Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paritorio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARITORIO EN ESPAGNOL

pa · ri · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARITORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paritorio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARITORIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «paritorio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de paritorio dans le dictionnaire espagnol

La définition de la parité dans le dictionnaire espagnol est une maternité où la livraison a lieu. Une autre signification du parloir dans le dictionnaire est aussi la parturition. La definición de paritorio en el diccionario castellano es sala de una maternidad donde tiene lugar el parto. Otro significado de paritorio en el diccionario es también parto.

Cliquez pour voir la définition originale de «paritorio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARITORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARITORIO

parima
parimiento
parinacoteña
parinacoteño
pario
pari
parir
parís
parisién
parisiena
parisiense
parisílaba
parisilábica
parisilábico
parisílabo
parisina
parisino
paritaria
paritario
parka

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARITORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonymes et antonymes de paritorio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARITORIO»

paritorio sala maternidad donde tiene lugar parto otro también cuidados intensivos pediátricos partos considerados quot alto riesgo persona entrenada maniobras reanimación cardiopulmonar avanzada debe estar presente teniendo cuenta neonato severamente deprimido nbsp paritorio exceso vital entre cama salud reproductiva cultura eternamente enamorado preocupados haciendo viajes aquí para allá desde habían traslado sabía nada ninguna noticia ocurrido tranquila lucy llegar besar santo dijo jenny lleva tiempo además técnicas básicas enfermería esta etapa embarazada encuentra contigua denominada dilatación facilita momento este espacio disponen camas todo equipamiento

Traducteur en ligne avec la traduction de paritorio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARITORIO

Découvrez la traduction de paritorio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de paritorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paritorio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

paritorio
1325 millions de locuteurs

espagnol

paritorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parlor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paritorio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paritorio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

paritorio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paritorio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paritorio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paritorio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paritorio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paritorio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paritorio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

paritorio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paritorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paritorio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paritorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paritorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paritorio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paritorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paritorio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

paritorio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paritorio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paritorio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paritorio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paritorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paritorio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paritorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARITORIO»

Le terme «paritorio» est communément utilisé et occupe la place 41.729 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paritorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paritorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paritorio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARITORIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paritorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paritorio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paritorio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARITORIO»

Découvrez l'usage de paritorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paritorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuidados intensivos pediátricos
En los partos considerados de "alto riesgo", la persona entrenada en maniobras de reanimación cardiopulmonar avanzada debe estar presente en el paritorio, teniendo en cuenta que la reanimación de un neonato severamente deprimido ...
Francisco Ruza, 2003
2
ETERNAMENTE ENAMORADO:
Muy preocupados, haciendo viajes de aquí para allá, desde que la habían traslado al paritorio no se sabía nada, ninguna noticia de lo ocurrido. —Tranquila Lucy, un parto no es llegar y besar el santo—le dijo Jenny – lleva su tiempo, además ...
Rocío Escribano Vaquero, 2013
3
Técnicas básicas de enfermería
En esta etapa, la embarazada se encuentra en una sala contigua al paritorio denominada sala de dilatación, lo que facilita el traslado en el momento del parto. En este espacio se disponen las camas y todo el equipamiento destinado a la ...
PURIFICACION DOLORES ARRIAZA ROMERO, SANDRA GRANADOS LEON, JUAN FERNANDO MARTÍNEZ ATIENZA
4
En el camino nos encontraremos
Me metieron en una sala que no era el paritorio, seguía en la misma cama. La comadrona colgó al lado del suero otra botella que contenía oxitocina. El paritorio estaba al lado de esta sala con una cama disponible, nos separaban apenas ...
Rocío Testa Álvarez, 2010
5
Cuentos del antiguo Egipto
Knum y Heket, que han creado la figura de la niña, conducen a la reina al paritorio. El estado de la embarazada está indicado discretamente. Knum, el dios creador, y su compañera divina Heket conducen a la reina encinta al paritorio para el ...
Emma Brunner-Traut, 2000
6
Así fue, así soy
Llegadas las seis de la tarde una de las comadronas que le atendía salió en mi busca para invitarme a entrar al paritorio y trasmitir a Tere una serie de sugerencias que me dijeron. Me pusieron una bata blanca y allí aparecí yo, junto a mi ...
Roberto Pérez Espina, 2006
7
PEDACITOS DE VIDA
Después de varios empujones y respiraciones, la matrona creyó oportuno trasladarme al paritorio. La niña ya había descendido todo el conducto desde el útero hasta la vagina, y le estaba viendo la cabecita, gracias a los empujones de mis ...
MARTHA EIGHT BUTZ, 2013
8
Relatos urbanos 2005: Relatos humanos
Relatos humanos Varios autores (VV. AA.), José Antonio López Vizcaíno. Lo hizo y le dijo: -Has dilatado del todo, directamente al paritorio. El camillero se quedó perplejo con la reina, pues iba tocándose la barriga y sonriendo decía: -Ya va a ...
Varios autores (VV. AA.), José Antonio López Vizcaíno, 2006
9
Matronas Servicio Gallego de Salud. Temario Volumen I. ...
9. Registrar actividades en el tocograma y hoja de evolución. 10. Si la estancia es prolongada comunicarlo al tocólogo de guardia para que prescriba una dieta. Si la mujer está de parto sueroterapia. 11. Pasar a paritorio cuando la gestante ...
10
Eufemia Y Otros Cuentos
... darle mucha agua y el bebedizo y cambiarle la cataplasma cada media hora. LABELLAZULIA. Y. EL. PARITORIO. Cuentan que aquella tarde, Zulia, la más hermosa de las princesas indígenas, hija del gran cacique Cinera, fue tomada ...
Soledad Morillo Belloso

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARITORIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paritorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Visitas guiadas al paritorio del Hospital DoctorJosé Molina Orosa
El Hospital Doctor José Molina Orosa de Lanzarote, adscrito a la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias, reanuda su proyecto 'Conoce tu Paritorio', ... «Lancelot Digital, août 16»
2
«Visitas» guiadas a los paritorios
Pero no todo se queda en la parte teórica, «hace poco empezamos con las visitas a los paritorios, enseñamos todos los medios de los que disponemos y les ... «ABC.es, juin 16»
3
Las mujeres embarazadas ya pueden visitar los paritorios del ...
h_henares_paritorio Las mujeres embarazadas que lo deseen podrán visitar las instalaciones del paritorio del Hospital Universitario del Henares. Estas visitas ... «Diario Dicen, juin 16»
4
Del paritorio a la pasarela
Si por mí fuese repetiría ya», asegura esta mujer que casi fue de la pasarela al paritorio y ahora va del paritorio a la pasarela. La conocí cuando se convirtió en ... «La Voz de Galicia, juin 16»
5
Sumisas en el paritorio
Mujeres hechas y derechas, con carácter, racionales y preparadas empequeñecen tanto durante el momento del parto que hasta llegan casi a desaparecer. «La Vanguardia, juin 16»
6
La OMS reconoce a las matronas del Hospital de Alcoy por sus ...
El Manual de funcionamiento de paritorio y la atención de la matrona al cribado y la urgencia obstétrica del Hospital Virgen de los Lirios de Alcoy fue ... «Información, mai 16»
7
"Las matronas no podemos quedar relegadas al paritorio"
"Las matronas no podemos quedar relegadas al paritorio. Nos hemos formado durante dos años para atender a las embarazadas en todas las etapas y ... «El Periódico Extremadura, avril 16»
8
«Me criticaron en el paritorio por no haberme hecho la ...
Una reciente tesis doctoral recoge los testimonios de 352 madres de niños con síndrome de Down menores de 11 años de toda España. La mayoría relata ... «ABC.es, mars 16»
9
Cierran un paritorio del Rafael Méndez al detectarse un foco de ...
La dirección del Hospital Rafael Méndez cerró el martes por la tarde un paritorio y la sala de espera de Urgencias pediátricas después de que se detectase, ... «La Verdad, janv 16»
10
La Arrixaca permitirá dar a luz en el agua antes del verano
Esta oferta se enmarca en la puesta en marcha de la nueva área de paritorio del centro, que el pasado mes de octubre cumplió un año. Las dos nuevas salas ... «La Opinión de Murcia, nov 15»

IMAGES SUR «PARITORIO»

paritorio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paritorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/paritorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z