CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE MALICIAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo malicio
tú malicias / maliciás
él malicia
nos. maliciamos
vos. maliciáis / malician
ellos malician
Pretérito imperfecto
yo maliciaba
tú maliciabas
él maliciaba
nos. maliciábamos
vos. maliciabais / maliciaban
ellos maliciaban
Pret. perfecto simple
yo malicié
tú maliciaste
él malició
nos. maliciamos
vos. maliciasteis / maliciaron
ellos maliciaron
Futuro simple
yo maliciaré
tú maliciarás
él maliciará
nos. maliciaremos
vos. maliciaréis / maliciarán
ellos maliciarán
Condicional simple
yo maliciaría
tú maliciarías
él maliciaría
nos. maliciaríamos
vos. maliciaríais / maliciarían
ellos maliciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he maliciado
tú has maliciado
él ha maliciado
nos. hemos maliciado
vos. habéis maliciado
ellos han maliciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había maliciado
tú habías maliciado
él había maliciado
nos. habíamos maliciado
vos. habíais maliciado
ellos habían maliciado
Pretérito Anterior
yo hube maliciado
tú hubiste maliciado
él hubo maliciado
nos. hubimos maliciado
vos. hubisteis maliciado
ellos hubieron maliciado
Futuro perfecto
yo habré maliciado
tú habrás maliciado
él habrá maliciado
nos. habremos maliciado
vos. habréis maliciado
ellos habrán maliciado
Condicional Perfecto
yo habría maliciado
tú habrías maliciado
él habría maliciado
nos. habríamos maliciado
vos. habríais maliciado
ellos habrían maliciado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo malicie
tú malicies
él malicie
nos. maliciemos
vos. maliciéis / malicien
ellos malicien
Pretérito imperfecto
yo maliciara o maliciase
tú maliciaras o maliciases
él maliciara o maliciase
nos. maliciáramos o maliciásemos
vos. maliciarais o maliciaseis / maliciaran o maliciasen
ellos maliciaran o maliciasen
Futuro simple
yo maliciare
tú maliciares
él maliciare
nos. maliciáremos
vos. maliciareis / maliciaren
ellos maliciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube maliciado
tú hubiste maliciado
él hubo maliciado
nos. hubimos maliciado
vos. hubisteis maliciado
ellos hubieron maliciado
Futuro Perfecto
yo habré maliciado
tú habrás maliciado
él habrá maliciado
nos. habremos maliciado
vos. habréis maliciado
ellos habrán maliciado
Condicional perfecto
yo habría maliciado
tú habrías maliciado
él habría maliciado
nos. habríamos maliciado
vos. habríais maliciado
ellos habrían maliciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
malicia (tú) / maliciá (vos)
maliciad (vosotros) / malicien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MALICIAR»
Découvrez l'usage de
maliciar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
maliciar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
maliano - malo 924 a mereces). * Mal i a que loe. conx. Aínda que, a pesar de
que. por mucho que. maliano -a s. e adx. Malí, de Malí. malicia/. Malicia. maliciar
v. ir. 1. Maliciar, sentir recelo o desconfianza ante algo, sospechar algo cuando
la ...
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Jocus malignus, malignitas, fallacia , deceptio , iìlusio. It. Malizia , scaltri- mento.
V. Picardía , estratajeraa. MALICIAR. V. Sospechar. Maliciar. V. Trampear,
enganar. Maliciar , echar alguna cosa á mala parte. Lat. In détériorent partem
accipere.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Mélange qui altère , falsifie. ; Malice , me- С 1 1 3 П CG I tí □ MALICIADO , p. p.
V. Maliciar. MALICIAR, v. a. GâUr, altérer, falsifier. MALICIAR , v. п. Former des
soupçons , entendre malice . interpréter malignement. MALICIOSAMENTE , adv.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario Catalan-Castellano
Maliciar. a. maliciar, recelar, temer, sospechar, barruntar, presumir , sentir ,
pensar, remusgar , vislumbrar. — r. trasvinarse. Malicios , sa. adj. malicioso. ||
doble. \\suspicaz. \\escatimoso. MaKciosamént. adv. maliciosamente ,
mañosamente, ...
5
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
MALICIAR, v. a. Recelar, presumir, dis- córrer ab malicia algún mal de un altre.
Maliciar, barruntar, remusgar. Suspicari. Former des soupçons, entendre malice.
Maliziare, sospettare. maliciar. Presumir ó discórrer alguna especie per algunas
...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
6
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
TD Ejemplo Portugués TD Acepción TD Ejemplo TIND Acepción a ello. 1- "Había
jurado venganza." maliciar 1- Conferir malícia a; interpretar maldosamente;
realizar julgamento negativo de; maldar. 1- "Nunca maliciou as palavras do
colega.
Shirley de Sousa Pereira, 2007
7
Diccionario valenciano-castellano
V Maliciar , y sus derivados. Malicia. Malicia , en varias acepciones. Malicia, da.
Malicia ó la acción cometida maliciosamente. V. Maliciamenl. Maliciador , hor , ra
. s. y adj. Maliciador , ra. Maliciamenl. Mal ¡cumien to. Maliciánl. Maliciando.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Diccionario valenciano-castellano
V Maliciar , y sus derivados. Malicia. Malicia , en varias acepciones. Malicid , da.
Malicia ó la acción cometida maliciosamente. V. Maliciamenl. Maliciador , hor , ra
. s. y adj. Maliciador , ra. Maliciamenl. Maliciamieuto. Malicidnt. Maliciando.
9
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
péndrer una maliciada. fr. montarse en cólera, enfurecerse, exasperarse ,
escandecerse, irritarse, bramar, subirse á las bovedillas, echar espumarajos ,
pelarse las barbas, revestírsele el diablo. Maliciar. a. maliciar, recelar, temer,
sospechar.
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
El que malicia. Mali- ciador. MALICIAMIENTO. m. Acto ó efecto de maliciar ó
maliciarse. Valida. MALICIAR, a. Recelar ó sospechar algo, validar. Q malear. Ц r
. Entrar en sospechas de algo. Maliciar, maliciarse. MALICIOSAMENTE, adv. mo.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALICIAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
maliciar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Hay que sincronizar con todos los relojes oficiales
Tantas modificaciones, como las reseñadas, llevan al vecindario a maliciar que, el rigor y la política, pierden, en las conjeturas, su inocencia. La Coruña es una ... «La Opinión A Coruña, sept 16»
Análisis | El debate a ninguna parte
Basta ver las caras de Rajoy, Rivera y los negociadores del PP y, sobre todo, de Ciudadanos para maliciar que han hecho algo en lo que no creen, ni creen ... «Bolsamania.com, août 16»
De verdad ¿ellos creen que los demás somos tontos?
La jueza simplemente sospechaba, desde su identidad nacional, sin maliciar que eso la llevaría a la palestra pública dotándola de tan súbita notoriedad: “La ... «ViceVersa Magazine, août 16»
Jorge Valdano: "Hoy el fútbol argentino es una vergüenza"
La falsa excitación de los locutores, ¿nunca lo llevó a maliciar que todo es patraña? El último partido de fútbol se jugó en esta capital el día 24 de junio del 37. «Infobae.com, août 16»
El Congreso Nacional Agrario
... que sólo están dando salida a los asuntos socialmente más indispensables y susceptibles del municipio por lo tanto no hay que maliciar nada pues cada seis ... «Expreso, août 16»
Pensar en España
Solo que me resulta imposible no maliciar que cuando hablan de “pensar en España” en realidad lo hacen de su cuenta corriente y de la de los suyos, ... «Cuarto Poder, août 16»
A lo hecho: pecho
... y con historias de vida similares a la de Zhang, lo que hace maliciar que simplemente se trata de una enorme movida publicitaria sobre implantes mamarios. «Montevideo Portal, juil 16»
PERÚ: Tampoco tampoco, por Mario Ghibellini
... idea que sintoniza perfectamente con las pulsiones de ese sector, no queda sino maliciar que está cumpliendo instrucciones superiores. ¿Con qué objeto? «EntornoInteligente, juil 16»
Rechazo a cuenta ¿“fariseismo” puro?
Sin embargo insisto, la unanimidad del voto en el Congreso para rechazar la cuenta también como el caso de las finanzas de Guasave, hace maliciar que en ... «EL DEBATE, juil 16»
¿Utilizará esposa de Jorge Morales recursos financieros del mismo ...
Para maliciar su riqueza armó incluso una empresa denominada Cafetería de México S.A. de C.V. para prestar el servicio de cafetería en todos los eventos de ... «CanalSonora.com, juil 16»
