Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mocosuena" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOCOSUENA EN ESPAGNOL

mo · co · sue · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOCOSUENA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mocosuena est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE MOCOSUENA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mocosuena» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mocosuena dans le dictionnaire espagnol

La définition de mocosuena dans le dictionnaire castillan signifie écouter plus au son qu'à la signification des voix. Traduisez mocosuena. En el diccionario castellano mocosuena significa atendiendo más al sonido que a la significación de las voces. Traducir mocosuena.

Cliquez pour voir la définition originale de «mocosuena» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOCOSUENA


antioquena
an·tio·que·na
buena
bue·na
cinquena
cin·que·na
enhorabuena
en·ho·ra·bue·na
esquena
es·que·na
hierbabuena
hier·ba·bue·na
nochebuena
no·che·bue·na
norabuena
no·ra·bue·na
quena
que·na
todabuena
to·da·bue·na
yerbabuena
yer·ba·bue·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOCOSUENA

mochilero
mochillero
mocho
mochonga
mochongada
mochongo
mochuelo
mocil
moción
mocionar
mocita
mocito
moclín
moco
mocoana
mocoano
mococoa
mocosa
mocoso
moco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOCOSUENA

antena
arena
cadena
cena
chilena
condena
docena
escena
estrena
helena
indígena
llena
magdalena
mena
morena
nena
pena
plena
sena
serena

Synonymes et antonymes de mocosuena dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOCOSUENA»

mocosuena atendiendo más sonido significación voces guerra independencia calas ensayos aclimatado cultura fiereza para jugar aquí aliteraciones como suene furia furor frenesí fratricidio véase respecto precisamente porque sale término nbsp ld_la masoneria españa jefe ejército cataluña quien dice vicente fuente historia sociedades secretas traduciendo moco suena escritor jhon thrut debió salvación emboscada franceses nueva imagen mundo cassirer vuelve advertir peligro supone saltar ligera conceptos físicos correspondientes gnoseológicos pesar signo poseen idéntico referente espacio tiempo kant anales nacional medicina mocosuene según decíamos chicos diez once años nuestras primeras incursiones latín segunda enseñanza claro veces inevitable tomar palabras nuevas

Traducteur en ligne avec la traduction de mocosuena à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOCOSUENA

Découvrez la traduction de mocosuena dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mocosuena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mocosuena» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mocosuena
1325 millions de locuteurs

espagnol

mocosuena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You smile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mocosuena
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mocosuena
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mocosuena
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mocosuena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mocosuena
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mocosuena
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mocosuena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mocosuena
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mocosuena
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mocosuena
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mocosuena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mocosuena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mocosuena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mocosuena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mocosuena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mocosuena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mocosuena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mocosuena
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mocosuena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mocosuena
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mocosuena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mocosuena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mocosuena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mocosuena

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOCOSUENA»

Le terme «mocosuena» est très peu utilisé et occupe la place 93.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mocosuena» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mocosuena
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mocosuena».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOCOSUENA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mocosuena» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mocosuena» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mocosuena en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOCOSUENA»

Découvrez l'usage de mocosuena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mocosuena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Guerra de la Independencia, 1808-1814: calas y ensayos
Se ha aclimatado la cultura de la fiereza y —para jugar aquí con aliteraciones, ¡a mocosuena como suene!— es una cultura de la furia, del furor, del frenesí y del fratricidio. Véase al respecto, precisamente porque sale a la luz el término ...
Jean René Aymes, 2009
2
LD_LA MASONERIA EN ESPAÑA
... en jefe del ejército de Cataluña, y de quien dice D. Vicente de La Fuente en su Historia de las sociedades secretas, traduciendo moco- suena mocosuena del escritor Jhon Thrut, que debió su salvación, en una emboscada de los franceses,  ...
Tirado Y Rojas, Mariano, 2010
3
La nueva imagen del mundo
Cassirer vuelve a advertir del peligro que supone saltar muy a la ligera - mocosuena- de conceptos físicos a los correspondientes gnoseológicos que, a pesar del signo, no poseen idéntico referente130. Espacio y tiempo no son para Kant ...
Agustín González Ruiz, 2003
4
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1966 - ...
... mocosuena, mocosuene, según decíamos los chicos de diez-once años en nuestras primeras incursiones por el latín de la segunda enseñanza. Claro es que a veces es inevitable tomar palabras nuevas cuando entre las propias no haya ...
Real Academia Nacional de Medicina
5
La última hoja y otros cuentos
Hasta ahora, este original narrador ha sido bastante maltratado por nuestras revistas ilustradas, que de vez en cuando, escasas de novedades, terminan por echar mano de sus mil y una noches y extraen de ellas, traduciendo a mocosuena...
Eva tr Zimerman de Aguirre, O. Henry, 1996
6
La puchera
... poco de latín; algo de Teología moral, según el padre Lárraga; un brevísimo examen de unas cuantas materias de clavo pasado, como de sacramentis in genere o de sacramentis in specie, y traducir mocosuena un parrafejo del Breviario.
José María de Pereda, 1943
7
Boletin de la academia chilena correspondiente a la real ...
Por eso, yo entiendo con Cejador que Cervantes se refiere a los traductores que se contentan con poner las correspondencias, a los traductores al mocosuena mocosuene, como dice el ilustre literato, a los traductores malos, en una palabra,  ...
8
Las condiciones materiales de la libertad
Este inciso tiene sentido habida cuenta de la frecuencia con que se pueden leer o escuchar (y percatarse de su clara inconsistencia) críticas a mocosuena de la Renta Básica que alegan el hecho de que ésta no solucionaría determinados ...
Daniel Raventós, 2007
9
Tras las huellas perdidas de lo sagrado
... el genocidio de siuxs, apaches, comanches, aztecas, mayas, guaranís y hasta carajas y pitagones, el mocosuena de los corsarios birlando esclavos para las plantaciones de los blancos, el vómito de sangre del Tercer Mundo y al remate la  ...
José Mascaraque Díaz-Mingo, 1996
10
Lápidas negras
Es ocioso advertir a Usía del carácter transitorio del último verso, que incluyo a mocosuena, con perdón, mientras rimo caléndula con acierto. Cierra este terceto , donde sagazmente sorprende al lector la íntima inspi— ración del poeta, esto ...
José Luis Castro, Pamián Torrijos, Viñas Alfonso, Jordi Pijoan

IMAGES SUR «MOCOSUENA»

mocosuena

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mocosuena [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mocosuena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z