Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pagel" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PAGEL

La palabra pagel procede del catalán pagell.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PAGEL EN ESPAGNOL

pa · gel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pagel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAGEL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pagel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pagel

Pagellus erythrinus

Pagellus erythrinus

Le breca est un poisson perçu de la famille des espáridos, très fréquent en Méditerranée. Un synonyme moins utilisé en espagnol est pagel. La breca es un pez perciforme de la familia de los espáridos, muy común en el mar Mediterráneo. Un sinónimo menos usado en español es pagel.

définition de pagel dans le dictionnaire espagnol

La définition de pagel se réfère au poisson téléostéen, du sous-ordre de l'Acantoptery, commun dans les mers d'Espagne, d'environ deux décimètres de long, avec une grosse tête et des yeux rouges sur le dos, argent sur le ventre et avec des nageoires. . Sa chair est blanche, comestible et très estimée. En el diccionario castellano pagel significa pez teleósteo, del suborden de los Acantopterigios, común en los mares de España, de unos dos decímetros de largo, con cabeza y ojos grandes, rojizo por el lomo, plateado por el vientre y con aletas y cola encarnadas. Su carne es blanca, comestible y bastante estimada.
Cliquez pour voir la définition originale de «pagel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PAGEL


argel
ar·gel
gel
gel
guardamangel
guar·da·man·gel
vergel
ver·gel

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PAGEL

pagana
paganía
paganini
paganismo
paganizar
pagano
pagar
pagaré
pagaya
pagaza
página
paginación
paginante
paginar
pago
pagoda
pagote
pagro
pagua
paguro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PAGEL

andel
ángel
aparthotel
aquel
arcángel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
nivel
panel
papel
piel

Synonymes et antonymes de pagel dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAGEL»

pagel breca perciforme familia espáridos común mediterráneo menos usado teleósteo suborden acantopterigios mares españa unos decímetros largo cabeza ojos grandes rojizo lomo plateado vientre aletas cola encarnadas carne blanca comestible bastante estimada tres reinos naturaleza zoología pagel cuvier llamamos así para separarnos nomnecla tura rondelet tercer habita marsella ñapóles malta parece vivir pues mercados nbsp filtros analógicos comunicaciones materia mercantil industrial agrícola ettparo sparus eiyilirinus pagellus erytliri ñus adentro estos molares fila bastarde ancha pequeños dientes redondos granosos pero visibles solamente adulto museo pintoresco acarne xgparo hajcel eryíhrinus erytiir bastarle filosofía lady anne conway proto leibniz quot

Traducteur en ligne avec la traduction de pagel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAGEL

Découvrez la traduction de pagel dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pagel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pagel» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

帕格尔
1325 millions de locuteurs

espagnol

pagel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pagel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pagel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pagel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pagel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pagel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pagel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pagel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pagel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pagel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

PAGEL
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

PAGEL
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pagel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pagel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pagel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pagel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pagel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pagel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pagel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pagel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

PAGEL
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pagel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pagel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pagel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pagel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pagel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAGEL»

Le terme «pagel» est communément utilisé et occupe la place 45.821 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pagel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pagel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pagel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAGEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pagel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pagel» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pagel en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAGEL»

Découvrez l'usage de pagel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pagel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
PAGEL & CARNE (Cuvier). Llamamos así para no separarnos de la nomnecla- tura de Rondelet , á un tercer pagel del Mediterráneo que habita en Marsella, Ñapóles y Malta , y que parece vivir con el pagel común , pues en los mercados de ...
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1855
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Ettparo Pagel , Pagel , Pagel común (Sparus Eiyilirinus, L.; Pagellus Erytliri ñus, Cuv. y Val.). ... adentro de estos molares, se vé una fila bastarde ancha de pequeños dientes redondos y granosos, pero visibles solamente en el pagel adulto.
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
3
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
PAGEL ACARNE. (Cuvier). Llamamos así para no separarnos de la nomnecla- tura de Rondelet , á un tercer pagel del Mediterráneo que habita en Marsella, Ñapóles y Malta , y que parece vivir con el pagel común , pues en los mercados de ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
Xgparo Pagel , Hajcel , Pagel común [Sparus Eryíhrinus, L.; Pagellus Erytiir: ñus, Cuv. y Val.). ... adentro de estos molares, se \é una fila bastarle ancha de pequeños dientes redondos y granosos, pero visibles solamente en el pagel adulto.
José Oriol Ronquillo, 1853
5
La Filosofía de Lady Anne Conway: un proto-Leibniz ...
PAGEL, W.: "Helmont, Leibniz, Stahl", en Sudhoffs Archiv für Geschichte der Medizin, Wiesbaden 24, 1931, p. 19-59. PAGEL, W.: "Van Helmont's 'De Tempore', and Biological Time", en OSIRIS, 8, 1949, p. 346-471. PAGEL, W.: " Paracelsus.
‎2004
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Pagel os. . . . — Pardina. . . □ — rufa rulgaris.. . . Lysimachia.. . □ Nummvlaria , L . rulgaris, L.. . Lythrum. . . . — Salicaria, L . Lytta vesicatoria , Fabr Tom. Pág. III 430 IV 561 IV 485 III 430 IV 187 III 434 » 432 n » » 430 » 434 » » » 432 o » » 437  ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
7
De letras y números
Recordaré, pues, mi ya lejana visita a Walter Pagel, en Londres. Pagel, médico, berlinés, judío, musicólogo, historiador sorprendente de la medicina, es un hombre extraordinariamente listo, sin el que los curiosos se habrían quedado sin  ...
Felipe Mellizo, 1986
8
Revolución científica, renacimiento e historia de la ciencia
Alude críticamente a la postura de distintos historiadores sobre la cuestión, por ejemplo la de Walter Pagel. Los trabajos de W. Pagel sobre W. Harvey o Paracelso insisten a menudo en la ilegitimidad de aislar los elementos « modernos» de ...
‎1995
9
Posidipo de Pela
siguiendo a Planudes, lo adjudicaron a Posidipo Brunck, Knauer indirectamente, Peekz, Gow-Pagel en comentario y Pagez (porque el nombre de Nico es frecuente [Athen. V 220 f y epigr. anon. en A.P. V 205, 1 = G.-P.1 3798, como nombre ...
Emilio Fernández-Galiano, 1987
10
Los magos de Súmer
Sumer. 3000 a.
Michel Pagel, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pagel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pagel wins state golf title at Hart Ranch
Local golfer Lyle Pagel putts Saturday at the Hart Ranch Golf Course. Pagel won the South Dakota Golf Association's Senior Golf Tournament last weekend at ... «Rapid City Journal, sept 16»
2
Rules Experts Trying to Simplify the Complex Game of Golf
"Everyone wants the game to be simple, but it's a complex game," Pagel, the USGA's senior director of rules, said in an interview at the Olympics. "You have a ... «New York Times, août 16»
3
Renee Pagel murder case 10 years later: 1 suspect
Yet, nobody has ever been charged in the stabbing death 10 years ago Friday of Renee Pagel, a teacher who had recently donated her kidney to a man she ... «WOODTV.com, août 16»
4
Police: Bank robber found hiding under travel trailer
Ian Pagel is accused of robbing a Denali Federal Credit Union inside the Debarr Road Walmart at 10:28 a.m. Police say Pagel, who was not armed, handed a ... «KTUU.com, juin 16»
5
Making NHS data public is not the same as making it accessible ...
How should we explain hospital statistics to the parents of potential patients? Christina Pagel and David Spiegelhalter's website helps make sense of them. «The Guardian, juin 16»
6
Brandenburg/Havel trauert um Kuno Pagel
Kuno Pagel ist tot. Was dieser durch und durch gute Sozialdiakon für die Menschen getan hat, seit er 1980 nach Brandenburg an der Havel gekommen ist, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
7
Waupaca County body: Autopsy finds Pagel died of asphyxiation
A new detail came out Wednesday in the Waupaca County death investigation: A preliminary autopsy report says the victim, 25-year-old Michael Pagel, died ... «WBAY, avril 16»
8
DNR approves Pagel wastewater permit
The Wisconsin Department of Natural Resources (DNR) said Monday that it has approved the permit requested by Pagel's Ponderosa Dairy that includes the ... «Green Bay Press Gazette, avril 16»
9
Patryk Pagel i Ewa Gawryś wyróżnieni nagrodą im. Jana Rodowicza ...
Patryk Pagel, policjant z Murowanej Gośliny (województwo wielkopolskie) został nagrodzony za "wyjątkowy czyn". 15 sierpnia 2015 roku, gdy był na urodzinach ... «Polskie Radio, mars 16»
10
Pagel defends spray irrigation plan
John Pagel says he was surprised by the intensity of the comments at last week's public hearing regarding reissuance of his farm's Wisconsin Pollutant ... «Green Bay Press Gazette, mars 16»

IMAGES SUR «PAGEL»

pagel

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pagel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pagel>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z