Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "curángano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CURÁNGANO EN ESPAGNOL

cu · rán · ga · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURÁNGANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Curángano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CURÁNGANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «curángano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de curángano dans le dictionnaire espagnol

La définition de Curangan dans le dictionnaire est Cura. En el diccionario castellano curángano significa cura.

Cliquez pour voir la définition originale de «curángano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CURÁNGANO


árgano
ár·ga·no
biruégano
bi·rué·ga·no
burdégano
bur··ga·no
carángano
ca·rán·ga·no
chulángano
chu·lán·ga·no
claviórgano
cla·viór·ga·no
légano
·ga·no
mégano
·ga·no
miruégano
mi·rué·ga·no
moriángano
mo·rián·ga·no
muégano
mué·ga·no
muérgano
muér·ga·no
océano
·a·no
orégano
·ga·no
órgano
ór·ga·no
pírgano
pír·ga·no
tángano
tán·ga·no
várgano
vár·ga·no
xilórgano
xi·lór·ga·no
zángano
zán·ga·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CURÁNGANO

cural
curalle
curalotodo
curamagüey
curamichate
curandera
curandería
curanderil
curanderismo
curandero
curanto
curar
curare
curarina
curasao
curatela
curativa
curativo
curato
curazao

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CURÁNGANO

afgano
americano
ano
astorgano
castellano
chinandegano
degano
desgano
humano
italiano
jinotegano
lugano
mano
mazorgano
mengano
pagano
perengano
sufragano
tongano
vegano

Synonymes et antonymes de curángano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURÁNGANO»

curángano cura episodios nacionales cuarta serie volviose miedes hacia párroco moviendo todo cuerpo dentro sábanas como intentara levantarse animándose mirada gesto soltó estas peregrinas razones curángano dije tenías para qué venir nbsp narvaez acá celtíbero vocabulario temático característico pío baroja tonel cuba más pequeña quot gran sidra llaman país palabra latina cupe puente ánimas despectivo fama

Traducteur en ligne avec la traduction de curángano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURÁNGANO

Découvrez la traduction de curángano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de curángano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curángano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

curángano
1325 millions de locuteurs

espagnol

curángano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curangano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

curángano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

curángano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

curángano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curángano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

curángano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

curángano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

curángano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

curángano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

curángano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

curángano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

curángano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

curángano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

curángano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

curángano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

curángano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

curángano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

curángano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

curángano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curángano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

curángano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

curángano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

curángano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

curángano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curángano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURÁNGANO»

Le terme «curángano» est rarement utilisé et occupe la place 105.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curángano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de curángano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curángano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CURÁNGANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «curángano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «curángano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot curángano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURÁNGANO»

Découvrez l'usage de curángano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curángano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Episodios Nacionales Cuarta serie
... volviose Miedes hacia el párroco, moviendo todo el cuerpo dentro de las sábanas como si intentara levantarse, y animándose de mirada y gesto, soltó la voz a estas peregrinas razones: «Curángano, ya te dije que no tenías para qué venir ...
Benito Pérez Galdós, 1945
2
Episodios nacionales IV. Narvaez: *
... dentro de las sábanas como si intentara levantarse, y animándose de mirada y gesto, soltó la voz a estas peregrinas razones: «Curángano, ya te dije que no tenías para qué venir acá. Soy celtíbero: ...
Benito Perez Gald—s, 2013
3
Narvaez:
... volviose Miedes hacia el párroco, moviendo todo el cuerpo dentro de las sábanas como si intentara levantarse, y animándose de mirada y gesto, soltó la voz a estas peregrinas razones: «Curángano, ya te dije que no tenías para qué venir ...
Benito Perez Galdos, 1902
4
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja
Tonel, cuba más pequeña que la upa. "Una gran cuba de sidra, de las que llaman en el país con la palabra latina cupe- la" (El puente de las ánimas, 20). Curángano. (Despectivo). Cura. "La fama de este curángano era casi tan mala como su ...
Consuelo García Gallarín, 1991
5
Estudios Lingüísticos: La Obra de Pío Baroja
La opinión de Baroja es muy discutible, pero su exposición resulta certera para hacernos ver cómo enfoca él el invento del cine. 118 Información precisa de la expansión de la frase hecha "cuestión batallona". Existe curángano, y tiene valor  ...
Miguel A. Rebollo Torío, 2005
6
El caballero encantado de Galdós
... metiera en la cárcel".18 Una víctima de esta violencias se queja amargamente de los religiosos, aliados con las autoridades, tan corruptas como ellos: "vinieron dos cuervos, Alcalde y curángano, a decirnos que si no ahuecábamos pronto, ...
Paciencia Ontañón de Lope, 2000
7
Episodios nacionales V. Canovas: *
... me importa doblegar la frente ante un curángano vestido de ropones negros o colorados, ni prestarme a prácticas de puro formulismo y exterioridad, si esto que yo llamo etiqueta litúrgica, no exenta de belleza en algunos casos, jamás ...
Benito Perez Gald—s, 2013
8
Episodios nacionales III. Los Ayacuchos: *
Nada de aquello le entraba enla cabeza, y cada día se iba convenciendo de que nunca sería más que un pobre curángano de misa y olla. Pruebas de cariño habíanle dado los sacerdotes, y él por su parte pensaba, en la primera ocasión ...
Benito Perez Gald—s, 2013
9
La de los tristes destinos
Ved lo que dijo: «Yo sé por Ibraim, el curángano de tropa, que todos los reos han estado en la capilla muy enteros, y como ninguno Simón Paternina, que no perdió en toda la noche el despejo, ni aquel ángel con que sabe hablar a todo el  ...
Benito Perez Galdos, 1943
10
Diario: (1900-1944)
Curángano. Ludada la (moda griega). La Mujer y el Hombre: — Nuestras diferencias nos identifican hasta hacernos indiferentes. VIERNES 17.- Con insistencia atroz. Recita María Luisa Ross58 Exasperantemente Señorita. SÁBADO 18.
José Juan Tablada, 1992

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURÁNGANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme curángano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Europa Laica: “La Iglesia disfruta de un paraíso fiscal que le reporta ...
También la Iglesia de Lutero, que no tardó él mismo en traicionar, como sólo sabe hacerlo un curángano, a los campesinos sometidos a una sangrante ... «kaosenlared.net, avril 16»
2
El Papa Francisco en México
También la Iglesia de Lutero, que no tardó él mismo en traicionar, como sólo sabe hacerlo un curángano, a los campesinos sometidos a una sangrante ... «kaosenlared.net, févr 16»
3
De cuando Cayetana Guillén Cuervo se quitó de las caderas a Karl ...
Popper era un papión petulante (no en vano George Soros se dice discípulo suyo) y Wittgenstein, a fuer de curángano, un capuchino pródigo en visajes. «La Estrella Digital, déc 13»

IMAGES SUR «CURÁNGANO»

curángano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curángano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/curangano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z