Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oracionera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORACIONERA EN ESPAGNOL

o · ra · cio · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORACIONERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Oracionera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORACIONERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «oracionera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de oracionera dans le dictionnaire espagnol

La définition de prier dans le dictionnaire est la prière. En el diccionario castellano oracionera significa rezador.

Cliquez pour voir la définition originale de «oracionera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ORACIONERA


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ORACIONERA

ora
oración
oracional
oracionero
oráculo
orador
oradora
oraje
oral
órale
oralidad
oralmente
oranés
oranesa
orangista
orangután
orante
orar
orario
orate

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ORACIONERA

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

Synonymes et antonymes de oracionera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORACIONERA»

oracionera rezador practica exorcistas ministros iglesia exaudí meatn auribos percipe verba orismei ajicni infuyexeruiu adverfam fortes qusfíerunt animara meara manual orden hospitalidad nuestro padre juan exaudivitdóminus deprecationem meam dóminus fufcepit erubeícant conturbentur vehementer omnes inimici convertantur erubefcant valde lociter gloria atri filio pfalm beatí quorum nbsp catalogus librorum doctoris joach gómez cortina asconii menlationes tres verrinas quarta initium cornelio orationem contra anto nium catilinam pisonem scauro milone •accedunt obras madre teresa iesus fvndadora capitvlo viii trata gran bien

Traducteur en ligne avec la traduction de oracionera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORACIONERA

Découvrez la traduction de oracionera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de oracionera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oracionera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

oracionera
1325 millions de locuteurs

espagnol

oracionera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prayer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oracionera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oracionera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

oracionera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oracionera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oracionera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oracionera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oracionera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oracionera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oracionera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oracionera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oracionera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oracionera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oracionera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oracionera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oracionera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oracionera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oracionera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

oracionera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oracionera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oracionera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oracionera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oracionera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oracionera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oracionera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORACIONERA»

Le terme «oracionera» est rarement utilisé et occupe la place 106.487 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oracionera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oracionera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oracionera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORACIONERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oracionera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oracionera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oracionera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORACIONERA»

Découvrez l'usage de oracionera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oracionera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Practica de exorcistas, y ministros de la Iglesia: en que ...
... exaudí oracionera meatn : auribos percipe verba orismei. iam aJicni infuyexeruiu adverfam ' W . trx. me , & fortes qusfíerunt animara meara : & non.
Benito Remigio Noydens ((CC.RR.MM.)), 1711
2
Manual del Orden de la Hospitalidad de Nuestro Padre S. Juan ...
ExaudivitDóminus deprecationem meam: * Dóminus oracionera meam fufcepit. Erubeícant , & conturbentur vehementer omnes inimici mei: * convertantur , & erubefcant valde ve- lociter. : Gloria P atri, 5c Filio, &c._ Pfalm. 1 1 . BEatí quorum  ...
Agustin de Victoria, 1718
3
Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gómez de la Cortina, ...
Asconii com- »menlationes in tres Verrinas et quarta; initium; in oracionera pro C. Cornelio; in orationem contra C. Anto- »nium et L. Catilinam; in orationem contra L. Pisonem; »in -orationem pro M. Scauro; in orationem pro Milone. •Accedunt ...
Joaquín Gómez de la Cortina (Marqués de Morante), 1859
4
Las Obras De La S. Madre Teresa De Iesus: Fvndadora De La ...
CAPITVLO VIII. Trata del gran bien,que le hizo,no fe apartar del todo de la oracionera no perder el alma, y quan excelente remedio es pa- raganarlo perdido. Persuade k que todos la tengan.Dize como es tan gran ganancia} y que aunque la ...
Teresa (de Jesús), 1630
5
Primera parte de la Historia general de Sancto Domingo y de ...
Oracionera siiesphïtu , como con^osque estaqueamuchos varonesde tenian hecha renurteiacion y grande fpiritu ha éfpántado: y menofprécio del mundo^ por entre ellos al fantò Padre(quc feguir la perfection Euange- afst merece llamarfle á  ...
Hernando del Castillo ((O.P.)), 1584
6
Oficio de nuestra Señora la Santisima Virgen Maria: para los ...
Dómine exáudi oracionera meara. jé» Et clamor meus ad te vé* niat. O rernus. 14 Amulôrom tuorum qu* * sumus Dómine , déliais jgnósce : ut qui tibi placeré de ádibos nqstris non vale- içnus , genitrkis Fílü toi Domini nobtfi intei'cessione ...
Església Catòlica, 1779
7
Correspondencia de cinco cartas entre N.N. erudíto ...
(124) Cicerón , en la Oracionera Coelio. (ii?) Entre los muchos escritos supuestos por los Jesuítas contra el Venerable Palafox , uno es el que refiere el Canónigo de la Puebla de los Angeles Don Ignacio de Fuentes , en la respuesta que dio ...
8
Vida de San Felipe Neri ..., fundador de la Congregacion del ...
8o Dezia > que para aprender oracionera bornísimo medio i reconocerse indigno de beneficio tan gaande. Que la verdadera preparación para clla,era mortificarse: porque quererse dar a la oración iin estofes lo mismo^que bolat vn paxaro ...
Pietro Jacopo Bacci ((C.O.)), Benito Durán ((Valencia)), 1673
9
Varios sermones predicados a diversos assumptos
En la oracionera que rogamos à Dios como à Padre,vicne à fer la voluntad de Dios nuef- tra propria voluntad. pag. 1 7 1 .Voluntad del hijo que rue. ga.fupcne por la del Padre que concede, pag. 172. Noes cl titulo de Padre el mas apropofito ...
Juan Interian de Ayala ((O. de M.)), Francisco de la Cruz, 1702
10
Annales del Orden de Descalzos, de Nuestra Señora de la ...
De tanta continuación , y 4>ersi uerancia en aísiRira Dios,bic le puede colegir tenia muy familiar, y eûreclio trato con fu diuina Ma. gestad éste fiel amigo suyo , y. que en la oracionera grandemente fa, <iaorecido,no solo Con diuinas ilustra ...
Pedro de San Cecilio (O. de M.), 1669

IMAGES SUR «ORACIONERA»

oracionera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oracionera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/oracionera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z