Téléchargez l'application
educalingo
matusaleno

Signification de "matusaleno" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MATUSALENO

La palabra matusaleno procede de Matusalén, patriarca hebreo, por alusión a su longevidad.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MATUSALENO EN ESPAGNOL

ma · tu · sa · le · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATUSALENO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Matusaleno est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MATUSALENO EN ESPAGNOL

définition de matusaleno dans le dictionnaire espagnol

La définition de matusaleno dans le dictionnaire espagnol est très ancienne. Une autre signification de Matusaleno dans le dictionnaire est aussi très ancienne.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MATUSALENO

acetileno · carilleno · chileno · escaleno · etileno · fileno · galeno · gasoleno · heleno · lleno · meleno · mileno · naftaleno · pleno · polietileno · propileno · relleno · sobrelleno · terrapleno

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MATUSALENO

matucho · matufia · matul · matula · matunga · matungo · matunguera · maturinés · maturinesa · maturranga · maturrango · matusalén · matusalena · matute · matutear · matutera · matutero · matutina · matutinal · matutino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MATUSALENO

ajeno · ameno · bueno · centeno · estreno · fenómeno · freno · hidrógeno · moreno · nazareno · neopreno · noveno · oxígeno · reno · seno · sueno · terreno · todoterreno · trueno · veneno

Synonymes et antonymes de matusaleno dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATUSALENO»

matusaleno · anciano · otro · también · antiguo · matusaleno · revista · instituto · cultura · puertorriqueña · blas · prepara · grito · deje · pecador · contrito · hemos · metido · huésped · único · sitio · debido · entrar · faustino · cuenta · corre · hacia · puerta · señor · paseante · tenemos · mudarlo · nbsp · tesoro · novelistas · españoles · antiguos · modernos · bruja · año · crea · seria · mucho · durar · vasija · tresnada · pisa · soga ·

Traducteur en ligne avec la traduction de matusaleno à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MATUSALENO

Découvrez la traduction de matusaleno dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de matusaleno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matusaleno» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

matusaleno
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

matusaleno
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Matusaleno
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

matusaleno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

matusaleno
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

matusaleno
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

matusaleno
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

matusaleno
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

matusaleno
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

matusaleno
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

matusaleno
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

matusaleno
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

matusaleno
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

matusaleno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

matusaleno
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

matusaleno
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

matusaleno
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

matusaleno
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

matusaleno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

matusaleno
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

matusaleno
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

matusaleno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

matusaleno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matusaleno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matusaleno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matusaleno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matusaleno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATUSALENO»

Tendances de recherche principales et usages générales de matusaleno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «matusaleno».

Exemples d'utilisation du mot matusaleno en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATUSALENO»

Découvrez l'usage de matusaleno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matusaleno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña
Matusaleno. — San Blas, prepara un grito que deje al pecador contrito. Hemos metido al huésped en el único sitio en que no ha debido entrar. Faustino (cae en cuenta y corre hacia la puerta). — Señor Paseante, tenemos que mudarlo de ...
Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1967
2
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
... ser bruja en el año matusaleno ?, No lo crea, que seria mucho durar vasija tan tresnada , que ha mucho que pisa la soga, y ya se roza : yo bien estoy , señora miadora, que despues de ser quincuagésima,, dé en carnestolendas; pero no en  ...
Eugenio de Ochoa, 1847
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... el año de 1298 por Inoc. III. para la redención de Cautivos. Fr. Mathurins , maturins. Lat. Maturinus , a. El nombre de Maturinos le tomaron de la Iglesia de San Maturino , que dieron en París á estos Relijiosos. V. Trinitario. MATUSALENO ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
4
Novelistas posteriores a Cervantes. coleccion revisada y ...
... ventura piensa ser bruja en elaño matusaleno? No lo crea, que seria mucho durar vasija tan tresnada, que ha mucho que pisa la soga y ya se roza; yo bien estoy, señora miadora, que despues de ser quincuagésima, dé en Carnestolendas ...
Cayetano Rosell, 1854
5
Libro de entretenimiento de la Picara Iustina: en el qual ...
Poruencura pienso fer bruxaenelano matusaleno?No íoereaque feu* mucho durar basija tá trelnada,que a n uchoq pi- laJasoga,y yaseroza:V o bieneitoysenora mia- dora) quedespue»des«rquinquagefìma, deen- tlamîa wrnes tolenda* : pero ...
Francisco López de Úbeda, 1608
6
Los ejércitos de terracota
Hay que apresurar los planes y bajar. ¡Habrá que desplumar algún señorito ¡se frotó Rioja las manos', algún conde... ¡A este viejo matusaleno ya se le van las cabras ¡vol vió a refunfuñar Farias en un acceso de tos', ...
Gaizka Sopelana, 2013
7
La pícara Justina
... el año matusaleno? No lo crea, que seria mucho durar basija tan tresnada,* que a mucho que pisa la soga y ya se roza. Yo bien estoy, señora miadora,* que despues de ser quinquagesima dé en carnestolendas, pero no en historiogarfia.
Julio Puyol, 1605
8
Novelistas posteriores a Cervantes: T. 2:
... el año matusaleno? No lo crea, que seria mucho durar vasija tan trcsnada, que ha mucho que pisa la soga y ya se roza; yo bien estoy, señora miadora, que despues de ser quincuagésima, dé en Carnestolendas, pero no en historio garíio .
Eustaquio Fernandez de Navarrete, 1854
9
La pícara Justina: novela
... el año matusaleno ? No lo crea, que seria mucho durar vasija tan tresnada, que ha mucho que pisa la soga, y ya se roza : yo bien estoy, señora miadora, que despues de ser quincuagésima, dé en carnestolendas; pero no en historio garfio.
Francisco López de Ubeda, Andrés Pérez, 1847
10
La Pícara Justina
... año matusaleno? No lo crea, que seria mucho durar vasija tan tresnada , que ha mucho que pisa la soga, y ya se roza : yo bien estoy , señora miadora, que despues de ser quincuagésima, dé en carnestolendas; pero no en historio garfio.
Francisco López de Úbeda, 1847

IMAGES SUR «MATUSALENO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Matusaleno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/matusaleno>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR