Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maura" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAURA

La palabra maura procede del latín Maurus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MAURA EN ESPAGNOL

mau · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maura est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAURA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «maura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de maura dans le dictionnaire espagnol

La définition de maura dans le dictionnaire provient de l'ancienne région africaine de la Mauritanie. En el diccionario castellano maura significa natural de la antigua región africana de Mauritania.

Cliquez pour voir la définition originale de «maura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
arquitectura
ar·qui·tec·tu·ra
aura
au·ra
aventura
a·ven·tu·ra
basura
ba·su·ra
captura
cap·tu·ra
centaura
cen·tau·ra
clausura
clau·su·ra
cobertura
co·ber·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
dura
du·ra
estructura
es·truc·tu·ra
factura
fac·tu·ra
figura
fi·gu·ra
lectura
lec·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
segura
se·gu·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAURA

maulina
maulino
maullador
maulladora
maullar
maullido
maúllo
maulón
maulosa
mauloso
maure
mauriciana
mauriciano
maurista
mauritana
mauritano
mauro
mauseolo
máuser
mausoleo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAURA

asignatura
candidatura
censura
cerradura
cintura
costura
cura
escritura
escultura
futura
infraestructura
licenciatura
locura
manufactura
miniatura
oscura
postura
pura
soldadura
temperatura

Synonymes et antonymes de maura dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAURA»

maura fajas rivera pelota murray tortas catalogo echeverria natural antigua región africana mauritania maura novela político liberal privatización poder globalización chile américa testamento isabel católica antonio revolución desde arriba así cayó alfonso xiii dictadura otra ideario sobre vida local textos biografía política

Traducteur en ligne avec la traduction de maura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAURA

Découvrez la traduction de maura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de maura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maura» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

毛拉
1325 millions de locuteurs

espagnol

maura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Maura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マウラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Maura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAURA»

Le terme «maura» est assez utilisé et occupe la place 11.953 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maura» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maura en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAURA»

Découvrez l'usage de maura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reformistas y reformas en la Administración española: III ...
Sentido y amplitud de sus reformas El perfil personal Antonio Maura constituye un punto de referencia para la derecha española desde finales del siglo XIX y a lo largo de todo el siglo XX. Maura configura un punto de vista, proporciona una  ...
‎2005
2
Lista de autores y entidades de la red de bibliotecas del CSIC
Maura, Antonio (1853-1925) N. 1853 - m. 1925 Fuente: LCN/96 U.p. Maura y Montaner, Antonio (1853-1925) Maura, Duque de V. Maura Gamazo, Gabriel, Duque de Maura Maura, Gabriel Maura Gamazo, Duque de V. Maura Gamazo, ...
‎1998
3
Madrid: cuentos, leyendas y anécdotas
El palacio del Canto del Pico y la muerte de Antonio Maura En 1921 Antonio Maura abandonó la vida pública y se dedicó por entero a sus aficiones favoritas, la pintura y las tareas académicas. Dos años antes había perdido las elecciones  ...
Javier Leralta, 2002
4
Historia constitucional de Puerto Rico
CAPITULO VII PRECEDENTES INMEDIATOS DE LA CARTA AUTONÓMICA El 11 de diciembre de 1892 María Cristina llama al poder nuevamente a Sagasta, quien nombra a Antonio Maura, Ministro de Ultramar. En junio del año siguiente,  ...
José Trías Monge, 1980
5
El reformismo español en Cuba
VIII. Las. reformas. de. Maura. Don Antonio Maura fue, sin duda, el ministro de Ultramar que más hizo por implantar en Cuba reformas que resolvieran los problemas coloniales que, por no solventarse, alentaban el auge del separatismo.
Enrique Pérez-Cisneros, 2002
6
Alfonso XIII y la crisis de la restauración
CAPITULO V MAURA Y CANALEJAS: EL INTENTO DE RENOVACION INTERNA I . Los años de la esperanza El segundo lustro del reinado supone una etapa axial para la monarquía alfonsina. Bajo el signo de la «revolución desde arriba»,  ...
Carlos Seco Serrano, 1979
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXI. ...
MAURA Y AZC ARATE PRELIMINAR 1 Iesde que tuve ocasión de conocer la relación que hubo entre don Gumersindo de Azcárate y don Antonio Maura, con motivo del pleito mantenido por Galdós y su editor Cámara \ me pareció que sería ...
Vv.aa
8
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
desde las generaciones del Ateneo y novelistas de la Revolución hasta nuestros días Aurora Maura Ocampo. Dirección y asesoría: AURORA M. OCAMPO A la maestra Ma. Guadalupe Laura Navarrete Maya, in memoriam. Colaboradores: ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
9
El otro, el mismo: Biografía y autobiografía en Europa ...
(LA. CORRESPONDENCIA. A. MAURA-F. CAMBÓ)1. Teresa Carnero Arbat Universitat de Valencia INTRODUCCION Desde comienzos de la década de los años noventa dos líneas de investigación preferentes han marcado la renovación ...
J. Colin Davis, Isabel Burdiel, 2005
10
Handbook of normative data for neuropsychological assessment
This book will be welcomed by practitioners, researchers, teachers and graduate students as a unique and valuable contribution to the practice of neuropsychology.
Maura N. Mitrushina, Kyle Brauer Boone, Lou D'Elia, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maura espera que Euskadi sea "avanzada del cambio"
Así que Eduardo Maura, candidato al Congreso por Bizkaia, ha predicado con el ejemplo. Llegó a las 11.00 horas al Colegio Cervantes, en la bilbaina calle ... «El Mundo, juin 16»
2
La saga Pérez-Maura, una alianza entre el poder político y ...
Descendientes de la saga política de los Maura y la élite castellana de caciques de los Gamazo, los Pérez-Maura, han mantenido una postura discreta entre las ... «eldiario.es, juin 16»
3
La mujer que increpó a Pedro Sánchez por no donar a Cáritas es la ...
Duquesa viuda de Maura es el título exacto de Lucía de la Peña, una señora de ... Peña es duquesa consorte por matrimonio con Ramiro Pérez-Maura Herrera ... «El Español, mai 16»
4
Carmen Maura: «No me gusta que Dani Rovira no haya venido»
A sus 70 años, Carmen Maura ya sabe lo es atesorar una Biznaga. En su palmarés se cuela el Premio Málaga SUR a toda su trayectoria, aunque en esta ... «Sur Digital, avril 16»
5
Me sorprende a donde he llegado: Carmen Maura
La actriz española Carmen Maura goza de buena salud laboral, con tres trabajos en 2015 y otros tres para 2016 se muestra sorprendida: "para el físico que ... «El Universal, avril 16»
6
Maura reclama más autonomía y ser una federación dentro de ...
El secretario de Política de Podemos Euskadi, el diputado Eduardo Maura, sostiene que EH Bildu y el PSE-EE deberán enfrentarse a la "disyuntiva" de optar ... «El Mundo, mars 16»
7
La entrevista de Carmen Maura a Carmena en 1981: "Llámame ...
Corría el año 1981 y Manuela Carmena no era la alcaldesa de Madrid ni Carmen Maura la aclamada actriz que es hoy, pero ambas compartieron protagonismo ... «elEconomista.es, déc 15»
8
Fernando Maura dimite como eurodiputado para ir al Congreso con ...
Fernando Maura ha anunciado este martes su renuncia como eurodiputado, puesto que obtuvo en las elecciones de mayo de 2014 por UPyD, partido del que ... «Libertad Digital, nov 15»
9
Maura recalca que logró 40.000 votos
«Uriarte discrepaba y ha dimitido en consecuencia, lo que le honra», aseguró ayer Eduardo Maura, candidato de Podemos a las primarias por Bizkaia, en el ... «El Mundo, nov 15»
10
Carmen Maura revive el drama de su juventud
A Carmen Maura la hemos visto asesinar a su marido con una pata de jamón en «¿Qué he hecho yo para merecer esto?», trepar descalza por la azotea de un ... «ABC.es, oct 15»

IMAGES SUR «MAURA»

maura

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/maura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z