Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "necromancia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NECROMANCIA

La palabra necromancia procede del latín necromantīa, la cual a su vez procede del griego νεκρομαντεία.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NECROMANCIA EN ESPAGNOL

ne · cro · man · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NECROMANCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Necromancia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NECROMANCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «necromancia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nécromancie

Nigromancia

La nécromancie, la nécromancie, la nécromancie ou la nécromancie est une branche de la magie, généralement considérée comme noire, qui consiste en la divination par la consultation des viscères des morts et l'invocation de leurs esprits, en exigeant le contact avec leurs cadavres Ou des possessions. La nécromancie est la discipline ou la branche de la divination dédiée à la prédiction du futur par l'invocation des esprits, est une pratique ancienne commune à la tradition mystique ou surnaturelle de diverses cultures, y compris égyptienne, mésopotamienne, persane, etc. Il est encore exercé aujourd'hui, où il cherche à répondre aux questions par l'intervention d'un esprit. C'est un exemple de nécromancie moderne. Aruspicina était une discipline divinatoire de la Rome antique qui avait aussi pour but de deviner le futur par l'examen des viscères, mais contrairement à la nécromancie était centrée dans les entrailles des animaux sacrifiés pour honorer un dieu. La nigromancia, nigromancía, necromancia o necromancía es una rama de la magia, considerada generalmente negra, que consiste en la adivinación mediante la consulta de las vísceras de los muertos y la invocación de sus espíritus, requiriendo según sea el caso del contacto con sus cadáveres o posesiones. La nigromancia es la disciplina o rama de la adivinación que se dedica al vaticinio del futuro mediante la invocación de espíritus, es una práctica antigua común a la tradición mística o sobrenatural de varias culturas, entre ellas la egipcia, mesopotámica, persa, etc. Se ejercita aún en la actualidad, en donde se busca responder preguntas mediante la intervención de un espíritu. Este es un ejemplo de nigromancia moderna. La aruspicina era una disciplina adivinatoria de la Antigua Roma que también pretendía adivinar el porvenir a través del examen de las vísceras, pero a diferencia de la nigromancia, se centraba en las entrañas de los animales inmolados en honor a algún dios.

définition de necromancia dans le dictionnaire espagnol

La définition de la nécromancie dans le dictionnaire est la divination par l'évocation des morts. En el diccionario castellano necromancia significa adivinación por evocación de los muertos.
Cliquez pour voir la définition originale de «necromancia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NECROMANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NECROMANCIA

necrofilia
necrofílico
necrófilo
necrofobia
necrófora
necróforo
necrolatría
necrología
necrológica
necrológicas
necrológico
necromancía
necrópolis
necropsia
necrópsico
necrosar
necroscopia
necroscópica
necroscópico
necrosis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NECROMANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Synonymes et antonymes de necromancia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NECROMANCIA»

necromancia aprender anabantha yugioh libros fausto octavo nigromancia nigromancía necromancía rama magia considerada generalmente negra consiste adivinación mediante consulta vísceras muertos invocación espíritus requiriendo según caso contacto cadáveres evocación necromancia espiritismo teosofismo cultos afrobrasileños dragón rojo pactos infernales artes menipo sociedad ideología imperio romano apuleyo madaura arte evocatorio participa nada revela mejor poder atribuido repetición leyes severas prohibían perseguir rigor nbsp nombres diablo ensayo sobre religión último retrato satírico muestra actitud anticristiana hace alusión ritos purificación curación encantaciones embargo proceso inquisitorial hechicera daimiel presenta ninguna noriega satánicos brujería narraciones ocultistas cuentos macabros acaso misma medioevo pudo lugar semejante leyenda porque hecho

Traducteur en ligne avec la traduction de necromancia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NECROMANCIA

Découvrez la traduction de necromancia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de necromancia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «necromancia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

巫术
1325 millions de locuteurs

espagnol

necromancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Necromancy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काला जादू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

некромантия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

necromancia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাদুবিদ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nécromancie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ilmu hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nekromantie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

巫女寄せ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죽은 자와의 교령으로 미래를 점 치는 점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

necromancy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phép chiêu hồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பில்லி சூனியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जादूटोणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyücülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

negromanzia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nekromancja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

некромантия
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necromanție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεκρομαντεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nekromante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

necromancy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

necromancy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de necromancia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NECROMANCIA»

Le terme «necromancia» est communément utilisé et occupe la place 40.912 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «necromancia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de necromancia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «necromancia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NECROMANCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «necromancia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «necromancia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot necromancia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NECROMANCIA»

Découvrez l'usage de necromancia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec necromancia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sociedad e ideología en el Imperio Romano: Apuleyo de Madaura
V. La necromancia o arte evocatorio La necromancia participa a la vez de la adivinación y de la magia. Nada nos revela mejor el poder atribuido a la necromancia que la repetición de leyes severas que la prohibían. Perseguir con rigor ...
María José Hidalgo de la Vega, 1986
2
Los nombres del diablo: ensayo sobre la magia, la religión y ...
Este último retrato satírico muestra una actitud anticristiana, hace alusión a los ritos de necromancia y de purificación, a la curación y a las encantaciones. Sin embargo, el proceso inquisitorial de la hechicera de Daimiel no presenta ninguna ...
Yvette Cardaillac-Hermosilla, 2005
3
Narraciones Ocultistas y Cuentos Macabros
Acaso la tradición de la misma necromancia del medioevo pudo dar lugar a semejante leyenda, porque es un hecho probado en el ocultismo que muchos magos negros orientales, en especial los tántricos bengaleses recitadores de tantras ...
H. P. Blavatsky, 2006
4
El proceso de reescritura de la novela artúrica francesa: la ...
En cuanto a la necromancia, tan evocada en las novelas, ésta es brevemente definida por el autor como la facultad de obtener respuestas interrogando a los muertos (Etymologies, VIH, Patrologie Latine, t. XXXII, cap. IX, De magis).
Rosalba Lendo Fuentes, 2003
5
La Kabbalah
Decir de la Kabbalah que «servía de fundamento a la astrología, la necromancia y demás ciencias ocultas», es un craso error. La Astrología, la Necromancia y demás «Ciencias Ocultas» (debe hacerse referencia, seguramente, a conjuros, ...
Rafael Alvisa, 2003
6
Diccionario de religiones comparadas
Necromancia Con este término se designan genéricamente las prácticas consistentes en evocar a los muertos con propósitos de -> adivinación. La necromancia ha estado muy difundida, e implica la creencia de que los muertos conocen el ...
S. G. F. Brandon, 1975
7
El juicio final: En el cristianismo primitivo y las ...
necromancia,. espectros. y. catálogo. de. muertos. En el canto X de la Odisea se encuentra la descripción antigua más detallada del infierno. De él se dice al principio (v. 94), aparte de la caracterización que hemos visto, que es «un lugar ...
Antonio Piñero (1941-), Eugenio Gómez Segura, 2010
8
Cinematógrafos
Del. cine. como. necromancia. (El. tiempo. recobrado. de. Cabrera. Infante). “ Pour l'enfant amoureux de cartes et d'estampes...” Para los hijos del siglo veinte, los mapas y estampas del niño bau- deleriano han sido las sombras animadas, ...
Edgardo Cozarinsky, 2010
9
Manual de alta magia
“Se trata entonces de la magia trans natural o metafísica, que propiamente se llama teúrgia”23. En séptimo lugar, G. Bruno noshablade la necromancia,la cual define como lacapacidad de hacer surgir las almas de los difuntosafinde adivinar  ...
Francisco Stiglich, 2013
10
LD_MARTILLO DE LAS BRUJAS
La respuesta al cuarto argumento resulta también de allí: en estas observancias puede hacerse dos ideas de la necromancia y de la astronomía, y hay diferencias entre ellas. En la necromancia, hay una invocación expresa de los demonios ...
KRAEMER Y SPRENGER, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NECROMANCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme necromancia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Esta teoría de 'Harry Potter' intenta explicar por qué Lord Voldemort ...
El usuario también relaciona su teoría con la nigromancia o necromancia, el antiguo arte de realizar magia por medio de cadáveres surgido en la Edad Media. «SensaCine, août 16»
2
Agenda cultural
Necromancia.- Hoy a las 20 en el Cine Select, 50 entre 6 y 7, de Ernesto Aguiar, en el marco del ciclo de Cine Naiconal. La ventana de enfrente.- Hoy a las 18 ... «Diario El Día, août 16»
3
São Bernardo promove festival de Rock neste domingo (17)
Na primeira edição, o trio Necromancia –grupo de rock mais antigo em atividade no município com trinta e dois anos de carreira – será reverenciado e fecha a ... «Repórter Diário, juil 16»
4
30 anos de Necromancia
Desafio e vontade de ser, de acontecer, são as palavras quando o assunto é Necromancia. E é com força e muita vontade de seguir adiante que a banda de ... «Diário do Grande ABC, mai 16»
5
Dos jóvenes, Holbein y Brueghel
... maleficios, necromancia,beso del diablo... La parte estéticamente más importante es la consagrada a dos grabados de Brueghel –dos piezas que recrean el ... «ABC.es, avril 16»
6
Terror, desnudos, truculencia y tropiezos
Apasionado por el género de terror, el director Ernesto Aguilar tiene en su haber numerosos títulos, como Necromancia (2015), La secta e Invasión alien ... «LA NACION, févr 16»
7
Tim Schafer desvela el argumento de Psychonauts 2
... presupuesto clásico para investigación psíquica y para mantener la paz, y se empleó para financiar prácticas poco ortodoxas, como la mal vista necromancia. «IGN España, janv 16»
8
Las primeras críticas de 'Spectre' destacan el papel de Daniel Craig ...
Es una hazaña de pura necromancia cinematográfica”. A su vez, The Guardian alaba a Craig diciendo: "Craig demostró [a los medios de comunicación] que ... «SensaCine, oct 15»
9
¿Sabían que la historia de "Chucky, el muñeco diabólico" es real?
... mujer que trabajaba para la familia, de la que se rumoreaba practicaba la hechicería y la necromancia (consiste en la adivinación al invocar a los muertos). «Publimetro Chile, sept 15»
10
São Bernardo 462 anos- Show Ratos de Porão e Convidados
... a sociedade, sua mutação de hábitos e convívio pacifico e igual da humanidade. Além de Esdrelon, Social Chaos, Ação Direta, Necromancia e Rhegency. «ABCdoABC, août 15»

IMAGES SUR «NECROMANCIA»

necromancia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Necromancia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/necromancia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z