Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "panqueque" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANQUEQUE EN ESPAGNOL

pan · que · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANQUEQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Panqueque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANQUEQUE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «panqueque» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tortita

Tortita

Le crêpe, la crêpe, la crêpe est un pain plat rond et plat, dont la masse de base contient généralement du lait, du beurre, des œufs, de la farine, de la levure, du sucre et peut-être une épice, une essence ou un extrait. Crêpes avec crème fouettée et fraises. La tortita, panqueque, panqueca es un pan plano redondo dulce, cuya masa base contiene usualmente leche, mantequilla, huevos, harina, levadura, azúcar y quizá una especia, esencia o extracto. Tortitas con nata montada y fresas.

définition de panqueque dans le dictionnaire espagnol

La définition de pancake dans le dictionnaire est crêpe faite avec de la pâte de farine, des jaunes d'oeufs battus et un peu de lait. En el diccionario castellano panqueque significa tortita que se hace con masa de harina, yemas de huevo batidas y un poco de leche.
Cliquez pour voir la définition originale de «panqueque» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PANQUEQUE


alaqueque
a·la·que·que
alfaqueque
al·fa·que·que
bahareque
ba·ha·re·que
bajareque
ba·ja·re·que
breque
bre·que
cerequeque
ce·re·que·que
cheque
che·que
deque
de·que
destrueque
des·true·que
guateque
gua·te·que
impeque
im·pe·que
jeque
je·que
muleque
mu·le·que
ñeque
ñe·que
peque
pe·que
queque
que·que
tembleque
tem·ble·que
teque
te·que
trastrueque
tras·true·que
trueque
true·que

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PANQUEQUE

panóptica
panóptico
panorama
panorámica
panorámico
panormitana
panormitano
panoso
panque
panqueca
pansa
pansexualismo
pansida
pansido
panspermia
pantagruélica
pantagruélico
pantalán
pantaleta
pantalla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PANQUEQUE

abareque
alfaneque
almajaneque
alvareque
bareque
beque
espeque
eurocheque
hornabeque
huateque
jabeque
neneque
peneque
penseque
pereque
salbeque
salveque
tembeleque
tereque
tirabeque

Synonymes et antonymes de panqueque dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PANQUEQUE»

panqueque americano nestle utilisima manzana lanata masa calorias tortita panqueca plano redondo dulce cuya base contiene usualmente leche mantequilla huevos harina hace yemas huevo batidas poco cocina japonesa quot dedos arroz vegetarianos oshi zushi sushi molde usuyaki tamago panqueque delgado inari nbsp para indio jerónimo nuevo pienso aprendo año maité allamand chilena segunda parte recuerda tarde abuela había comprado todos ingredientes hacer unos ricos panqueques otro día madrugó josefina puso delantal manos give pancake spanish edition popular picture book about energetic demanding little accommodating girl available miniature hardcover accompanied adorable plush velour doll deliciosas recetas celíacos berlinés

Traducteur en ligne avec la traduction de panqueque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANQUEQUE

Découvrez la traduction de panqueque dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de panqueque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «panqueque» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

饼子
1325 millions de locuteurs

espagnol

panqueque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pancake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैनकेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فطيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

panqueca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যানকেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crêpe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pancake
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfannkuchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンケーキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팬케이크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pancake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh kếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pancake
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yassı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pancake
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naleśnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

млинець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clătită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηγανίτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pannekoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pannkaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pannekake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de panqueque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANQUEQUE»

Le terme «panqueque» est communément utilisé et occupe la place 27.356 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «panqueque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de panqueque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «panqueque».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANQUEQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «panqueque» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «panqueque» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot panqueque en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PANQUEQUE»

Découvrez l'usage de panqueque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec panqueque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cocina Japonesa
... "Dedos de arroz" vegetarianos ©© 4 6 OSHI-ZUSHI - Sushi en molde © 49 USUYAKI-TAMAGO - Panqueque de huevo delgado Q 50 TAMAGO-ZUSHI - Sushi con panqueque de huevo Q© 52 INARI-ZUSHI - Sushi con panqueque de huevo ...
Rumiko Suzuki, 2005
2
Nuevo yo pienso y aprendo 3o AÑO
El. panqueque. Maité Allamand (chilena) Segunda parte Recuerda que esa tarde la abuela había comprado todos los ingredientes para hacer unos ricos panqueques. Al otro día... Madrugó la abuela Josefina, se puso el delantal y manos a ...
Rosita Rioseco Izquierdo, Mónica Ziliani Cárcamo
3
If You Give a Pig a Pancake (Spanish edition): Si le das un ...
The popular picture book about an energetic and demanding little pig and an accommodating little girl is now available in a miniature hardcover edition accompanied by an adorable plush velour pig doll.
Laura Joffe Numeroff, 1999
4
Deliciosas recetas para celíacos
59-Panqueque berlinés Ingredientes: 1 panqueque bien grueso (ver receta N° 56). 1 manzana roja pelada y rallada. 4 cucharadas de queso crema *. Un puñado de pasas de uva sin semillas. 1 cucharadita de canela. Pasos a seguir: 1 ) ...
Bernarda Rossi
5
La Dieta Fibra 35: El Secreto Mejor Guardado de la ...
Cuando empiecen a aparecer burbujas alrededor de los bordes del panqueque y esté dorado por debajo, voltéelo con cuidado. Continúe la cocción durante 2-3 minutos más o hasta que el panqueque esté listo. Retire de la sartén, sirva en ...
Brenda Watson, Leonard Smith, 2007
6
Nutrición y cocina saludable
Reserve. 4 En un molde de base desmontable ponga 2 cucharadas de salsa blanca y luego vaya alternando los ingredientes (panqueque, pollo, panqueque, champiñones, panqueque, espárrago, panqueque, etc.). 5 Termine la torta con un ...
Dawn Cooper, Dawn Cooper y Clara Majlis
7
Aprendiendo A Cuidar El Cuerpo/mente
Luego agregar la acelga en la misma sartén y rehogar todo junto unos minutos, condimentar con salsa de soja y/o sal y procesar como para que quede una crema de acelga. Disponer en una fuente redonda un panqueque y rellenar con el ...
Liliana Racauchi, José Bidart, 2003
8
Biologia la Unidad Y Diversidad de la Vida, Version Abreviada
Figura 29.1 (a) Un barco lleno de turistas cruza un canal de "hielo panqueque" frente a la costa de la Antártida, (b) En la costa de una isla cerca de la Antártida, los turistas se acercan a la Naturaleza... quizá demasiado. Consumidores de ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2004
9
The Pancake Stories: Cuentos Del Panqueque
Children and their parents and grandparents will love these stories of family life, entitled The Pancake Stories because they begin with Timothy Taylor's adventure in making breakfast for his parents.
Peggy Pond Church, 2013
10
Heartburn, el Difícil Arte de Amar
Las primeras se llaman papas suizas, y es, en esencia, un gran panqueque de tiritas marrones perfectas; dar vuelta este panqueque es tan dramáticamente difícil que las papas en sí mismas están más allá de la cuestión. Las segundas se ...
Nora Ephron, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANQUEQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme panqueque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Panqueque, grasiento, frazil… ¿sabes cómo distinguir los distintos ...
Los panqueques crecen cuando se van agregando más cristales de hielo en sus bordes y cuando el viento y las olas arrojan agua de mar sobre su superficie y ... «BBC Mundo, août 16»
2
Julia Mengolini se defendió de las acusaciones de "panqueque"
La periodista, que simpatiza con el kirchnerismo, afirmó que sigue pensando lo mismo que antes, que ella no es "un panqueque" y que estará sólo unos días ... «Clarín.com, mai 16»
3
Julia Mengolini contestó a los que la trataron de "panqueque"
Julia Mengolini contestó a los que la trataron de "panqueque". La panelista subió un extenso escrito en las redes sociales después de la polémica que generó ... «Primicias Ya, mai 16»
4
"Panqueque": Tinelli publicó tuits sobre Mauricio Macri y lo ...
Después de las críticas a la gestión presidencial, el Cabezón publicó tuits llenos de elogios y Twitter estalló en su contra: "Panqueque", le dijeron sus ... «El Intransigente, mars 16»
5
Messi, plasmado en un... ¡panqueque!
Messi, plasmado en un... ¡panqueque! El artista culinario Brady Phelps inmortalizó el rostro del crack argentino en la comida, en un video que se hizo viral. «TyC Sports, févr 16»
6
¿El panqueque del año? La polémica confesión de Roberto ...
En medio de acusaciones de acusaciones que se dan vuelta como un panqueque con el nuevo gobierno, el polémico periodista realizó la confesión del año. «El Intransigente, déc 15»
7
Panqueque, un récord por venir
El grupo Argentina Cocina intentó hacer historia con el panqueque más grande del mundo: volverán a realizarlo el año que viene para el World Guinness ... «Diario La Arena, nov 15»
8
¡Se dio vuelta como un panqueque!
¡Se dio vuelta como un panqueque! La sueca Alexandra Larsson es una de las hinchas de Boca más lindas del mundo, pero en la final ante Central se puso ... «Diario Uno, nov 15»
9
¿Qué es un panqueque? Este comercial lo explica
Buenos Aires, Argentina.- “Panqueques” es la nueva campaña de la agencia Young & Rubicam para Villa del Sur Levité. El concepto es simple: deshacerse de ... «Merca2.0, oct 15»
10
A un intendente lo escracharon en la Web como panqueque
"Gran panqueque, cambia de partido según conveniencia en el momento", describe el epígrafe de la entrada de Wikipedia sobre el intendente de San Martín, ... «Clarín.com, oct 15»

IMAGES SUR «PANQUEQUE»

panqueque

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panqueque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/panqueque>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z