CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE NOTICIAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo noticio
tú noticias / noticiás
él noticia
nos. noticiamos
vos. noticiáis / notician
ellos notician
Pretérito imperfecto
yo noticiaba
tú noticiabas
él noticiaba
nos. noticiábamos
vos. noticiabais / noticiaban
ellos noticiaban
Pret. perfecto simple
yo noticié
tú noticiaste
él notició
nos. noticiamos
vos. noticiasteis / noticiaron
ellos noticiaron
Futuro simple
yo noticiaré
tú noticiarás
él noticiará
nos. noticiaremos
vos. noticiaréis / noticiarán
ellos noticiarán
Condicional simple
yo noticiaría
tú noticiarías
él noticiaría
nos. noticiaríamos
vos. noticiaríais / noticiarían
ellos noticiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he noticiado
tú has noticiado
él ha noticiado
nos. hemos noticiado
vos. habéis noticiado
ellos han noticiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había noticiado
tú habías noticiado
él había noticiado
nos. habíamos noticiado
vos. habíais noticiado
ellos habían noticiado
Pretérito Anterior
yo hube noticiado
tú hubiste noticiado
él hubo noticiado
nos. hubimos noticiado
vos. hubisteis noticiado
ellos hubieron noticiado
Futuro perfecto
yo habré noticiado
tú habrás noticiado
él habrá noticiado
nos. habremos noticiado
vos. habréis noticiado
ellos habrán noticiado
Condicional Perfecto
yo habría noticiado
tú habrías noticiado
él habría noticiado
nos. habríamos noticiado
vos. habríais noticiado
ellos habrían noticiado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo noticie
tú noticies
él noticie
nos. noticiemos
vos. noticiéis / noticien
ellos noticien
Pretérito imperfecto
yo noticiara o noticiase
tú noticiaras o noticiases
él noticiara o noticiase
nos. noticiáramos o noticiásemos
vos. noticiarais o noticiaseis / noticiaran o noticiasen
ellos noticiaran o noticiasen
Futuro simple
yo noticiare
tú noticiares
él noticiare
nos. noticiáremos
vos. noticiareis / noticiaren
ellos noticiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube noticiado
tú hubiste noticiado
él hubo noticiado
nos. hubimos noticiado
vos. hubisteis noticiado
ellos hubieron noticiado
Futuro Perfecto
yo habré noticiado
tú habrás noticiado
él habrá noticiado
nos. habremos noticiado
vos. habréis noticiado
ellos habrán noticiado
Condicional perfecto
yo habría noticiado
tú habrías noticiado
él habría noticiado
nos. habríamos noticiado
vos. habríais noticiado
ellos habrían noticiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
noticia (tú) / noticiá (vos)
noticiad (vosotros) / noticien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOTICIAR»
Découvrez l'usage de
noticiar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
noticiar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Fér saber, noticiar. Bacer saber, noticiar. Nunlio, as. ' ASSABIRIR. v. a. ant. si
avisar. ASSABORAR. v. a. ant. assaborir. ASSABORIDOR. ni. ASSA110NADOR.
1. ASSABORIMENT. ni. ant. sabor. || Assabona- ment de las viandas.
Condimento.
2
Practica de el confessonario y explicacion de las LXV ...
Y si sea nccefla- iio,quando el macrimonio sue nulo por algun impe-i
dimcntooculto,noticiar a la pane ignorant e la nuli- dad dclmatrimonio,csdudoso
cntrelos Doctotes: a*' firman,q cs neceslario noticiar la nulidad del macrimonio a
la partc ...
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), Sebastián de Armendáriz ((Herederos de)), 1690
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Noticia. Doctrina , eruditio. ple de noticias-, qui té mblta noticia ó erudi- ció.
Noticioso. Eruditus. ARA ES LA PRIMERA Nu i ICIA.loC. AllOTU ¡0 0Íg0. Nunc
pervenit ad aures meas ; nunc pri? mii m hoc audio. posar en noticia, f. Noticiar ,
poner ...
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Notificar , a. noticiar ||for. fér saber juridicaménl — noli/i - *¡J:?r: , (notorio. Holon,
a. adj. sabut de tots — ' Notoriamént, adv. ab notorictat — notoriamente.
Notorictat, f. coneixeménl ciar y públie— notoriedad. Notrir, a. nodrir. Notxcr, m.
ant.
5
Estatutos Revisados de Colorado: En Fuerza de Ley Despues de ...
Noticiar mensualmente al contador, los fondos 'I 6% Llevar un registro de
libranzasi todas las libranzas que se presenten se registrarán en él. r 03 13. l i.
15. f; 99'90: 12. 13. SECCIÓN cuentas concedidas, y todos los salarios, ctc.,
permitidos ...
Colorado, Ebenezer Tracy Wells, Fred J. Stanton, 1872
6
Colección de sinónimos de la lengua castellana
Noticiar , Anunciar , Avisar , Prevenir , Advertir. Noticiar es dar cuenta de un
hecho pasado ; anunciar es dar cuenta de un hecho pasado , presente ó futuro ;
avisar es anunciar un hecho que ha de influir en las acciones del que oye;
prevenir ...
José Joaquín de Mora, 1855
... y otros se despertarán y reirán ; pues per la multitud de extrañas ocurrencias y
sucosos agradables , que lia i notado en él algunas personas ingenuas y
discretas, le han considerado útil y a proposito , no solo para noticiar y i hacer
conocer ...
8
Practica del confessonario, y explicacion de las XLV [i.e. ...
Porqueelfin del Concilio Tricen- rio,quando clmarrimonio fue nulo poralçun impe-
tino en prohibirlos matrimoniosclanJefHnos,fueel cltmento ocuIro,noticiar a la
parte ignorante ,la nuli- evitar fraudes,engaños,y otros inconvenientes en la dad
...
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), 1694
... por mãos costumes veyo a ser mal quisto : j-24. Noticiar. de. Portugal.
Severim De Faria, Manoel, 2010
10
Consulta hecha en 2 de noviembre de 1682 sobre los ...
I.i ,, arrojarme á sus benignos pies , con solo el fin de noticiar „ esta nuestra
intolerable aflicción , que haremos á V. I. saber „si merecemos una religiosa
libertad. „ Conocemos , Uustrisimo Señor, se harán casi increibles „ estas
expresiones en ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTICIAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
noticiar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Washington Post usa robôs para noticiar os Jogos Olímpicos do Rio ...
Um dos jornais mais tradicionais dos Estados Unidos, o Washington Post, está usando robôs para escrever notícias sobre as Olimpíadas do Rio de Janeiro, em ... «Tudocelular.com, août 16»
Nota Oficial: São Paulo vem a público para noticiar mais uma baixa
Edgardo Bauza aceitou o convite feito oficialmente, nesta segunda-feira (1), para ser o novo treinador da Seleção da Argentina. A confirmação partiu da ... «Blasting News, août 16»
Dupla do "SportsCenter" cai na gargalhada ao noticiar possível ...
Paulo Soares, o Amigão, e Antero Greco já são conhecidos por terem crises de riso durante a terceira edição do "SportsCenter", exibido no fim de noite da ... «NaTelinha, juil 16»
Ratinho processará portal da Globo por noticiar falsa informação
De acordo com o portal de notícias da 'TV Bandeirantes', a condenação contra Ratinho, na verdade, acabou sendo motivada pela falta de intervalos na jornada ... «Blasting News, juil 16»
RedeTV! é a 1ª emissora a noticiar eleição de presidente da Câmara
A RedeTV! anunciou, ao vivo, durante o jornalístico Leitura Dinâmica, a eleição de Rodrigo Maia (DEM-RJ) para presidir a Câmara dos Deputados até 1º de ... «RedeTV!, juil 16»
Site não deve indenizar BTG por noticiar operação com Petrobras
Quando há interesse público, a crítica jornalística, por mais dura que seja, não é nenhum ato ilícito e não dá direito a quem se sente ofendido de cobrar ... «Consultor Jurídico, juil 16»
Ao noticiar colisão fatal, reportagem flagra acidente em Ribeirão Preto
Uma motociclista morreu após bater contra um poste na madrugada desta segunda-feira (4) na Avenida Jerônimo Gonçalves em Ribeirão Preto (SP). Segundo ... «Globo.com, juil 16»
Repórteres da Record vão noticiar crime, mas acabam presos em ...
Os repórteres estavam no local para noticiar uma ameaça de bomba em plena capital do estado, Curitiba. De acordo com informações do Natelinha em ... «Blasting News, juil 16»
Noticiar suspeitas de corrupção na CPTM não gera dano moral
Veículos de imprensa não praticam ato ilícito quando simplesmente narram acontecimentos e, assim, não devem ser obrigados a reparar pessoas citadas, por ... «Consultor Jurídico, juin 16»
Giuliana Morrone se emociona no "JN" ao noticiar morte de editor ...
Conforme já noticiado pelo NaTelinha, o jornalista Pedro Ivo Salles faleceu nesta terça-feira (24), aos 33 anos, num acidente de moto no Rio de Janeiro. «NaTelinha, mai 16»
