Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maulón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAULÓN EN ESPAGNOL

mau · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAULÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maulón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAULÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «maulón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de maulón dans le dictionnaire espagnol

La définition de maulón dans le dictionnaire est maula. En el diccionario castellano maulón significa maula.

Cliquez pour voir la définition originale de «maulón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAULÓN


abulón
a·bu·lón
adulón
a·du·lón
azulón
a·zu·lón
bulón
bu·lón
bumbulón
bum·bu·lón
cedulón
ce·du·lón
chulón
chu·lón
culón
cu·lón
epulón
e·pu·lón
grandulón
gran·du·lón
mulón
mu·lón
nebulón
ne·bu·lón
peliculón
pe·li·cu·lón
reculón
re·cu·lón
santulón
san·tu·lón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAULÓN

maula
maular
maulera
maulería
maulero
maulina
maulino
maullador
maulladora
maullar
maullido
maúllo
maulosa
mauloso
maura
maure
mauriciana
mauriciano
maurista
mauritana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAULÓN

balón
batallón
billón
ciclón
colón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
telón
triatlón

Synonymes et antonymes de maulón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAULÓN»

maulón maula accidente otros cuentos vivió hace muchos años joven pastor cabras llamado maulón ocurría esto cuando todavía dioses vivían mundo tratando humanos sucedían hechos extraordinarios como éste relato sabéis nbsp contragerigonza refutación jocoseria quot ensayo léxico toros contribución estudio donde derivado otro ejemplo análogo maganto chocho sentido buscón jerga morroncho cuarto gaviria después algunos minutos tomó vara

Traducteur en ligne avec la traduction de maulón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAULÓN

Découvrez la traduction de maulón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de maulón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maulón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

maulón
1325 millions de locuteurs

espagnol

maulón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maulón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maulón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maulón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maulón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maulón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maulón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maulón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maulón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maulón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maulón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maulón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maulón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maulón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maulón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maulón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maulón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maulón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maulón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maulón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maulón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maulón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maulón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maulón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maulón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAULÓN»

Le terme «maulón» est très peu utilisé et occupe la place 77.366 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maulón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maulón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maulón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAULÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maulón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maulón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maulón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAULÓN»

Découvrez l'usage de maulón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maulón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El accidente y otros cuentos
Vivió hace muchos años un joven pastor de cabras llamado Maulón. Ocurría esto cuando todavía los dioses vivían en el mundo, tratando con los humanos y sucedían hechos tan extraordinarios como éste que os relato. Ya sabéis que era  ...
Josefina Soria, 1993
2
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
De donde el derivado maulón. Otro ejemplo análogo a maganto, chocho, etc. Sinónimo de sentido, buscón. Jerga. [h. 1850]. MORRONCHO. «Cuarto, de Gaviria; morroncho,' después de algunos minutos tomó una vara... para eso el cuarto ...
José Carlos de Torres, 1989
3
Diego corriente
... usted que es usted un tío maulón, compadre? — dijo Diego. . — ¿Maulón? ¡ que si quierest ¿y por qué soy yo maulón ? — Porque si no había de ser que yo bebiera vino, ...
Manuel Fernández y González, 19
4
Bibliografía de la poesía española del siglo XIX ...
Matanzas. 1 (27), 1 (37), 2. Matilde. 1406 (57). Matrimonio. (V. Boda). Maulón. 1280 (68). Máximas. 2964. Mazarredo, José. 2851 (2). Mecenas. 1849 (20), 1849 (55), 1849 (58), 1850 (8), 1850 (16), 1850 (29), 1850 (46), 1850 (48), 1850 (54), ...
Gloria Rokiski Lázaro, 1988
5
Episodios nacionales V. Espa–a sin rey: *
Por esto he decidido retirarme, y acudir a París, o a donde esté el Señor, y plantear la cuestión en estos términos: O se procura metálico abundante para que nuestros hombres no tengan que tomar el de ese tío maulón, o arrollemos nuestra ...
Benito Perez Gald—s, 2013
6
Episodios nacionales
Por esto he decidido retirarme, y acudir a París, o a donde esté el Señor, y plantear la cuestión en estos términos: O se procura metálico abundante para que nuestros hombres no tengan que tomar el de ese tío maulón, o arrollemos nuestra ...
Benito Pérez Galdós, 1922
7
La isla en su tinta: antología de la poesía cubana
... ves entre un cerco de muchachas, Todas muy sonrosadas las mejillas Al calor tropical de las guarachas, No ves como el maulón siente cosquillas, Yal son de un contrabajo vivo y franco, Parece que se quiebra de rodillas, Y tuerce el cuello  ...
Francisco Morán, 2000
8
Tradiciones hispanoamericanas
... dijo que viniera a casarlos . . . ? — Es decir: usted dijo que vendría. . . no sé si por los cinco pesos de las bendiciones o por otra cosa . . . — ¡Ah!, maulón, ahora verás; te voy a dar cinco chirlos por deslenguado. — ¡Eso será si le da el ...
Estuardo Núñez, 1979
9
La boda del tío Pirula: pieza de costumbres jitanescas ...
... poiqué meé ir; yo quieo sabé la razón, acabe osté. . so maulón. Jeta. Vayase osté... poique sí. Pirula. Me iré; premita un devé que lo rebiente una muía, so chute. Jeta. Váyase osté: que mi hija no pué sé... mujé de nengun Pirula. Mor.
Francisco Gomez Sánchez, 1863
10
Temas de dirección hospitalaria
Por esto he decidido retirarme, y acudir a París, o a donde esté el Señor, y plantear la cuestión en estos términos: O se procura metálico abundante para que nuestros hombres no tengan que tomar el de ese tío maulón, o arrollemos nuestra ...
Escuela de Gerencia Hospitalaria, 1980

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAULÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maulón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Rebasaron radicales a la CNTE?
La excelente nota de Héctor de Maulón sostiene la hipótesis de que la CNTE ha sido rebasada por radicales con vínculos anarquistas y guerrilleros. Por eso la ... «El Economista, juin 16»
2
Se realiza con gran éxito la Segunda Feria del Cacao 2015
... estuvo el Presidente Francisco Román Sánchez, teniendo como padrino al Ing. Habib Raichs Maulón Director de Turismo del municipio de Tehuacán Puebla, ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, oct 15»
3
El último relato de Martín Olmos: Muerte al volapié del infame Isidro ...
Isidro Mompart Prats, cuchillero y astroso criminal, salió al brete con expectativas, comido, bebido y vestido de carnaval, pero se puso maulón y murió de aliño ... «El Correo, oct 15»
4
"Matar por Ángela"', novela de amor, desamor y celos: García Michel ...
... a un lado de la Plaza de la Conchita en Coyoacán, libro que será presentado por Julio Patán, Héctor de Maulón y Ciro Gómez Leyva, a las 18:30 horas. «RadioFórmula, mai 15»
5
Actores y escritores celebran día mundial del libro
El número más esperado fue el del primer actor Fernando Luján y su lectura del cuento El cielo de antes, del escritor Héctor de Maulón. A su salida del evento, ... «El Universal, avril 14»
6
El doble crimen de Don Benito
Como era alto, flaco y maulón, y porque solo servía de figura, los aldeanos le decían por detrás el Caramancho, que es el tronco despuntado que clavan los ... «El Correo Digital, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maulón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/maulon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z