Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "necrosar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NECROSAR EN ESPAGNOL

ne · cro · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NECROSAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Necrosar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE NECROSAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «necrosar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de necrosar dans le dictionnaire espagnol

La définition de la nécrose dans le dictionnaire est de produire une nécrose. En el diccionario castellano necrosar significa producir necrosis.

Cliquez pour voir la définition originale de «necrosar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE NECROSAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo necroso
necrosas / necrosás
él necrosa
nos. necrosamos
vos. necrosáis / necrosan
ellos necrosan
Pretérito imperfecto
yo necrosaba
necrosabas
él necrosaba
nos. necrosábamos
vos. necrosabais / necrosaban
ellos necrosaban
Pret. perfecto simple
yo necrosé
necrosaste
él necrosó
nos. necrosamos
vos. necrosasteis / necrosaron
ellos necrosaron
Futuro simple
yo necrosaré
necrosarás
él necrosará
nos. necrosaremos
vos. necrosaréis / necrosarán
ellos necrosarán
Condicional simple
yo necrosaría
necrosarías
él necrosaría
nos. necrosaríamos
vos. necrosaríais / necrosarían
ellos necrosarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he necrosado
has necrosado
él ha necrosado
nos. hemos necrosado
vos. habéis necrosado
ellos han necrosado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había necrosado
habías necrosado
él había necrosado
nos. habíamos necrosado
vos. habíais necrosado
ellos habían necrosado
Pretérito Anterior
yo hube necrosado
hubiste necrosado
él hubo necrosado
nos. hubimos necrosado
vos. hubisteis necrosado
ellos hubieron necrosado
Futuro perfecto
yo habré necrosado
habrás necrosado
él habrá necrosado
nos. habremos necrosado
vos. habréis necrosado
ellos habrán necrosado
Condicional Perfecto
yo habría necrosado
habrías necrosado
él habría necrosado
nos. habríamos necrosado
vos. habríais necrosado
ellos habrían necrosado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo necrose
necroses
él necrose
nos. necrosemos
vos. necroséis / necrosen
ellos necrosen
Pretérito imperfecto
yo necrosara o necrosase
necrosaras o necrosases
él necrosara o necrosase
nos. necrosáramos o necrosásemos
vos. necrosarais o necrosaseis / necrosaran o necrosasen
ellos necrosaran o necrosasen
Futuro simple
yo necrosare
necrosares
él necrosare
nos. necrosáremos
vos. necrosareis / necrosaren
ellos necrosaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube necrosado
hubiste necrosado
él hubo necrosado
nos. hubimos necrosado
vos. hubisteis necrosado
ellos hubieron necrosado
Futuro Perfecto
yo habré necrosado
habrás necrosado
él habrá necrosado
nos. habremos necrosado
vos. habréis necrosado
ellos habrán necrosado
Condicional perfecto
yo habría necrosado
habrías necrosado
él habría necrosado
nos. habríamos necrosado
vos. habríais necrosado
ellos habrían necrosado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
necrosa (tú) / necrosá (vos)
necrosad (vosotros) / necrosen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
necrosar
Participio
necrosado
Gerundio
necrosando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NECROSAR


acosar
a·co·sar
adosar
a·do·sar
desengrosar
de·sen·gro·sar
desglosar
des·glo·sar
desposar
des·po·sar
endiosar
en·dio·sar
endosar
en·do·sar
engrosar
en·gro·sar
enlosar
en·lo·sar
esclerosar
es·cle·ro·sar
esposar
es·po·sar
glosar
glo·sar
losar
lo·sar
olorosar
o·lo·ro·sar
osar
sar
posar
po·sar
rebosar
re·bo·sar
reposar
re·po·sar
rosar
ro·sar
sonrosar
son·ro·sar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NECROSAR

necrofilia
necrofílico
necrófilo
necrofobia
necrófora
necróforo
necrolatría
necrología
necrológica
necrológicas
necrológico
necromancia
necromancía
necrópolis
necropsia
necrópsico
necroscopia
necroscópica
necroscópico
necrosis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NECROSAR

afosar
amohosar
anastomosar
anquilosar
aposar
baldosar
bosar
callosar
deposar
desembaldosar
desendiosar
desenlosar
desosar
embaldosar
enviciosar
escosar
fosar
ingresar
sosar
trasdosar

Synonymes et antonymes de necrosar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NECROSAR»

necrosar producir necrosis médico ilustrado melloni véase necrotomía necrolomy escisión quirúrgica porción muerta hueso secuestro también llamada necrectomía nefelometría nephelometry estimación número partículas suspensión ayuda nbsp vocabulario todas voces recogidas prnl padecer vanguardia todos ellos habían sufrido infartos meses años atrás parte músculo cardíaco había necrosado perdido capacidad tratado emergencias médicas general preferible errar dejando algo tejido

Traducteur en ligne avec la traduction de necrosar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NECROSAR

Découvrez la traduction de necrosar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de necrosar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «necrosar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

necrosar
1325 millions de locuteurs

espagnol

necrosar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Necrotic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

necrosar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

necrosar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

necrosar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

necrosar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

necrosar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

necrosar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

necrosar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

necrosar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

necrosar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

necrosar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

necrosar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

necrosar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

necrosar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

necrosar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

necrosar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

necrosar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

necrosar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

necrosar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necrosar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

necrosar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

necrosar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

necrosar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

necrosar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de necrosar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NECROSAR»

Le terme «necrosar» est très peu utilisé et occupe la place 83.891 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «necrosar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de necrosar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «necrosar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NECROSAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «necrosar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «necrosar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot necrosar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NECROSAR»

Découvrez l'usage de necrosar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec necrosar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario médico ilustrado de Melloni
Véase necrosar. necrotomía (necrolomy). Escisión quirúrgica de una porción muerta de un hueso (secuestro); también llamada necrectomía. nefelometría ( nephelometry). Estimación del número de partículas en una suspensión con la ayuda ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
2
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
necrosar. tr. /prnl. || 1 Producir necrosis. ‖ 2 Padecer necrosis. La Vanguardia 20.11.03: Todos ellos habían sufrido infartos meses o años atrás, por lo que parte de su músculo cardíaco se había necrosado y había perdido la capacidad de ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
3
Tratado de emergencias médicas
Por lo general es preferible errar dejando algo de tejido que se puede necrosar que desbridar en exceso destruyendo tejidos que pueden ser importantes para el resultado final. — Cierre de la herida: Se realiza sutura primaria o primaria ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Necrófago. necrofilia/. Necrofilia. necrofobia/. Necrofobia. necróforo -a adj. y s. Necróforo. necrología/. Necroloxía. necrológico -a adj. y/. Necrolóxico. necrópolis /. Necrópole. necropsia/. Necropsia. necrosar v. tr. y pr. Necrosar(se). necrosis/.
‎2006
5
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
Para su aplicación concreta se aplica directamente sobre el tejido si se quiere cortar, o bien a distancia para coagular o necrosar en profundidad. Una variedad es la conocida como «Fibertom», que permite regular la temperatura en la punta  ...
Suarez, 2007
6
Cuerpo técnico.Escala diplomados de salud pública.Opción ...
Vigilar el punto de inserción y zona circundante a éste ya que para el tratamiento de quimioterapia se utilizan fármacos vesicantes (altamente corrosivos) y si ocurre una extravasación pueden necrosar los tejidos. – Controlar la función ...
Luis *** Ojo *** Del Castillo Torres, Editorial Mad, Jose Manuel Ania Palacio, 2006
7
Nuevos elementos de cirugía y de medicina operatoria
Las que atacan el interior de la nariz, «pueden cariar y necrosar sus huesos propios, los cornetes inferiores y «el vó'mcr, resultando el desprendimiento y salida de estos huesos «con deformacion de la cara y alteracion de la voz. El paladar ...
L. J. Begin, 1843
8
Manual de afectos esternos, arreglado a las esplicaciones ...
... las mismas concentradas, la tintura de mirra, los álcalis fijos, los áccidos concentrados, y finalmente el cauterio actual ; con estos tres últimos remedios se consigue el necrosar la parte y hacer que al desprenderse la escara, se presente ya ...
José Alarcón y Salcedo, 1843
9
Técnicas básicas de enfermería
Úlceras por presión. Si el tubo es duro y ejerce presión continua sobre un órgano o pared, se puede erosionar, puede aparecer una úlcera e incluso, se puede necrosar la zona. • Pérdida del drenaje. Si el tubo no se fija correctamente , este ...
PURIFICACION DOLORES ARRIAZA ROMERO, SANDRA GRANADOS LEON, JUAN FERNANDO MARTÍNEZ ATIENZA
10
Universidad Estatal De Bolivar Facultad De Ciencias ...
En ambos casos las manchas tienden a unirse y necrosar gran parte del área foliar. disminuyendo la capacidad fotosintética de las plantas y consecuentemente el tamaño y peso de los granos, Finalmente las hojas más viejas se caen.
Edwin Jose Borja Borja

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NECROSAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme necrosar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prontitud de actuación, crucial para la mano de Bruno Hortelano
... depende “del número de cirugías a las que hay que someter a la mano”; con el paso del tiempo “hay personas que pueden perder la cobertura o necrosar”, ... «Efesalud - Noticias, sept 16»
2
Shirley Meléndez: el origen de la grave infección | El Comercio Perú
... infecciosas de Shirley, ya que estas obligaron a los médicos a aplicarle fármacos que revierten la insuficiencia circulatoria, pero que pueden matar (necrosar) ... «El Comercio, août 16»
3
La tragedia de Shirley: una historia clínica por resolver | El ...
... la infección con vasopresores, fármacos que ayudan a revertir la insuficiencia circulatoria, pero que pueden matar (necrosar) los tejidos de las extremidades. «El Comercio, août 16»
4
Dupla acusada de espancar e abusar sexualmente da criança (Foto ...
... as agressões estavam acontecendo desde segunda-feira (25). Conforme relato policial, a perna da menor estava quebrada desde o dia e chegou a necrosar. «Diario Digital, juil 16»
5
Se recupera jóven mordido por araña violinista
Es importante mencionar que el veneno de esta araña es muy potente ya que tiende a necrosar los tejidos de la zona adyacente a donde hace la mordedura, ... «Aguasdigital.com, juil 16»
6
Piden reforzar medidas tras presencia de araña violinista
El veneno de esa araña es muy potente al grado de necrosar los tejidos de la ... de necrosar los tejidos de la zona adyacente de donde ocurre la mordedura. «Hidrocalido, juil 16»
7
“Como los pescadores y sus familias vivían al día, la pequeña ...
Si ese núcleo de plutonio está dentro de nuestros alvéolos pulmonares o en la sangre, por haberlo respirado o ingerido, puede necrosar las células por donde ... «Rebelión, juin 16»
8
Gelatina sin sabor
“Una semana después, la piel se me caía a pedazos, el tejido comenzó a necrosar. El cirujano me ordenó un tratamiento que me sirvió para la recuperación del ... «Vivir en el poblado, juin 16»
9
No solo en consultorios de garaje hay complicaciones con la cirugía ...
Su tejido empezó a necrosar, así que acudió nuevamente a su médico quien le ordenó un tratamiento para recuperarse. Él le anticipó que, de perder el pezón, ... «Fucsia, mai 16»
10
La helada arrasa los frutales adelantados de la Vega Alta y castiga ...
... última se aprecian tanto en el tallo como en la cabeza doblada, con las puntas necrosadas, así como al abrirlas se ve la flor interna empezando a necrosar. «La Verdad, févr 16»

IMAGES SUR «NECROSAR»

necrosar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Necrosar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/necrosar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z