Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "padronés" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PADRONÉS EN ESPAGNOL

pa · dro · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PADRONÉS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Padronés peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PADRONÉS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «padronés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de padronés dans le dictionnaire espagnol

La définition de padronés dans le dictionnaire espagnol est un naturel de Padrón. Une autre signification de padronés dans le dictionnaire se rapporte également à ou liée à cette ville dans la province de La Corogne, en Espagne. La definición de padronés en el diccionario castellano es natural de Padrón. Otro significado de padronés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta villa de la provincia de La Coruña, en España.

Cliquez pour voir la définition originale de «padronés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PADRONÉS


altoaragonés
al·to·a·ra·go·nés
aragonés
a·ra·go·nés
badalonés
ba·da·lo·nés
barcelonés
bar·ce·lo·nés
cantonés
can·to·nés
castellano leonés
cas·te·lla·no le·o·nés
gabonés
ga·bo·nés
gijonés
gi·jo·nés
gironés
gi·ro·nés
hongkonés
hong·ko·nés
japonés
ja·po·nés
leonés
le·o·nés
lionés
lio·nés
mahonés
ma·ho·nés
mataronés
ma·ta·ro·nés
moronés
mo·ro·nés
pamplonés
pam·plo·nés
rosellonés
ro·se·llo·nés
sierraleonés
sie·rra·le·o·nés
veronés
ve·ro·nés

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PADRONÉS

padilla
padrastro
padrazo
padre
padrear
padrejón
padrenuestro
padrillo
padrina
padrinaje
padrinazgo
padrino
padrísimo
padrón
padronero
padronesa
padrote
padrotear
paduana
paduano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PADRONÉS

albanés
arnés
asturleonés
aviñonés
bajoaragonés
bayamonés
bayonés
cremonés
danés
gasconés
libanés
lisbonés
milanés
narbonés
navarroaragonés
neoleonés
nuevoleonés
polonés
taiwanés
tolonés

Synonymes et antonymes de padronés dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PADRONÉS»

padronés natural padrón otro también perteneciente relativo esta villa provincia coruña españa baraja invenciones acto rapaz este bote hace agua marinero llegamos américas ahogaremos nbsp dama pájara otros cuentos camilo josé cela padrones rosiña traer cama coral moza ataúd espejo marco nácar gran século vinte nosopai padrino padriño censo lista habitantes dunha poboación padronés paduano padua paella prato típico zona valenciana obra selecta castelao fundan famoso periódico rianxeiro barbero municipal dirigirá arcos moldes fueron redactores principales colaboradores benito raño alcalde poeta ramón

Traducteur en ligne avec la traduction de padronés à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PADRONÉS

Découvrez la traduction de padronés dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de padronés dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «padronés» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

PADRONES
1325 millions de locuteurs

espagnol

padronés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Standard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

PADRONES
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

PADRONES
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

PADRONES
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Padrones
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

PADRONES
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Padrones
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

PADRONES
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Padrones
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

PADRONES
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

PADRONES
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

PADRONES
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

PADRONES
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

PADRONES
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

PADRONES
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

PADRONES
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Padrones
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

PADRONES
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

PADRONES
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

PADRONES
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

PADRONES
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

PADRONES
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PADRONES
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Padrones
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de padronés

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PADRONÉS»

Le terme «padronés» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.530 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «padronés» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de padronés
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «padronés».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PADRONÉS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «padronés» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «padronés» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot padronés en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PADRONÉS»

Découvrez l'usage de padronés dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec padronés et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baraja de invenciones
ACTO II El rapaz padronés. — ¡Este bote hace agua, marinero! El marinero. — Ya lo sé. El rapaz padronés. — ¡Con este bote no llegamos a las Américas! El marinero. — -Ya lo sé. El rapaz padronés. — ¡Con este bote nos ahogaremos en  ...
Camilo José Cela, 1953
2
La Dama Pájara: Y Otros Cuentos
Y Otros Cuentos Camilo José Cela. El rapaz padrones — Me voy a la mar, Rosiña, y de la mar te he de traer una cama de coral... La moza ¡Un ataúd de coral! El rapaz padronés ... y un espejo con marco de nácar.- La moza ¡No me he de ...
Camilo José Cela, 1994
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Nosopai. padrino m. y pl. Padriño. padrón m. Padrón, censo, lista dos habitantes dunha poboación. padronés -esa s. y adj. Padronés, de Padrón. paduano -a s. y adj. Paduano, de Padua. paella/. 1. Paella, prato típico da zona valenciana ...
‎2006
4
Obra selecta
... Castelao, y en 1910 fundan el famoso periódico rianxeiro El Barbero Municipal , que dirigirá don José Arcos Moldes, y del que fueron redactores principales y colaboradores José Benito Raño Alcalde y el poeta padronés Ramón Rey Baltar.
‎1987
5
El fondo del vaso: Imágenes de don Ramón del Valle-Inclán
... Pedro Gailo y Marica del Reino, entre otros), y los que parecen hacer el esperpento, es decir, que la exteriorización alcance extremos gui- ñolescos (el Ciego de Gondar, Miguelín el Padronés, el Baldadiño, algunas de las vecinas, etc.).
César Oliva, 2003
6
registro historial de la provincia
Se debió la fundación al ilustre padronés D. Alonso de la Peña y Montenegro, Obispo de Quito, que hizo un donativo de doscientas mil pesetas para el efecto. Aprobada la idea por la Orden carmelitana, vinieron a Padrón los Padres Juan del ...
7
Suma valleinclaniana
En otoño de 1914 Valle escribe desde Madrid a su amigo padronés Estanislao Pérez Arrime: [...] Yo tengo el compromiso de ir a Francia muy pronto. Quieren que escriba un libro de la guerra. Que el gobierno francés me haya encomendado ...
John P. Gabriele, Mary K. Addis, 1992
8
Romerías y santuarios de Galicia
Puede verse cómo las aristas han sido desgastadas por las cuerdas de las embarcaciones que atracaban en el puerto padronés, puerto bien reconocido en los foros, por los viajeros y en las relaciones aduaneras. Perdido el puerto del río  ...
Antonio Fraguas Fraguas, 2004
9
Lembranzas: una vida en el campo gallego
... camiño de Madrid, acompañado de Eduardo Paz Barreiro, padronés, que despois sería moitos anos o rexedor do restaurante “Casa Castaño” de Pontecesures. Iámo-los dous destinados a Toledo, Rexemento Ciclista Cantabria número 39, ...
Maximino Viaño García, 2001
10
Mondariz, Vigo, Santiago
De regreso al te rru ñ o padronés, contribuyó con lo que le quedaba de hacienda á erígir el primitivo convento de Herbón en las recónditas márrenes del Ulla. Niegan el hecho varios historiadores, pero lo afirma rotundamente el P. Wadingo , ...
Varios Autores, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PADRONÉS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme padronés est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Importante test para el Cortizo Padronés en la Vuelta a Cantabria
El Club Ciclista Padronés Aluminios Cortizo inició su participación en la Vuelta a Cantabria, que constará de tres etapas y que servirá al equipo dirigido por ... «La Voz de Galicia, sept 16»
2
Pedro Gregori, del Padronés Cortizo, fue el mejor escalador en ...
Pedro Gregori fue el líder en la clasificación de la montaña en la Vuelta a Valencia. El corredor valenciano del Ciclista Padronés Aluminios Cortizo firmó un ... «La Voz de Galicia, sept 16»
3
Detenido un padronés que agredió a dos guardias civiles en un ...
Un vecino de Padrón de 38 años de edad y cuyas iniciales son M. A. S. B. ha sido detenido por la Guardia Civil de Tráfico por resistirse a la autoridad y agredir ... «La Voz de Galicia, juil 16»
4
La imagen de Cela ilustrará mañana 5,5 millones de cupones de la ...
El alcalde padronés agradeció a la ONCE la «boa disposición» para colaborar ... Sobre el escritor padronés, el representante de la ONCE subrayó que es «otro ... «La Voz de Galicia, juil 16»
5
El Ayuntamiento padronés oferta este verano un plan lúdico para ...
El Concello de Padrón, desde las concejalías de Cultura y Deportes, ofrece un amplio programa para pasar el verano en la villa, con actividades para todas las ... «La Voz de Galicia, juil 16»
6
Paciencia y posesión son dos claves para la final de la Copa do Sar ...
Camilo Perol, entrenador padronés, asegura que en un partido de estas características no hay favorito y que sus jugadores, que conocen perfectamente esta ... «La Voz de Galicia, juin 16»
7
El colegio padronés Rosalía de Castro vota si a la jornada única
El Centro de Educación Infantil y Primaria (CEIP) Rosalía de Castro de Padrón tendrá jornada única el próximo curso. Un total de 157 familias participaron ayer ... «La Voz de Galicia, mai 16»
8
El CC Padronés-Aluminios Cortizo presenta el equipo de su 60 ...
El CC Padronés-Aluminios Cortizo realizó este jueves la presentación oficial del equipo élite y sub-23 para la nueva temporada, en la que conmemoran su 60 ... «Ciclo 21, mars 16»
9
Entran a robar en un bar padronés tras romper un gran cristal con ...
El Café-Bar La Hacienda de Padrón, situado en la Travesía da Feira, detrás del campo de fútbol, fue objeto de un robo en la madrugada de ayer, después de ... «La Voz de Galicia, févr 16»
10
El ANPA del colegio padronés Flavia se moviliza para exigir ...
La Asociación de Nais e Pais de Alumnos del Centro Público de Educación Infantil y Primaria Flavia, de Padrón, hizo llegar ayer un escrito al Concello, a los ... «La Voz de Galicia, févr 16»

IMAGES SUR «PADRONÉS»

padronés

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Padronés [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/padrones>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z