño pega relatos muelas habló fúnebre visceras humanas quien aseguró había escaseado quot mercadería causa espantosa

Traducteur en ligne avec la traduction de caramanchelero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARAMANCHELERO

Découvrez la traduction de caramanchelero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de caramanchelero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caramanchelero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

caramanchelero
1325 millions de locuteurs

espagnol

caramanchelero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caramanchelero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caramanchelero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caramanchelero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

caramanchelero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caramanchelero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caramanchelero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caramanchelero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caramanchelero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caramanchelero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

caramanchelero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

caramanchelero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caramanchelero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caramanchelero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caramanchelero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caramanchelero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caramanchelero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caramanchelero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

caramanchelero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

caramanchelero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caramanchelero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caramanchelero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caramanchelero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caramanchelero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caramanchelero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caramanchelero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARAMANCHELERO»

Le terme «caramanchelero» est très peu utilisé et occupe la place 78.561 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caramanchelero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caramanchelero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caramanchelero».

Exemples d'utilisation du mot caramanchelero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARAMANCHELERO»

Découvrez l'usage de caramanchelero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caramanchelero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antología esencial: V. La novela breve:
... del escapero y sus pies de Mercurio, del pesquisa y su recompensa, del soldado y la guaricha, del corocero y sus figurillas, del mercachifle y sus yardas de palo, del caramanchelero y sus chucherías, del timador y sus bolitas, del suertero y ...
Jorge Enrique Adoum, 2004
2
Diario de Guayaquil: Siglos XVI al XVIII
12 Caja de vendedor ambulante-caramanchelero- que la sitúa en los soportales para vender sus chucherías. El parque Seminario o plaza Bolívar 13 -que algún desinformado 32.
José Antonio Gómez Iturralde, 1999
3
Vistazo
... Y REPUGNANTE EN SECUNDO TERMINO, EN PLENA VIA PUBLICA, APRECIAMOS A UN CARAMANCHELERO LEYENDO UN DIARIO LOCAL, LA MUJER QUE ARREGLA ROPA DE VENTA SOBRE UN ESCAPARATE IMPROVISADO.
4
La Fuerza de las palabras: cómo hablar y escribir para triunfar
I1 Tugurio, desván. — Pal. reí. caramanchón, caramanchelero,-ra. caramillo sust. max. Mantilla rústica, zampoña. || Confusión, chisme, enredo. || Discusión, riña. — Pal. rcl. caramilloso, -sa. caramujo sust. mase. Caracol pequeño que se pega  ...
Selecciones del Reader's Digest (Iberia), S.A., 1978
5
Relatos
Muelas habló con el fúnebre caramanchelero de visceras humanas, quien le aseguró que había escaseado la "mercadería" a causa de la espantosa demanda; pero que si estaba dispuesto a pagar el doble de lo acostumbrado, él prometía ...
Guillermo A. Rodríguez A., 1981
6
Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua, ...
Entresacamos de esta última edicion del léxico oficial las siguientes palabras que hemos oído desde la niñez: Caramanchelero — Carneada — Catitear — Coloradilla — Conguito — Coyotero- — Cumba — Cumiche .""- Cususa — Cutai: he ...
7
Narrativa y cultura nacional
42 Valga señalar algunos ecuatorianismos: guaricha que es la prostituta que va detrás de los militares; caramanchelero que es el vendedor ambulante que se sitúa en los portales para vender sus chucherías; la cariuchera vendedora de ...
Patricia Varas, 1993
8
Poemas de Djenana
El caramanchelero gordo, reluciente y el sonriente heladero. Son cosas de otro tiempo, de la infancia lejana. Ahora ya estoy cansada, se han agotado en mí las luces de oro. Tan sólo en el crepúsculo se enrojece mi sangre. Bajo mi piel, las ...
‎1988
9
Gran Larousse Universal
CARAMANCHELERO, RA. m. y f. Persona que vende en un caramanchel, z.' acep. CARAMANCHÓN. m. Camaranchón. * CARAMANDUCA. f. Pmtú. Bizcocho pequeño de pasta fina. CARAMAÑOLA. (fr. carmagnole, y éste de Carmagnala, ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
10
Nuevo diccionario español-chino
®кй.й/ьйи; шёймш. ®mi йж. ел//. /М&й; *й«. /hSffl, *Ä*. ЙЯ. ©Лг- ffli. ©Km«. jfè£L* . caramanchelero, ra m.,f. Amir. 4\Щ$Ц. caramanchón/. JJ[g, IIS. caramañola/. Лг^ ., Chil. ¥ЯтКЗ£, J&ÍTtKSí. cara m», ra ma /. Cub. — $>ts|ïï£. caramayola/. CAi7.
‎1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caramanchelero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/caramanchelero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z