Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nonata" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NONATA

La palabra nonata procede del latín non natus, no nacido.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NONATA EN ESPAGNOL

no · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NONATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nonata est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NONATA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nonata» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nonata dans le dictionnaire espagnol

La définition de nonata dans le dictionnaire espagnol n'est pas née naturellement, mais tirée du service maternel par la césarienne. Un autre sens de nonata dans le dictionnaire est également dit d'une chose: pas encore arrivé ou n'existe toujours pas. La definición de nonata en el diccionario castellano es no nacido naturalmente, sino sacado del claustro materno mediante la operación cesárea. Otro significado de nonata en el diccionario es también dicho de una cosa: Aún no acaecida o que todavía no existe.

Cliquez pour voir la définition originale de «nonata» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NONATA


adnata
ad·na·ta
aeronata
a·e·ro·na·ta
anata
na·ta
caminata
ca·mi·na·ta
cenata
ce·na·ta
chinata
chi·na·ta
columnata
co·lum·na·ta
escalinata
es·ca·li·na·ta
innata
in·na·ta
mucronata
mu·cro·na·ta
naonata
na·o·na·ta
nata
na·ta
neonata
ne·o·na·ta
ordenata
or·de·na·ta
patinata
pa·ti·na·ta
piñonata
pi·ño·na·ta
prognata
prog·na·ta
sanata
sa·na·ta
serenata
se·re·na·ta
sonata
so·na·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NONATA

non sancta
nona
nonada
nonagenaria
nonagenario
nonagésima
nonagésimo
nonágona
nonagonal
nonágono
nonato
noneca
noneco
nones
noneto
noningentésima
noningentésimo
nonio
nonius
nono

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NONATA

ata
bachata
barata
candidata
cata
cochinata
contrata
data
gata
inmediata
jesnata
lata
mata
mortinata
pata
pirata
plata
rata
trata
zapata

Synonymes et antonymes de nonata dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NONATA»

nonata nacido naturalmente sino sacado claustro materno mediante operación cesárea otro también dicho cosa aún acaecida todavía existe quot escribir acto amor reflexiones sobre dibujo nubes aproximación límites potencialidades municipio michoacano historia utopía luis ramírez sevilla momento dejo preguntas siquiera insinuación respuesta creo ahí nbsp pablo neruda caminos américa caso revista pesar malos resultados obtenidos araucanía mismo resiste tentación llevar imprenta nueva gran solo esta publicación solar cierto dijo veremunda nonata soñando crimen verdadera aquella humilde vivienda rodeada cafetales recogedor aromático grano quien planificó asesinato cónyuge examen boticarios piaros yçn sque çpft

Traducteur en ligne avec la traduction de nonata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NONATA

Découvrez la traduction de nonata dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nonata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nonata» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

nonata
1325 millions de locuteurs

espagnol

nonata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nonata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nonata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nonata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nonata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nonata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nonata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nonata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nonata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nonata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nonata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nonata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nonata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nonata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nonata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nonata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nonata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nonata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nonata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nonata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nonata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nonata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nonata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nonata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nonata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nonata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NONATA»

Le terme «nonata» est normalement peu utilisé et occupe la place 54.609 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nonata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nonata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nonata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NONATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nonata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nonata» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nonata en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NONATA»

Découvrez l'usage de nonata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nonata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dibujo de sol con nubes: una aproximación a los límites y ...
una aproximación a los límites y potencialidades del PRD en un municipio michoacano : (historia de una utopía nonata) Luis Ramírez Sevilla. De momento, dejo las preguntas sin siquiera una insinuación de respuesta. Creo que ahí se ...
Luis Ramírez Sevilla, 1997
2
Pablo Neruda: los caminos de América
El. caso. de. la. revista. nonata. A pesar de los malos resultados obtenidos por la revista Araucanía -o tal vez por eso mismo- Neruda no resiste la tentación de llevar a la imprenta una nueva y gran revista. Solo que esta nueva publicación no ...
Edmundo Olivares Briones, 2004
3
El Solar de ADO
o es cierto, dijo Veremunda Nonata soñando el crimen. — Esta es la verdadera historia: en aquella humilde vivienda rodeada de cafetales fue el recogedor del aromático grano quien planificó el asesinato de su cónyuge y a quien las ...
Gustavo A. Gac-Artigas, 2003
4
Examen de boticarios
у nonata de l9$ Piaros ,yçn fes о da w^rf-sque fon loS/^^&çpft,. forme al orden de fu defcripçion, donde; *4iz$ qu^ Ы P de fes: /»|] ^» £^,0 por lo, qu £^Щ/§е Г.зр**К' .Ц тШуЩ à faber qi?cr en tre los Che?, Jjqlos fç halïa ajgun of pegro^»^,-; ...
Esteban de Villa ((O.S.B.)), 1632
5
La Institución Libre de Enseñanza y su ambiente: Periodo de ...
NUEVOS CENTROS DOCENTES I. LA NONATA LEY DE BASES DE REFORMA UNIVERSITARIA El proyecto de «Ley de Bases de Reforma Universitaria» se firmó el 14 de marzo de 1933, lo leyó el Ministro de Instrucción Pública, ante las  ...
Antonio Jiménez-Landi, 1996
6
Umbral. 3. Tercer pilar, San Agustín de Tango
Voy a anotar aquí lo que de ella recuerdo: Se habló de doña Nonata Doltagua con su tiendecilla de chiches y bagatelas, en la avenida Benedicto XX, que hace traer de Europa revendiéndolos aquí con una ganancia mayor al 100%. Ascanio  ...
Juan Emar, 1996
7
Nuevo Elogio de La Locura
SE ILUMINA EL CORDÓN UMBILICAL Nonata J'edroso dice que está pariéndose a sí misma desde que el mundo, por obra del azar, es únicamente mundo con sus gusanos ciegos, sus nonatos, con sus gusanos de luz, sus neonatos que ...
Hernán Lavín Cerda, 1998
8
Testigo involucrado
Sobre. la. reforma. constitucional. nonata. Nonato: Del latín «non natus», no nacido.// No nacido naturalmente, sino sacado del claustro materno mediante la operación cesárea. Constitución (8" acepción): En el derecho romano, ley que ...
René H. Balestra, 2003
9
La sonrisa del lobo sapiens: antología poética
Isla de Bougainville: invisible es la huella de las aves carniceras en el vientre de la oruga, nonata mariposa, bufón aéreo, únicamente aéreo. 28. Ventajas de la contaminación Lo hemos repetido hasta el cansancio desde la Antigüedad ...
Hernán Lavín Cerda, 1995
10
Diario de avisos de Madrid
i-.jü . t,¡- nonata*..- - -.ut:4- :.:i. .' Antonia Sanchez, que vive calle de Cantarranas, núm. a , cuarto, segundo interior', solicita cria1 para ai» casa étíuerade ella : tiene leche de diez .meses yi, parlonas >qué la abonen« Is ,nin.¡-idel sb csi:o ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NONATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nonata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Irmãos de Cruz Nonata dominam Corrida do Pessoal da Caixa em ...
Cruz Nonata veio a Teresina como convidada especial da 8ª Corrida FENAE do Pessoal da Caixa, mas acabou participando de uma festa em família. «Cidadeverde.com, mai 16»
2
Cruz Nonata é atração em corrida neste domingo (15)
Mesmo fora dos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro, Cruz Nonata continua a treinar para competições ao longo de 2016. Em Teresina, ela aproveitou a ... «Cidadeverde.com, mai 16»
3
El centro comercial del puerto de Dénia, la última obra nonata del ...
El año 2008, cuando accedió al gobierno de Dénia mediante una moción de censura en compañía de otros tres partidos y un tránsfuga socialista, el Partido ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., avril 16»
4
Cruz Nonata é a 4ª melhor brasileira na São Silvestre
A piauiense Cruz Nonata da Silva terminou a Corrida Internacional de São Silvestre na 11ª posição. A prova foi disputada na manhã desta quinta-feira (31) em ... «Cidadeverde.com, déc 15»
5
Sabrina Nonata comemora 12 anos com mega festa
Sabrina Nonata, que concorreu na categoria 'mirim' no Prêmio Melhores do Ano, no Domingão do Faustão, celebrou seus 12 anos de idades com uma super ... «Ofuxico, déc 15»
6
Urbanismo paraliza todos los proyectos de la SE-35 por incumplir la ...
Recordemos que los planes para la nonata autovía SE-35 nacieron a propuesta de la Asociación Empresarial Sevillana de Constructores y Promotores de ... «abcdesevilla.es, nov 15»
7
No elenco da 'Dancinha', Sabrina Nonata conta sua inspiração ...
Em preparação para a Dancinha dos Famosos, a atriz mirim Sabrina Nonata está feliz da vida. Ela falou ao site oficial do Domingão do Faustão sobre a ... «Caras, oct 15»
8
Babilônia - Regina e Júlia caem em cilada e vão parar na delegacia
Nos próximos capítulos de Babilônia, nem mesmo Júlia (Sabrina Nonata) vai escapar das armações planejadas para derrubar Regina (Camila Pitanga). «Globo.com, juin 15»
9
Babilônia - Sabrina Nonata, filha de Camila Pitanga em Babilônia ...
A pequena Sabrina Nonata revela que, dias antes de gravar, havia passado por uma situação parecida na escola: "Uns meninos mais velhos começaram a ... «Globo.com, juin 15»
10
A Olimpíada vem aí e os atletas já correm atrás dos resultados
Seguida de Carmem de Sousa Oliveira com a marca de 31'47''76, no dia 21 de agosto de 1993 e Cruz Nonata da Silva com 32''15'72, no dia 28 de junho de ... «Webrun, avril 15»

IMAGES SUR «NONATA»

nonata

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nonata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nonata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z